Kad zatvorim oči

Edni Silvestre

Summary

Dobitnik nagrade Žabuti za najbolji debitantski roman 2010. godine
Dva dečaka pronalaze kraj jezera mrtvo unakaženo telo lepe žene, u malom gradu u regiji nekadašnjih plantaža kafe, nedaleko od Rio de Žaneira. Preplašeni dvanaestogodišnjaci, Eduardo i Paulo, odlaze u policiju, gde se prema njima ophode kao da su osumnjičeni. Ubrzo bivaju pušteni na slobodu, a žrtvin muž, slabašni muškarac, sâm priznaje zločin.
Surovo ubistvo, ravnodušnost policije i nelogičnost zvaničnog objašnjenja zločina bude radoznalost dečaka. Oni započinju sopstvenu istragu u kojoj im se pridružuje i tajanstveni starac, bivši politički zatvorenik iz doba Vargasove diktature. Od njega dobijaju pouku kojom će započeti čitav niz burnih dešavanja: „U ovoj zemlji ništa nije onako kako izgleda“.
Ubrzo shvataju da je ubijena žena imala neobičnu vezu s najvažnijim ljudima u gradu, kao i sumnjivu prošlost, punu kontradiktornosti. Paulova i Eduardova istraga otkriće i perverznu sliku društva u kome se mešaju seksualno nasilje, rasizam, korupcija i zakulisne političke veze. Za dečake će to biti jeziv put sazrevanja.
U svom prvom romanu, Edni Silvestre stvara napet i potresan zaplet, pun aluzija na jedan od prelomnih trenutaka u politici i kulturi Brazila i celog sveta. Kad zatvorim oči je vrtoglavo štivo koje objedinjuje odlike veoma različitih žanrova, kao što su detektivski, istorijski i roman o vaspitanju, uvek zadirući u srž.
„U sunčano jutro, u aprilu 1961, dva dečaka slučajno pronalaze iskasapljeno žensko telo. Iz tog jezivog otkrića koje će zauvek promeniti njihove živote, Edni Silvestre, sa istančanim senzibilitetom vrsnog proznog autora, vrši autopsiju brazilskog društva. Telo žrtve, devojke Anite, telo je samog Brazila.“
Luis Rufato
„Edni Silvestre me nije iznenadio svojim romanom Kad zatvorim oči: njegova pronicljivost kad je posredi ljudska psiha, poštovanje i osećaj za književna pitanja u intervjuima koje je radio s drugim piscima nagoveštavali su da se u njemu krije prvoklasan autor.“
Lia Luft
„U ovom uzbudljivom trileru, kroz potragu za detinjstvom svojih likova u romanu uvlači nas u svoju mrežu spretnim, vedrim i inteligentnim dijalozima.“
Livija Garsija-Roza

Available since: 07/21/2018.

Other books that might interest you

Afera Kristi

Nina de Gramont

Decembra 1926. godine Agata Kristi je nestala na jedanaest dana. Ja sam jedina koja zna istinu o ovom nestanku. Ja nisam Herkul Poaro. Ja sam ljubavnica njenog muža.
 
 
Jednoga dana u decembru 1926, nakon što je obavestio svoju ženu Agatu o nameri da se razvede kako bi se oženio ljubavnicom, Arčibald Kristi odlazi na vikend s prijateljima. Iste večeri, poznata književnica nestaje. Njen automobil pronađen je ujutru na ivici litice. Na zadnjem sedištu ‒ bunda, kofer pun odeće i vozačka dozvola. Najverovatnija hipoteza glasi da je u pitanju očajnički gest, imala je težak nervni slom, šapuće se. Hiljade ljudi, uključujući i policajce i dobrovoljce, pse, pa čak i avione, cela Engleska mobilisana je da je traži, kao da je muka koja ju je naterala da pobegne učinila od nje najvažniju osobu na svetu. Čak je i Nen O’Di, Kristijeva ljubavnica, zabrinuta. Sada, kada je napokon osvojila tuđeg muža, ima još jedan plan na umu. Konačno će dobiti zadovoljenje za ono što joj se dogodilo mnogo godina ranije u Irskoj i za teške udarce sudbine koji je progone.
 
U ovoj uzbudljivoj pseudorekonstrukciji jedanaest dana tokom kojih je književnica nestala, Nina de Gramont stvara zaplet pun misterije i obrta, u kojem ništa nije onako kako izgleda, niko ne govori istinu, a rešenje bi moglo biti pred očima, pod suncem, u savršenom stilu Agate Kristi.
 
 
Prevod sa engleskog: Vesna Stojković

Show book

Vreme između štepova

Marija Duenjas

UZBUDLJIVA PUSTOLOVINA U KOJOJ SU SALONI VISOKE MODE, SJAJ VELIKIH HOTELA, POLITIČKE ZAVERE I MRAČNE MISIJE TAJNIH SLUŽBI PREPLETENI S ODANOŠĆU PREMA VOLJENIM BIĆIMA I NESPUTANOM SNAGOM LJUBAVI.
 
