Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
ملك الفجوات - cover

ملك الفجوات

د. نبيل فاروق

Translator علي محمد علي علي محمد علي

Publisher: شركة مدارك للنشر و التوزيع

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

تحاول هذه المخطوطة تطيير ألف شذرة مترجمة ومستلة من مجموع أعمال الشاعر فيرناندو بيسوا الشعرية والنثرية الصادرة بالإنجليزية، لا بهدف الوصول إلى روحه بل بهدف السقوط الحر في ثقبه الأسود العظيم. ذلك أن (مايتبقى منا في نهاية الأمر هو النتف الصغيرة والقصاصات، وهي لو أدركنا، كل شيء) بحسب بيسوا ذاته. وإذا كان بيسوا قد كتب مرة فيما يشبه التعويذة: (فلتحفظ لي يارب موهبة ألا أكون مهماً، وراحة أن أكون ضئيلاً)، فإن الكثير من النقاد يجمعون على أن بيسوا و(كونفدرالية الأرواح والمؤلفين) التي خلقها وتركها بعد موته في حقيبته السحرية الشهيرة، قد جعلت من فيرناندو بيسوا (المجهول حياً) أحد أعظم الشعراء والناثرين في القرن العشرين.
Available since: 01/11/2025.
Print length: 178 pages.

Other books that might interest you

  • عنوان المرقصات والمطربات - cover

    عنوان المرقصات والمطربات

    كريمة البيوسفي

    • 0
    • 0
    • 0
    كتاب مهم من كتب ابن سعيد ويضم اختيارات شعرية لشعراء من المشرق والمغرب. كتاب مهم من كتب ابن سعيد ويضم اختيارات شعرية لشعراء من المشرق والمغرب. كتاب مهم من كتب ابن سعيد ويضم اختيارات شعرية لشعراء من المشرق والمغرب. كتاب مهم من كتب ابن سعيد ويضم اختيارات شعرية لشعراء من المشرق والمغرب
    Show book
  • فرحة الأديب في الرد على ابن السيرافي - في شرح أبيات سيبويه - cover

    فرحة الأديب في الرد على ابن...

    جواد خاوري

    • 0
    • 0
    • 0
    قال أبو محمد الأعرابي: تأملت ما فسره أبو محمد يوسف بن الحسن بن عبد الله السيرافي من أبيات كتاب سيبويه، فوجدته فيها مثل ما قال جزء بن ضرار أخو الشماخ: قضيت أموراً ثم غادرت بعدها ... بوائج في أكمامها لم تفتق وذلك أنه قد فسر من أبيات ذلك الكتاب غيضاً من فيض، والقليل الذي فسره فيه خلل كثير وفساد ظاهر.
    Show book
  • تذكار الصبا: ذكرى ١٩ مارس - cover

    تذكار الصبا: ذكرى ١٩ مارس

    محمد الصوياني

    • 0
    • 0
    • 0
    مجموعةُ خواطرٍ للرّوائي والمُترجم محمّد لطفي جمعة، تُعبّر عن ظروف حياته وتفاصيلها من يوميّاتٍ وأحلام وذكريات وتجارب في التعليم والسّفر، وتتمحور أحداث نصوصه حول حبيبته الأديبة الرّوسيّة أوجستا، التي يبدو حضورها جليًّا في وجدان الكاتب. تتخذ النّصوص وقعَ القصّ الأدبيّ في حين، وأسلوب السّرد، وجانبًا من بوح المذكرات، وفنّ الخاطرة بأسلوبٍ أدبيٍّ رائق، لذلك لم تأتِ في قالبٍ أدبي محدّد، ولا تتبع تجنيسًا أدبيًّا خالصًا من أيّ جنس من الأجناس الأدبيّة، وهو ما عبّر عنه الكاتب محمّد جمعة في مطلع كتابه معرّفًا بكتابه. يسجّل مشاعره وعواطفه بأسلوبه الخاص دونما أن يتّكئ على قالبٍ معيّنٍ في التعبير، فتفيض أحاسيسه وتنضج تجربته. كانت حبيبته مصدر الإلهام، ودواةَ القلم، فبرزت في كتاباته وتجلّى حضورها القويّ، فكانت امرأةً حيويّة متّزنة، تجمع ما بين الرّأي السديد وتحكيم العقلانيّة إلى جانبٍ من العاطفة الخلّابة، حيث أسرتْ قلبَه وكانت محور اهتمامه، ونبضَ بوحه.
    Show book
  • أعاصير مغرب - cover

    أعاصير مغرب

    ستيفان زفايغ

    • 0
    • 0
    • 0
    لم تزد أعاصير الكهولة الّتي عصفت بالعقّاد شاعريّته إلّا اتّقادًا، فتدفّقت حكمته في قصائد هذا الدّيوان، كذلك لم يخلُ ديوانه من القصائد الغزليّة، وجاءت بعض قصائده بمثابة قراءةٍ لاضطّرابات العالم عقب الحرب العالميّة الثّانية. والعقّاد هو عباس محمود العقاد؛ أديب، وشاعر، ومؤرّخ ، وفيلسوف مصريّ، كرّسَ حياته للأدب، كما أنّه صحفيٌّ له العديد من المقالات، وقد لمع نجمه في الأدب العربيّ الحديث، وبلغ مرتبةً رفيعة. ولد العقاد في محافظة أسوان سنة 1889، في أسرةٍ بسيطة الحال، فاكتفى بالتّعليم الابتدائيّ، ولكنّه لم يتوقّف عن سعيه الذّاتيّ للعلم والمعرفة، فقرأ الكثير من الكتب. وقد ألّف ما يزيد على مئة كتاب، وتُعدّ كتب العبقريّات من أشهر مؤلّفاته. توفّي سنة 1964، تاركًا خلفه ميراثًا أدبيًّا زاخرًا.
    Show book
  • Love at old days - A social dramatic novel - cover

    Love at old days - A social...

    Muhammad Abdel Hamid

    • 0
    • 0
    • 0
    A social novel that reviews the various political currents and their social influence on the people of Egypt and carries major political symbols and projections.
    Show book
  • وهج الظهيرة - cover

    وهج الظهيرة

    علي محمد علي علي محمد علي

    • 0
    • 0
    • 0
    يُقدّم العقّاد ديوانه الشّعريّ الثّاني، والّذي أنتجه في صباه، وقد تميّز بأسلوبه التجديديّ في الشّعر العربيّ، والخروج عن جمود الكلاسيكيّة التقليديّة. تنوّعت موضوعات قصائد الدّيوان، واكتست بحلّة فكريّة فلسفيّة، تعكس رؤيته الفريدة للحياة. والعقّاد هو عباس محمود العقاد؛ أديب، وشاعر، ومؤرّخ ، وفيلسوف مصريّ، كرّسَ حياته للأدب، كما أنّه صحفيٌّ له العديد من المقالات، وقد لمع نجمه في الأدب العربيّ الحديث، وبلغ مرتبةً رفيعة. ولد العقاد في محافظة أسوان سنة 1889، في أسرةٍ بسيطة الحال، فاكتفى بالتّعليم الابتدائيّ، ولكنّه لم يتوقّف عن سعيه الذّاتيّ للعلم والمعرفة، فقرأ الكثير من الكتب. وقد ألّف ما يزيد على مئة كتاب، وتُعدّ كتب العبقريّات من أشهر مؤلّفاته. توفّي سنة 1964، تاركًا خلفه ميراثًا أدبيًّا زاخرًا.
    Show book