Übersetzer أبو عُثْمان عُمَرُو بن بَحر الْجَاحِظ
Verlag: Al-Mashreq eBookstore
كتاب الدمية المفقودة، المستوى الأول، هو كتاب يتحدث عن علياء التي تحب دميتها كثيرًا، لكنها اختفت ذات يوم. ماذا ستفعل؟ هذا كتاب من المستوى الأول للأطفال الذين يتوقون لبدء القراءة.
تجربة إنسانية مليئة بالمواعظ، وسيرة روحية لكفاح صحفية غربية عاشت حياة اللهو والترف المادي بكل أنواعه وألوانه، ورحلة أدبية فنية فلسفية بلغة بسيطة لكنها عميقة المعنى، تعيد فيها المؤلفة اكتشاف ذاتها ومجتمعها، وتوضح السعادة الروحية التي غمرتها بعدما رأت الحق وآمنت به وصدحت بمكنونه في مشارق الأرض وغربها، وترسم للقارئ كيف أن هذا الدين الإسلامي العظيم يفتح القلوب وينير العقول ويشق طريقه بين خضمِّ الثقافات العالمية المختلفة، وكيف يفجر الحبُّ ينابيع التواصل بين البشر، ويطوي الزمان والمكان. حقًّا إن الدين الحنيف انتصر بأخلاق المسلمين لا باسيوفهم، وبفعلهم قبل قولهم، وبإخلاصهم لله عز وجل، لا لدعوى باطلة، أو لصالح عقيدة مزيفة. من إم تي في إلى مكة قصة نجاحات وإخفاقات، ومنحنيات ومنعطفات تدعو إلى التفكير والفهم وسبر أغوار نفوس البشر، يتم من خلالها التعرف إلى أكاديميين وصحفيين ومثقفين غربيين و شرقيين، مسلمين وغير مسلمين. هو وصف لرحلة المؤلفة من عالم التسلية الظاهرة إلى عالم الاعتناء الحقيقي بالنفس والروح، من عالم الظلام إلى عالم النور، من الفراغ إلى الإيمان. ندعوكم لمصاحبتها في رحلتها الحافلة بالأحداث: من خلال كتاب من إم تي في إلى مكة! العبيكان للنشرZum Buch
" جحا والبخلاء " هي واحدة من سلسلة حكايات الكاتب كامل كيلاني والتي هي عبارة عن قصص فكاهية علمية تربوية للأطفال بالتشكيل والتدقيق اللغوي تهدف إلى تعليمهم اللغة العربية من خلال القصة المسلية. هذه القصّة عبارة عن مجموعة حكايات قصيرة ومضحكة يرويها جُحا في إحدى المجالس عن من رافقهم وعرفهم من البخلاء : "أبو مرّة "هذا شأنه عجيب وقد أطلعتني صحبتي له على خلقٍ فيه غريب. إنّه بخيلٌ ولكن ليس كغيره من البخلاء الذين عرفناهم يضنون بمالهم ،ولا ينفقون منه إلّا على كره. هو بخيلٌ بماله ،وبخيلٌ بقوّته ،وبخيلٌ بونه،وبخيلٌ في كلّ شيء فيه ،فالبخل يظهر في كلّ تصرفاته. إن أنسَ أحواله التي شهدتها منه في أيام هذه الرّحلة ،لا أنسَ الطرفةَ التالية التي كانت لي معه: سألته ذات يوم أن يذهب إلى السوق ليشتري لنا لحماً ،فقال : "ما أجهلني بالطريق إلى السوق التي تريدها ،وما أعجزني عن البيع والشراء جميعاً". أخيتُ عن الرجل غضبي وكظمتُ غيظي منه ، وذهبتُ وحدي إلى السّوق واشتريتُ منها شريحة. بعد عودتي قلتُ لأبي مَرَّة: "قم فاطبخ". قال : "ما أجهلني بمثل هذه الشؤون!". عجزت عن إقناعه قمت فطبخت.."Zum Buch