Mlada krojačica Sira Kiroga napušta Madrid nekoliko meseci pred pobunu, privučena neobuzdanom ljubavlju prema čoveku kog jedva poznaje. Zajedno se nastanjuju u Tangeru, svetskom, egzotičnom i treperavom gradu, gde sve ono nezamislivo može da postane stvarnost. Kao i izdaja i napuštanje.
Sama i ophrvana tuđim dugovima, Sira se seli u Tetuan, glavni grad španskog protektorata u Maroku. Uz nezamislive prevare i pomoć prijatelja sumnjive reputacije, stvara novi identitet i uspeva da pokrene otmen salon u kojem se brine za klijente nejasnog porekla, kao i one pouzdane.
Otad, pošto je španski rat taman okončan a evropski samo što nije počeo, sudbina glavne junakinje povezuje se sa šačicom istorijskih ličnosti, među kojima se ističu Huan Luis Bejgbeder – zagonetni i slabo poznat ministar inostranih poslova sa početka Frankove diktature, ekscentrična Rozalind Foks, njegova ljubavnica, i pomorski ataše Alan Hilgart, šef britanske obaveštajne službe u Španiji za vreme Drugog svetskog rata. Oni će je zajedno gurnuti u odvažnu obavezu zbog koje će tkanine, šavovi i mustre njenog zanata postati vidljiv paravan nečeg mnogo zamršenijeg i opasnijeg.
 
Prevod sa španskog: Milica Cvetković

Show book

Vatra nepoznatog porekla

Vladimir Vojvodić

Palp triler koji prati pet unikatnih likova, smešten u dvostruki narativni tok: 1979. godinu na području vrele američko-meksičke granice i 1554. godinu u zlatnom kolonijalnom dobu Nove Španije.
 
333 strane premijum amerikane, rokenrola 70-ih, ozbiljnog policijskog posla, viševekovne istorije i misterije, divljačkih automobila i sveopšte pobede - holivudski triler starog kova spakovan u formu romana.
 
U eri najveće španske kolonijalne moći, osramoćeni konkvistador na samrtnoj postelji otkriva tajnu drevnog artefakta svom najboljem prijatelju.
 
Više od četiri veka kasnije, tvrdokorni njujorški detektiv i njegov partner slede trag nove smrtonosne droge, dok naizgled obična devojka iz Viskonsina kreće na jug, vođena davno izrečenim proročanstvom. Daleko od svih, sitni krijumčar prevozi tri čoveka u Meksiko, ne sluteći sa čime će biti suočen.
 
Od svih njih, samo jedna duša istinski razume prirodu sudbine koja ih veže i užasa koji ih čeka u poslednjim danima maja.*Utisci čitalaca na Goodreads platformi:
 
https://www.goodreads.com/book/show/45917229-vatra-nepoznatog-porekla

Show book

Poslednja bitka uoči kraja sveta

Dušan Miklja

Dušan Miklja, doajen našeg novinarstva i pisane reči, čovek koji je video sveta, opisivao ga u mnogim svojim delima i nadasve ga razumeo, u svom novom romanu donosi nam političku alegoriju koliko i istinitu priču, parabolu koliko i razvidnu sliku sveta kakav nam ostaje u amanet, ili kakvim smo ga učinili – zavisi s koje ste zaraćene strane: s Vevericom i Neimarom, ili sa Silama zla. Premda će vas život zaodenut u ovoj priči u sve ono što nastojimo da uništimo povremeno nasmejati, likovi Sila zla skriveni iza simboličnih imena sigurno i razbesneti – na kraju ove priče ostaje gorak ukus. Jesmo li mogli bolje?
Poslednje bitka uoči kraja sveta mogla bi biti i pouka iz pera čoveka sa ogromnim životnim iskustvom.  Upozorenje pred bitku koja zapravo samo što nije počela. Čeka se samo zvuk pištaljke, i odakle će doći... Onome ko ume da čuje.
Kao da su ljudi ikada slušali pouke i išta naučili iz sopstvenih grešaka...

Show book

Ubistvo u Toskani

T. A. Vilijams

Usamljeno odmaralište...
Visoko u brdima Toskane nalazi se luksuzna vila u kojoj živi čuveni pisac Džona Mur, i gde on drži svoj kurs kreativnog pisanja. A to je i poslednje mesto na svetu gde je tek penzionisani glavni inspektor Den Armstrong očekivao da provede svoj odlazak u penziju! Den nije pisac, ali možda će mu taj odmor pomoći da smisli šta da radi sa svojim životom?
Jezivo ubistvo...
Ali samo nekoliko dana pošto je kurs počeo, Džona Mur je pronađen mrtav –uboden svojim srebrnim bodežom koji predstavlja književnu nagradu. A Den boravi tu sa ubicom kojeg treba uhvatiti.
Jedanaest mogućih osumnjičenih.
Ostali gosti svi izgledaju zaprepašćeno Džoninom smrću, ali Den zna da jedan od njih laže. Dok on i italijanski komesar Virđilio Pizano počinju da istražuju, ubrzo postaje jasno da svi u vili Volpone skrivaju neku tajnu...
Može li Den da otkrije ubicu pre nego što ponovo napadne?

Show book

Baskervilski pas

Artur Konan Dojl

Roman Baskervilski pas napisan je 1902. i još uvek je najčitanije Dojlovo delo iz ciklusa o Šerloku Holmsu, u kojem čitaočevu pažnju vezuje postepeno skidanje velova sa tajanstvenih okolnosti i mračnih ubistava, obavijenih stravom i jezovitim legendama. Kroz napetu radnju ovog dela majstorski je ocrtan lik Šerloka Holmsa, „umetnika“ policijske istrage, naspram njegovog vernog ali pomalo nespretnog i prozaičnog pratioca, doktora Votsona.

Show book