三匹の子ぶた 日英対訳：小説・童話で学ぶ英語 - 三匹の子豚 (The Story of the Three Little Pigs)
SOGO_e-text_library, ジョウジフ・ジェーコブス
Editora: micpub.com
Sinopse
小説・童話で学ぶ英語シリーズの「三匹の子ぶた」、日英対訳版です。 このシリーズでは、パブリックドメインとなった作品を編集し、英語と日本語の文章を併記することによって、英語学習に活用できる教材にしてご利用いただけます。 知らない英単語や表現も、日本語訳をすぐに確認することによって辞書を使わずに理解できるようになり、また誰もが良く知っているストーリであるため、自分で言葉の意味を予測しながら読み進めることができます。 ぜひ本書を活用して、英語学習に磨きをかけてください。 なお、本書では始めに英語、その後に日本語が掲載されています。 「三匹の子豚は民間伝承によるおとぎ話の一つである。この物語の出版は18世紀後半にさかのぼるが、物語そのものはもっと古くから存在していたと考えられる。1933年のウォルト・ディズニーによるアニメーション映画「シリー・シンフォニー」の1話『三匹の子ぶた』により有名になった。」 （Wikipediaより）
Disponível desde: 21/08/2018.
