Altri libri che potrebbero interessarti

• 

  Yokai Storyland - Illustrated...

  Koichi Yumoto

  • 0
  • 0
  • 0

  妖怪の無茶苦茶な世界が、面白くて居心地いい。
   
  江戸時代から明治時代にかけて人気を博した妖怪マンガや妖怪物語、妖怪豆本を現代語訳とともに収録！ 湯本豪一コレクションで最も話題となった奇書『人面草紙』も原寸大で全ページ掲載し、その混沌とした軽妙な世界にあなたを引きこみます。
   
  The absurd and surreal world of Yokai is back full of stories to tell
   
  Following the success of Yokai Museum and Yokai Wonderland, we are proud to publish Yokai Storyland, the third book from Yumoto Koichi, a renowned Yokai art collector who collects around 4,000 artworks ranging from paintings, sculptures, books, magazines, toys, and many more.In response to great demand from readers wanting to know more details about the meaning, background, and stories behind each illustration, this time we have focused on collecting Yokai story books and manga. Very rare, never-before-seen materials (books/manga) are showcased in an immersive full-size, full-page format to give a more realistic feeling. They are all accompanied by full translations and notes to make the content of the manga more accessible to readers. Yokai Storyland will be a treasure trove of information for those who are eager to know everything in detail about Yokai stories. It also presents Japanese culture from a whole new and different perspective.
   
  【掲載作品】版本『化物』：器物の妖怪たちが人と戦って降参させようとしている絵本。版本『化物百人一首』：小倉百人一首をパロディ化して妖怪を詠う本。版本『怪物画本』：鳥山石燕の妖怪絵を集めた多色摺りが美しい画本。黄表紙『深山草化物新話』：荒廃した古寺に化物（妖怪）が出没し、坊主が退治に出かけるが失敗、通りがかりの旅僧が化物の相手をするという物語。豆本『ばけもの』：鎧兜や薙刀を身につけた妖怪たちがダジャレで遊ぶ豆本。豆本『化もの十二ヶ月』：正月の凧揚げから師走の餅つきまで妖怪たちの年中行事を紹介する豆本。豆本『金時化物退治』：器物妖怪・狐・狸・河童・一つ目小僧などが次々と登場し、寸劇が繰り広げられる豆本。肉筆本『人面草紙』：団子を愛してやまない餅型の頭部をもつ人面たちの駄洒落に満ちた混沌世界。
   
  This book is divided into three chapters.Chapter 1 explores the world of Yokai stories in the Edo and Meiji periods by introducing seven stories.Chapter 2 sheds light on a quirky manga from the Edo period titled “Jinmen-Zoshi (The Book of Faces)”. This manga was briefly introduced in Yokai Wonderland but only on a few pages with small images. But in this book, it is introduced in a full-size, full-page format and with a full translation. All the characters have the same comical look, which is supposed to be cute but actually gives an uncanny, strange, and even frightening impression. The artworks show these strange characters entertaining themselves in the city of Edo, but little is actually known about The Book of Faces beyond these depictions, including the origins of these characters.Chapter 3 is a Yokai encyclopedia featuring around fifteen characters selected from the book, fully introduced and explained.
  
   
  【湯本豪一コレクションとは】
   
  4000点以上からなる日本最大の妖怪コレクション。時代は近世から現代まで、ジャンルは肉筆画から玩具まで幅広く、深い妖怪愛に支えられた一大コレクション。2019年春、広島県三次市「湯本豪一記念日本妖怪博物館開館(三次もののけミュージアム)」に寄贈された。
   
  About the authorKoichi Yumoto (b.1950): Collector and researcher of Yokai art. Former curatorial director of the Kawasaki City Museum.
   
  About the YUMOTO Koichi CollectionThe largest personal collection of Yokai art in Japan: around 4,000 works which range from the Edo period to the present day. These include painting, woodblock prints, scrolls, ceramics, kimonos, wooden sculptures, magazines, children’s toys, board games, and more. In April 2019, the collection was housed in the new Yokai Museum called Miyoshi Mononoke Museum located in Hiroshima Prefecture, Japan.　

