Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
野天鹅 · Yě tiān'é – のの はくちょう (中文 – 日语) 根据安徒生童话改编的双语图画书 - cover

野天鹅 · Yě tiān'é – のの はくちょう (中文 – 日语) 根据安徒生童话改编的双语图画书

Ulrich Renz

Publisher: Sefa Verlag

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

双语儿童读物 (中文 – 日语)
汉斯 克里斯蒂安 安徒生的"野天鹅"并非无缘无故成为世界上阅读最多的童话之一。 它以永恒的方式使我们人类的戏剧素材: 恐惧、勇敢、爱,出卖、分离和重逢、成为主题。 Hànsī kèlǐsīdìān āntúshēng de "yě tiān'é" bìng fēi wúyuán wúgù chéngwéi shìjièshàng yuè dú zuì duō de tónghuà zhīyī. Tā yǐ yǒnghéng de fāngshì shǐ wǒmén rénlèi de xìjù sùcái:kǒngjù, yǒnggǎn, ài, chūmài, fēnlí hé zhòngféng, wéi zhǔtí.
这个书画插图节本被翻译成多种语言、您可以获得所有可以想象的双语组合版。 Zhè gè shūhuà chātú jiéběn bèi fānyì chéng duōzhǒng yǔyán, nín kěyǐ huòdé suǒyǒu kěyǐ xiǎngxiàng de shuāngyǔ zǔhébǎn.

バイリンガルの児童図書 (中国語 – 日本語)
ハンス・クリスチャン・アンデルセンの"野の白鳥"は、世界中で最も多く 読まれているだけでの童話では,ありません。時代を超えた題材、人生の ドラマを、恐怖、勇気、愛、裏切り、別離、再会を、テーマとしています。
この繊細な、思いやりのある絵で描かれた絵本版は、アンデルセンの童話を、子供たちに、より印象深く、分かり易くしています。この絵本は、多くの言語に訳され、それらの言語を、考えられる全ての二ヶ国語を 組み合わせたバイリンガル版として出版しています。
Available since: 05/20/2018.

Other books that might interest you

  • 女性心理学 - cover

    女性心理学

    宋尚儒

    • 0
    • 0
    • 0
    内容简介: 
    女人心理学是研究女人内心思想和行为之间关系的一门科学, 它包括各个年 
    龄段中女性的个性心理特征和心理活动规律。 其研究的意义不仅是为了心理学科 
    的完善, 也不仅是揭开女性心理奥秘, 更主要是为了让女性科学地认识自我, 接 
    纳自我, 促进女性的自我发展和完善, 从而更好地面对人生和生活。 从古至今, 
    随着岁月的流逝, 社会形态的变更, 女人的心理也随之发生了巨大的变化。
    Show book
  • 冰雪冬奥·一起涨知识 - 走近冰雪运动 了解冬奥知识 话说赛场内外 - cover

    冰雪冬奥·一起涨知识 - 走近冰雪运动 了解冬奥知识 话说赛场内外

    尧羽

    • 0
    • 0
    • 0
    适逢2022北京冬奥会顺利举办中,全世界关注冰雪运动和冬奥盛会,本专辑从冰雪运动项目、冬奥会的来由、冰雪运动明星健将、赛场内外热点、北京冬奥背后的黑科技等角度,全方位介绍相关热点知识。让听众走近冰雪运动,走近冬奥盛会,了解冰雪运动项目和冬奥赛事内外花絮。 
    在这里,您将了解到冰雪运动与人类活动的关系、冰雪运动的起源、冬奥会的历史缘由、冬奥会和夏季奥运会的关系;也能了解到冬奥运动项目的知识,比如短道速滑和速度滑冰的区别,钢架雪车、雪车和雪橇的差别,打架为什么会成为冰球比赛的风景线,什么是花滑中的阿克塞四周半等知识。 
    在这里,还会一起与您了解谷爱凌、羽生结弦、苏翊鸣等冰雪迷们热追的运动明星们的新闻点滴,同时还会带您了解冬奥运动的很多冷知识以及北京冬奥上的众多黑科技、游览超一流的体育场馆…… 
    总之,这里有冬奥会和冰雪运动有用、有趣、有料的许多知识,让我们一起开始吧!
    Show book
  • 少年讀《資治通鑒》 - 少年读《资治通鉴》 - cover

