Weitere Bücher, die Sie mögen werden

• 

  Desmond Egan - Επιλεγμένα Ποιήματα

  Desmond Egan

  • 0
  • 0
  • 0

  Μέσα από την ελληνική μετάφραση 48 ποιημάτων του Ιρλανδού Desmond Egan, αναδεικνύονται τα ιδιαίτερα γνωρίσματα της ποιητικής του: αστόλιστη διατύπωση, φιλευσπλαχνία για τα ανθρώπινα, και δέος για τις ζωογόνες δυνάμεις, θεατές κι αθέατες, που τα περιβάλλουν. Με εμβληματική μειλιχιότητα, ο ποιητής διαβαίνει τοπία, επικράτειες και χρόνους, χαράζοντας καθηλωτικές εικόνες πάνω στη σκληρή επιφάνεια του κόσμου μας.
   
  ---
   
  Συγκινημένος και συγκινητικός παρατηρητής, ο Desmond Egan γράφει απλά και ειλικρινά μια ποίηση τόσο δραστική, που έχει τη δύναμη ανοίγοντας πόρους να διαποτίσει ακόμη κι ένα γρανιτένιο βράχο.  | Ευφροσύνη Μαντά-Λαζάρου
   
  —
   
  Από τις παρακαταθήκες του Desmond Egan επί ιρλανδικού εδάφους, κράτησα το ότι ποίηση δεν είναι η περιγραφή των συναισθημάτων μας, αλλά η ανάδειξη της αιτίας που τα προκάλεσε. | Γιώργος Χριστοδουλίδης
   
  —
   
  Στον Egan, σχεδόν κάθε ποίημα έχει μια μεταφυσική πλευρά. Είναι, για μένα, ο πιο αξιόλογος αγγλόφωνος ποιητής. | Birgit Bramsbäck
   
  —
   
  Ο πρώτος Ιρλανδός ποιητής που έχει αποδεσμευτεί από την ανάγκη να ακούγεται Ιρλανδός. | Hugh Kenner

  Zum Buch

• 

  Επιστολές Από Την Ανταρκτική

  Federico Romano

  • 0
  • 0
  • 0

  Το ταξίδι της ζωής ενός αλτρουιστή και γενναιόδωρου άνδρα μέσα από τον πόνο, τη χαρά, τη φιλία, την αγάπη και το θάνατο. Αυτές είναι οι «Επιστολές από την Ανταρκτική», ένα μυθιστόρημα που η πλοκή του διαδραματίζεται σε ένα φανταστικό νησί που είναι περισσότερο ένα μέρος της ανθρώπινης ψυχής. Συγκεκριμένα, η ανθρώπινη ψυχή που συναντάμε εδώ είναι αυτή του Φρέντερικ Τζόνσον. Οι συναντήσεις που θα κάνει, οι σκληρές εμπειρίες της ζωής που θα μπορέσει να αντιμετωπίσει και να χειριστεί, θα ξεδιπλώσουν τη στιγματισμένη ύπαρξη του από τη στιγμή της γέννησης του. Στην πραγματικότητα, νεογέννητος ακόμα, εγκαταλείφθηκε από τη μητέρα του που δεν θα την ξαναδεί ποτέ. 

  Zum Buch

• 

  Συνθήματα Ημέρας και Νυχτός

  Σωφρονία μοναχή

  • 0
  • 0
  • 0

  Το παρόν μικρό πόνημα περιλαμβάνει συνθήματα για την ημέρα και για τη νύχτα. Δηλαδή μικρές ωθήσεις για να ζήσουμε πιο αληθινά και γνήσια. Απλές κουβέντες που μπορούν να μας αλλάξουν την ημέρα, τη νύχτα, αλλά ίσως και ολόκληρη τη ζωή μας. Γράφτηκαν με πολλή αγάπη και έμπνευση!