  Mostra libro

• 

  A Bouquet of a Thousand Flowers...

  Senbon Umishima

  • 0
  • 0
  • 0

  海島千本の多彩な作品を収録したファン待望の初作品集！
   
  TVアニメ『ブラック・ブレット』Blu-ray BOXイラスト、TVアニメ『翠星のガルガンティア～めぐる航路、遥か～』後編 キービジュアル、新海誠 原作『彼女と彼女の猫 -Everything Flows-』キャラクターデザイン、漫画『僕のソフィア』カラーイラストなど、商業・オリジナル作品を180点以上収録。さらに描き下ろし漫画『花園のロミオ』も掲載！ダイナミックなキャラクター絵から情感溢れる風景画、日常のささやかな幸せを描いた漫画まで、海島千本が繰り出す多彩なアートワークを一望できる豪華作品集です！
   
  The long-awaited, essential illustration collection for fans of anime and the works of Senbon Umishima!

  Mostra libro

• 

  The Boy and the Dragon - When...

  idonaka

  • 0
  • 0
  • 0

  “お嫁さん”を待っていた龍と、“お嫁さん”と勘違いされた少年の短くて長い大切な1日
   
  A single short but hugely important day for the dragon who is waiting for his “bride” and the boy he mistook for her.
   
   
   
  ある人との約束で、百年もの長い間、お嫁さんを待ち続けている龍の神様がいた。ある日、少年 紫太郎（したろう）は、龍と出会い、龍に待望の「お嫁さん」と勘違いされる。紫太郎は、龍と出会う前の記憶が曖昧で、戸惑いながら龍と交流する。龍と紫太郎の、“愛とは何か”を巡る感涙必死の物語を、ぜひ結末まで見届けてください。
   
  A dragon god was waiting for his bride, and had been waiting for a hundred long years, because of a promise he made to her. One day, a boy called Shitaro came upon the dragon, and the dragon mistook the boy for his beloved “bride”. Shitaro, whose memories from before meeting the dragon are hazy, feels bewildered as he engages with the dragon. Follow the dragon and Shitaro’s moving story, surrounding the question of “What is love?”, to the end.
   
   
   
  本書は、2020年11月より約2年半にわたりパイコミックスでのWeb連載*に、描き下ろし後日譚36ページも収録。
   
  *2018年にSNSで発表し話題となった漫画「男子中学生をお嫁にしたい龍の漫画」に大幅な加筆修正を加えている。
   
  This book, which has been serialized on the PIE COMICS website for about two and a half years, also includes 36 pages of newly drawn sequel artwork.
   
  *The manga “The Dragon Who Wants to Marry a Middle School Boy”, which appeared on social media in 2018, has been significantly revised and expanded.
   
   
   
  著者：idonaka（いどなか）
   
  漫画家・イラストレーター。冒険する少年少女とその隣にいる人じゃない生き物たちが好き。ジャンプルーキーにて「糸永山藤」名義で2018年5月期ブロンズルーキー賞を受賞。本作が初の連載作品。
   
   
   
  Author: idonaka
   
  idonaka is a manga artist and illustrator who likes boys and girls who go on adventures and the creatures around them. In May 2018, idonaka won the Bronze Rookie award from Jump Rookie under the name Itonaga Yamafuji. This is idonaka’s first serialized work.

  Mostra libro

• 

  Yokai Wonderland - More from...