    少年讀《資治通鑒》 - 少年读《资治通鉴》

    何润锋

    • 0
    • 0
    • 0
    内容简介: 
    “鑒於往事,有資於治道”讀帝王書,掌格局數!飽覽歷史風雲,汲取中國智慧! 
    資治通鑒原著為上百萬字的文言文,艱深難懂,大人讀起來都很吃力,孩子們更是難以理解,即便有譯文,依然一知半解,而且很難記住,也很難激發閱讀興趣。 
    本套《少年讀〈資治通鑒〉》在尊重原著的基礎上,用更加貼近孩子的視角和語言來編著,讓孩子們讀得通,讀得懂。 
    用更易懂 更易學 更易記 更有趣的172個故事講述《資治通鑒》,讓歷史躍然紙上。 
    不僅如此,此書並不只是簡單的歷史事件堆砌,而是有重點有主題,編排合理,有聲有色,歷史不再是冷冰冰的人物事件,而是場景再現。 
    作者简介: 
    何孝榮(南開大學歷史學博導,中國明史學會副會長)
    Show book
  • Diatonics Drive To The Musical Dance Club The - Chinese - Come Join Our Musical Journey - cover

    Diatonics Drive To The Musical...

    Julie Kirchhubel

    • 0
    • 0
    • 0
    THE DIATONICS DRIVE TO THE MUSICAL DANCE CLUBThe bus trip to the Dance Club is so exciting for this group of friends who are curious to find out about the dances and the music from different countries. Disco, Reggae, Mambo, Fandango, Samba, La Conga, Tango; this is going to be one fantastic event! They call themselves the Diatonics, but why?这个去舞蹈俱乐部的巴士旅行对这群朋友来说太有趣了,因为他们都对来自不同国家的舞蹈和音乐很好奇。迪斯科,雷鬼,曼波,凡丹戈,桑巴,康加,探戈。这件事棒极了!他们称自己是全音符,为什么呢?系好安全带,好好享受这一路上关于音乐世界的有创造性又简单易懂的介绍吧!
    Show book
  • 梁小民经济学:读懂世界的第一本经济学书 - 打破壁垒,与经济学轻松对话。 - cover

    梁小民经济学:读懂世界的第一本经济学书 -...

    梁晓声

    • 0
    • 0
    • 0
    内容简介: 
    经济学是一门经世致用的学科,不能居庙堂之高,只有从学术的象牙塔走出来,为普通人所熟知,才能真正为现实生活服务。 
    本书由梁小民经济散文中*有趣、幽默、深刻、通俗的部分精选而成,结合文学、历史、新闻、生活等多个方面探讨经济学问题,如抚养子女的成本、信子裙和大岛茂风衣在市场上的不同反响、厨师为何不做家务、贪官能不能幸福等。生动有趣的经济学故事,打破了经济学教科书式的学习方法,帮助读者打破壁垒,与经济学轻松对话。 
    经济学家总把经济学解释为“经邦济世”之学,似乎学了经济学就可以造福苍生。历史上和现实中也有经济学家以救世主自居,似乎离了他地球就不转了。其实,经济学是一种人生哲学,是每个希望生活更幸福的人的学问。它不是教人发财致富、经邦治国的,而是教人正确对待人生的。把经济学作为生活哲学,才能看出那些技术分析工具背后的深刻哲思。 
    作者简介: 
    梁小民,大众经济学家,毕业于北京大学经济系,获经济学硕士学位。1994年在美国康奈尔大学学习,现主要从事当代西方经济学教学与研究,致力于经济学的普及与推广。任北京工商大学教授、国务院特邀监查员、国家价格指导委员会委员、国家社科基金与国家自然科学基金专家评委、北京市社科基金评委。 
    主播简介: 
    阿尘,圈名:Mr阿尘,擅长青年音,公子音,声音磁性有内涵,听完欲罢不能,终身难忘…  开设电台:今夜的你,灿若星辰,参与制作:权力的游戏同人小说,恐怖堡的女儿 、途中遇桃花、豪门拽妻等
    Show book
  • 微表情心理学:写给年轻人的高效沟通课 - cover

    微表情心理学:写给年轻人的高效沟通课

    刘一达

    • 0
    • 0
    • 0
    内容简介: 
    社会是一所大学,我们每一个人都要在这所学校里接受人生的洗礼。 
    在这个人心难料的社会里,人类也会因为保护自己的利益而钩心斗角、尔虞我诈,尤其是在如同战场一般的职场之中,人们更是拼尽全力地争取自己想要的东西:财富,职位,还有他人的信任、尊重等。然而,要获得这些并不容易,如果方法不当,可能还会失去它们。所以,在职场中,我们不仅要提高自身的实力,还要学会识别人心。
    Show book