  Zum Buch

• 

  Ελληνικη ποιηση

  Κατερίνα Κριμπογιάννη

  • 0
  • 1
  • 0

  Το βιβλίο αυτό περιέχει: Τη ποιητική συλλογή του Μενέλαου Καραγκιόζη, «Ελληνική Ποίηση».Αποσπάσματα από δυο υπέροχα βιβλία:«Φιλολογικοί περίπατοι», του Κωστή Μπαστιά, Εκδόσεις Καστανιώτη, 1999, «Γιώργος Σαραντάρης ο Μελλούμενος», της Ολυμπίας Καράγιωργας, Εκδόσεις Δίαυλος, 1995, καθώς κι ένα ποίημα του Μενέλαου Καραγκιόζη εις μνήμην του Σαραντάρη: «Το Σχήμα». Το ποίημα του Μενέλαου Καραγκιόζη, «Πανάρχαια Φίδια» εμπνευσμένο από τη μετάφραση στα Ελληνικά του ποιήματος του William B. Yeats, «A Crazed Girl».Το ποίημα του Μενέλαου Καραγκιόζη με τίτλο: «Σκιρτούν οι Φλέβες» εμπνευσμένο απ’ το ποίημα του Οδυσσέα Ελύτη, «Οι Κλεψύδρες του Αγνώστου, α».Δυο ποιήματα του Μενέλαου Καραγκιόζη με τίτλους «Ξύλινο Κορμί» και «Ο Πυρωμένος Άγγελος» εμπνευσμένα από δυο ποιήματα του Γιώργου Σεφέρη: «Ο Γυρισμός του Ξενιτεμένου» και «Les Anges Sont Blancs».Αποσπάσματα απ’ την έξοχη και συγκινητική εισαγωγή του John Lehmann στο βιβλίο: «Δημήτριος Καπετανάκης, Μυθολογία του Ωραίου, Δοκίμια και Ποιήματα», Εκδόσεις Χάρβεϋ, 1988.Δυο ποιήματα του Μενέλαου Καραγκιόζη με τίτλους «Ο Λάζαρος» (όπως και τη μετάφρασή του στα Αγγλικά απ’ τον Δημήτρη Καλαποθάκη) και «Σας Λυπάμαι» εμπνευσμένα από δυο ποιήματα του Δημήτριου Καπετανάκη: «Ο Λάζαρος» και «Τα νησιά της Ελλάδας. Δυο ποιήματα του Μενέλαου Καραγκιόζη με τίτλους «Αψηφώντας» και «Είναι Τέτοιες οι Μέρες» εμπνευσμένα από δυο ποιήματα του Κωνσταντίνου Τσάτσου: «Το Σκληρό Νησί» και «Σιωπή».Το ποίημα του Μενέλαου Καραγκιόζη με τίτλο: «Τραγωδία=Τράγω+ωδή, Ουχί ή Τράγων Ωδή ή Επί Τράγω Ωδή» εμπνευσμένο απ’ το δοκίμιο του Αντώνη Κρητικού: «Τραγικό εκ του Τράγω, Έτραγον, Δωρικός Τύπος του Τρώγω».Αποσπάσματα απ’ τον πρόλογο του Κωνσταντίνου Τσάτσου απ’ το βιβλίο του: «Ποιήματα του Κωνσταντίνου Τσάτσου», Εκδόσεις των Φίλων, 1973.Βιογραφικά στοιχεία για την Ολυμπία Καράγιωργα και τον Γιάννη Μπαστιά. Αποσπάσματα απ’ το κεφάλαιο «Οι Φιλολογικοί περίπατοι του Μπαστιά, 1930-1932», απ’ το βιβλίο του Γιάννη Μπαστιά «Κωστής Μπαστιάς, Δημοσιογραφία-Θέατρο-Λογοτεχνία», Εκδόσεις Καστανιώτη, 2005.

  Zum Buch

• 

  Στα Όρια

  Ιωσηφίδης Υπάτιος

  • 0
  • 0
  • 0

  Κάθε πράξη εμπεριέχει ενέργεια, με σχέση αιτίου-αιτιατού και αποτελεί ένα γεγονός. Συνεπώς, αυτή καθ’ αυτή είναι μια αλήθεια που δεν μπορεί να αμφισβητηθεί. Γι’ αυτό ακριβώς, οι σώφρονες και εξ επαγωγής λογικοί λένε οτι κρίνουμε τους άλλους απο τις πράξεις τους και όχι από τα λόγια τους.
   
  Η αλήθεια ενός ποιήματος που δεν διαθέτει τέτοια χαρακτηριστικά μπορεί, επομένως, να αμφισβητηθεί. Εκείνο που δεν μπορεί να αμφισβητηθεί και σε αυτήν την περίπτωση, είναι ότι αυτή είναι η αλήθεια του ποιητή.
   
  Ωστόσο, αν η αλήθεια σε ενα ποίημα είναι αλήθεια μόνο του ποιητή ή έστω αλήθεια λίγων, τότε αυτή απλά διαχέεται και χάνεται . Όταν, όμως, η αλήθεια ενός ποιήματος συμβαίνει να αναγνωρίζεται ως τέτοια απο πολλούς και αυτό συμβαίνει όταν επεριέχει ενέργεια, τότε το ποίημα μπορεί να ταξιδέψει μακριά στο στερέωμα του πολιτιστικού γίγνεσθαι.
   
  Μένουν δυο τελευταία ερωτήματα. Ποια είναι εκείνη η κινητήρια δύναμη που ωθεί έναν ποιητή να κοινοποιήσει το έργο του; Ποιο ρόλο παίζει το εγώ ή η συναισθηματική και κοινωνική νοημοσύνη του σε αυτή τη μορφή του λόγου; Σε αυτά τα ερώτηματα δεν έχω ξεκάθαρη, ολοκληρωμένη απάντηση. Αυτό συμβαίνει, επειδή κάθε νέα μέρα που περνά μαθαίνω κάτι ακόμα και συμπληρώνω την απάντηση

  Zum Buch

• 

  Ποίηση Σιωπή και φως μονάχα -...

  Στεφανία Σπανούδη

  • 0
  • 0
  • 0

  Στόχος του παρόντος βιβλίου είναι η παρουσίαση βασικών εκπροσώπων της νεοελληνικής ποίησης από τις αρχές του 20ου αιώνα μέχρι σήμερα. Πρόκειται για τέσσερις φάσεις της νεοελληνικής ιστορίας που αντιστοιχούν σε τέσσερις ποιητικές περιόδους: την ποίηση των αρχών του 20ου αιώνα, την ποίηση του Μεσοπολέμου, τη Μεταπολεμική ποίηση και την ποίηση της Μεταπολίτευσης. Έχουν επιλεγεί επτά ποιητές/ποιήτριες από κάθε κατηγορία. Παρουσιάζεται ένα σύντομο βιογραφικό τους σημείωμα, ενδεικτικά αποσπάσματα ποιημάτων τους και πλούσιο οπτικοακουστικό υλικό. Φυσικά, δεν υπάρχει καμία πρόθεση να αδικηθούν άλλοι σημαντικότατοι εκπρόσωποι κάθε Γενιάς. Χάριν, όμως, συντομίας δεν θα αναφερθούν όλοι.

  Zum Buch