  Koichi Yumoto

  • 0
  • 0
  • 0

  まだまだ魅せます、湯本豪一コレクションの深い妖怪愛。
   
  古くは江戸時代に描かれた妖怪から、新しくは昭和の懐かしい妖怪まで古今津々浦々から、ぞくぞくと集結！前作『今昔妖怪大鑑』収録には、うっかり間に合わなかった妖怪たちの大舞台『古今妖怪纍纍（るいるい）』、いよいよ幕開けです。長らく秘蔵された初公開の妖怪は１５０体以上！
   
  A newly revealed collection of Japanese art featuring yokai, the monsters of Japanese folklore
   
  Yokai are a class of supernatural monsters in Japanese folklore. In the Edo period (1603-1868), many artists, such as Hokusai Katsushika or Kuniyoshi Utagawa, created works featuring yokai that were inspired by folklore or their own imaginations. This book contains a lot of artworks of Japanese yokai from the Edo period to today and includes not only paintings but also woodblock prints, scrolls, ceramics, kimonos, wooden sculptures, magazines, children’s toys, such as board games, and more.This is the second series from the ”Yokai Museum” and showcases a new collection of works, including never-before-seen works. All of the works featured in this book are from the personal collection of Koichi Yumoto.This book will certainly appeal to Japanese art lovers, fans of yokai, and also to those who are new to these fascinating supernatural creatures. It is also a valuable reference and source of inspiration for designers and illustrators.

  Mostra libro

• 

  Fashion Illustration Book たなか...

  Tanaka

  • 0
  • 5
  • 0

  かわいくて、おしゃれで、かっこいい。たなか初画集
   
  Kawaii and cool fashion illustrations showcased in the artist’s first art collection book.
   
  ポップな絵柄で女の子たちのコーディネートを中心に描く、今SNSで大注目のイラストレーター・たなか。双子コーデ、テーマコーデ、ドレスに制服……、さまざまなアイテムをキュートに着こなすコーデイラストは、投稿される度に反響を呼んでいます。
   
  本書では厳選作品のほか、多数の新作とリメイク作品を加えた、約180点のイラストをA to Zからなる、60以上のキーワード別に一挙収録。思わずキュンとするファッションイラストがぎゅっと詰まった「まるごとオシャレ」な1冊です！
   
  Tanaka is an illustrator who’s getting attention on social media with pop and cute (kawaii) fashion illustrations of young boys and girls. With 90K followers on Twitter and 120K followers on Instagram, Tanaka’s posts of kawaii illustrated fashion combinations using a range of cute items are creating buzz on the internet. This book showcases approximately 170 illustrations, with 40 new and remade fashion illustrations by the artist. The illustrations are arranged by 60 themes in alphabetical order: “B” for “Boyish”, “Black”, “Beige”, “C” for “Checkered” and so on (some letters have multiple themes). This book will be inspiring not just for Japanese anime and manga fans, but also for fashion designers, manga artists and people working in the anime industry.

  Mostra libro

• 

  イスラム民俗預言者ムハンマド＆ザ・ケイヴ・スパイダー...

  Muhammad Vandestra, ムアマッド バンデストラ

  • 0
  • 0
  • 0

  仮令あなたがたがかれ（使徒）を助けず，不信心の者たちが，かれを追放しても，アッラーは必ずかれを助けられる。かれは，只1人（の同僚）と，2人で洞窟にいた時，その同僚に向かって「心配してはならない。アッラーはわたしたちと共におられる。」と言ったその時アッラーはかれの安らぎを，かれ（アブー・バクル）に与え，あなたがたには見えないが，（天使の）軍勢でかれを強められた。また不信者たちの言葉を最も低いものになされ，アッラーの御言葉を最も高められた。本当にアッラーは偉力ならびなく英明であられる. (聖クルアーン 9.40)
  
  私は他のクモよりも高いランクのクモです。すべての謙虚さをもって、この世界のすべてのクモが片手に置かれ、もう片方に置かれれば、私は優位に勝つでしょう。私は虚偽の主張と誇示をする者ではなく、単に事実を述べています。私は読者に自分自身を紹介する必要があるとは思わない、私はアッラーの使徒が隠された洞窟の蜘蛛であることを理解していると確信している。預言者の救済のために。私はアッラー（神）が彼を守るために送った者です。
  