صداقات جميلة يتم تكوينها في غرفة الملابس، وصراعات قوية أيضًا يمكن أن تحدث في نفس المكان، وذلك نظرًا لكونه يحتوي على مزيج من الشخصيات مختلفة الطباع، ينتمون لثقافات متنوعة وأعمارهم متفاوتة ولديهم هوايات مختلفة، ومن هنا تأتي صعوبة السيطرة على تلك الغرفة المغلقة بواسطة المدير الفني، فإما يستطيع أن يخرج فريقا متماسكا وهناك كيمياء بين لاعبيه، أو فريقا متخاذلا لا يرغب في الفوز وغير قادر عليهZum Buch
" جلفر في الجزيرة الطيّارة " هي واحدة من سلسلة حكايات الكاتب كامل كيلاني والتي هي عبارة عن قصص فكاهية علمية تربوية للأطفال بالتشكيل والتدقيق اللغوي تهدف إلى تعليمهم اللغة العربية من خلال القصة المسلية. في هذه القصّة يستكملُ الكيلاني ترجمته باسلوب مبسَّط لأجزاء القصص العالمية "رحلات جليفر" التي تعدُّ أشهر أعمال الكاتب جوناثان سويفت، الذي يعتبره الكثير أعظم مؤلف ساخر إنجليزي. تروي القصة حكاية" لومويل جليفر" وهو طبيب إنجليزي بارد الأعصاب، ونادراً ما يبدي أي انطباع شخصي أو استجابة عاطفية عميقة ، في الأجزاء الثلاثة يُسلط الكاتب الضوء على حياة "جَلِفر"، الشاب الذي تعلّم الطب، وتخّرج كطبيب، وقصة زواجه، وفشله في العثور على عمل، وانتهاء بقبوله للعمل على إحدى السفن وتفاصيل المدهشة لرحلات هذا الطبيب في بلدان خيالية تمتلئ بالفكاهة والمرح... في المغامرة الأولى تابعنا رحلة جليفر في بلاد الأقزام، بعد أن تحطمت السفينة، وكان هو الناجي الوحيد. في الرحلة الثانية رأينا جليفر يدخل بلداً كبيراً، سكّانه على نحو هائل من الضخامة، وهو هنا يبدو أشبه بقزم. في هذا الجزء من المغامرات يذهب جليفر إلى الارض الطائرة وهى تحتوى على اعظم العباقرة في العالم حتى ان قائدهم يستطيع سماع صوت النجوم وتدور حرب بين هذه المدينة ومدينه عاديه بسبب عيشهم على الضرائب ثم يسقط جليفر إلى هذه الارض ويستكمل رحلته.Zum Buch
نحن أبناء اليأس الغضهل رأيت رضع أموات من قبل ؟نحن مؤشرات واستطلاعاتهدهد سليمان لا شمس سبأكحل عين لا أظافر صناعيةونبيت نعلقين آمالنا العريضةعلى ظهور الله في الأحلامنعد أصابعنا ونطمئن أمهات العالمما زال الحزن عاجزاً عن القتلكل شيء بخيرحد الثمالةZum Buch
"توم" صبيٌّ صغيرٌ يعمل في تنظيف المداخن، يضطَّرُهُ سوءُ معاملة سيّدِهِ "غرايمز" له إلى الفرار منه، فتسوقُهُ أقدارُه إلى عالم البحار، حيث يصبح واحدًا من "أطفال المياه"! "أطفالُ المياه" .. روايةٌ فنتازية، تحْمِلُ في طيّاتها البحثَ عن المعنى، والتجربةَ، والتأكيدَ على القيمةِ الأخلاقيةِ الرفيعةِ، في ثوبٍ من الخُرافة. عوالمُ متنوعةٌ من الكائنات والأساطير والبحار والجمادات تتداخَلُ في انسيابيةٍ، وبقدْرِ ما تنأى الشخوصُ عن الواقع؛ بقدْرِ ما تتناوَلُ الأحداثُ طبيعةَ النفسِ البشريّةِ بكل قسْوَتِها وعذوبَتِها، جمالِها ووحشيّتِها، على ألسِنَةِ كائناتٍ لا آدميَّةٍ، تتجاور في كلامِها الدعابةُ المَرِحَةُ والحكمةُ القاطِعة.Zum Buch
