Verta verrasta
William Shakespeare
Tradutor Paavo Cajander
Editora: SAGA Egmont
Sinopse
Kun lordi Angelosta tulee Wienin väliaikainen johtaja, alkavat paikallisten syntisten housut tutista. Angelo ei nimittäin pidä minkäänlaisista huvituksista, hulivileistä, eikä huorintekijöistä. Hän asettaakin useita lakeja tukahduttaakseen tällaiset turhuudet alkuunsa. Hänen katseensa allahan ei ilakoitaisi.Claudio, tarinan päähenkilö, pidätetään uusien säännösten seurauksena. Hän on saattanut lemmittynsä Julian raskaaksi ennen avioliittoa. Claudiota odottaa rangaistuksista ankarin: kuolema.Angelo ei tiedäkään, että hänet sijaisekseen jättänyt Wienin herttua katselee tätä kaikkea luostarimunkiksi naamioituneena. Näytelmä käsittelee oikeudenmukaisuuden ja laillisuuden ristiriitoja – laki kun ei aina ole oikeudenmukainen. Ei varsinkaan Angelon kaltaisten ihmisten käsissä.-