  私のウェブは非常に薄暗く軽いですし、微風はそれを吹き飛ばすことができます。しかし、私のウェブの弱点にもかかわらず、私は預言者の追求のために出てきた無神論者の鉄剣を払拭し、さらに彼らを倒すことができました！スパイダーの弱い絹と刀の鉄の衝突の結果は、鉄の敗北でした。私の家は弱点の寓話であると考えられています。「確かに、最も弱い（最も弱い）家は、クモの家です。」私は私の家に、イスラムの貴族の家を守り、アッラーの預言者、ムハンマド・イブン・アブドラ（平和が彼にあります）を守っていました。
  それは私に起こったすべてではありませんでした。さらに素晴らしいことが起こった。私は預言者を見ました。私は、預言者の死後、何百万人もの人々が墓地を訪れ、泣いて祈ることを知っています。
  
  他のスパイダーよりランクが高いすべての謙虚さをもって、この世界のすべてのクモが片手に置かれ、もう片方に置かれれば、私は優位に勝つでしょう。私は虚偽の主張と誇示をする者ではなく、単に事実を述べています。私は読者に自分自身を紹介する必要があるとは思わない、私はアッラーの使徒が隠された洞窟の蜘蛛であることを理解していると確信している。預言者の救済のために。私はアッラー（神）が彼を守るために送った者です。
  
  私のウェブは非常に薄暗く軽いですし、微風はそれを吹き飛ばすことができます。しかし、私のウェブの弱点にもかかわらず、私は預言者の追求のために出てきた無神論者の鉄剣を払拭し、さらに彼らを倒すことができました！スパイダーの弱い絹と刀の鉄の衝突の結果は、鉄の敗北でした。私の家は弱点の寓話であると考えられています。「確かに、最も弱い（最も弱い）家は、クモの家です。」私は私の家に、イスラムの貴族の家を守り、アッラーの預言者、ムハンマド・イブン・アブドラ（平和が彼にあります）を守っていました。それは私に起こったすべてではありませんでした。さらに素晴らしいことが起こった。私は預言者を見ました。私は、預言者の死後、何百万人もの人々が墓地を訪れ、泣いて祈ることを知っています。
  
  {If you help him (Muhammad) not (it does not matter), for Allah did indeed help him when the disbelievers drove him out, the second of two, when they (Muhammad and Abu Bakr) were in the cave, and he (peace be upon him) said to his companion Abu Bakr (May Allah be pleased with him), 'Be not sad (or afraid), surely Allah is with us.' Then Allah sent down His Sakinah (calmness, tranquility, peace, etc.) upon him, and strengthened him with forces (angels) which you saw not, and made the word of those who disbelieved the lowermost, while it was the Word of Allah that became the uppermost, and Allah is All-Mighty, All- Wise.} (Holy Quran 9.40)
  
  I am a spider who is higher in rank than other spiders. With all humility, if all the spiders in this world were put in one hand and I was put in the other I would outweigh them in superiority. I am not one to make false claims and show-off, I am simply stating facts. I do not think that I need to introduce myself to the reader, for I am sure you understand that I am the spider of the cave that the Messenger of Allah (peace be upon him) hid in. I am the one, who was responsible for the Prophet's deliverance. I am the one, who Allah (God) sent to protect him.
  
  My web is very flimsy and light and the slightest breeze can blow it away. However, despite the weakness of my web, I managed to ward off the iron swords of the atheists that went out in pursuit of the Prophet, and moreover, I was able to defeat them! The outcome of the conflict between the spiders' weak silk and the iron of the swords was the defeat of iron. My house is considered a parable of weakness, "Verily, the frailest (weakest) of houses is the spider's house." I sat in my house protecting the noble house of Islam and guarding the Prophet of Allah, Muhammad ibn ' Abdullah (peace be upon him).That was not all that happened to me. Something even more wonderful happened; I saw the Prophet. I know that after the Prophet's death, millions will visit his grave to cry and pray.

  Mostra libro