Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
البازار الأسود - cover

البازار الأسود

س. ايفيلين توماس

Translator ابن مسكويه

Publisher: أفاق للنشر والتوزيع

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

هذه الرواية هي عن أحوال سود وعرب باريس. والسود هنا هم الذين جاؤوا من أفريقيا السوداء، التي هي هذا البازار الأسود. والمقصود بالكلمة، كل تلك الأشياء السوداء المشعّثة، المتراكمة داخل نفوس الأفريقيين السود، حتى لو كانوا يعيشون حاليًا في باريس، إذ يظلّ السواد متراكمًا داخل نفوسهمبسبب ما تعرضوا له في السابق، بحسب ما يرسم شخصياتهم الروائي الفرنسي الأفريقي آلان مابانكو، وحيث تعد هذه الرواية، البازار الأسود، من أشهر ما كتب.
آلان مابانكو من أشهر الكتاب الفرنسيين حاليا. هو روائي وشاعر وكاتب صحفي وأكاديمي. ولد في بوانت نوار بجمهورية الكونجو بأفريقيا، في الرابع والعشرين من شهر فبراير لعام ألف وتسعمائة وستة وستين، وقضى طفولته هناك. سافر إلى فرنسا بعمر الثانية والعشرين في منحة للدراسات العليا. يقيم في سانتا مونيكا بكاليفورنيا أمريكا منذ عام ألفين وخمسة، حيث يقوم بتدريس الأدب الفرنسي في جامعة كاليفورنيا بلوس أنجلوس. حصل آلان مابانكو على أكثر من عشر جوائز أدبية عالمية كبرى منها جائزة رينودو الأدبية العريقة عام ألفين وستة،وهي جائزة أدبية فرنسية مرموقة تمنح للرواية المكتوبة باللغة الفرنسية، تأسست عام ألف وتسمعائة وستة وعشرين من طرف مجموعة من النقاد والصحفيين الفرنسيين الكبار.
Available since: 09/01/2024.
Print length: 360 pages.

Other books that might interest you

  • حبي الأول - cover

    حبي الأول

    سحر سلمان

    • 0
    • 0
    • 0
    حكاية حب مبرح يتجسد في عدة وجوه: وجه يتراءى في قصة عشق طفولي تبرعم في مرحلة الصبا وربيع العمر وعاد لينبثق ويتجدد مع ذبول الخريف، ووجه وطني يتنافس فيه العشاق على الفداء والبطولة واختراق المحال… في هذه الرواية المتعددة الشخصيات والمراحل والأزمنة، تتجلى قدرة سحر خليفة الفنية على الاستبطان، وصهر الماضي والحاضر في بناء درامي مركب يستمد الحلم من الذكرى، ويعيش الأزمة في الواقع، ويجد الأمثولة في حياة الناس وعبر التاريخ.
    Show book
  • نساء يجمعن ندى الفجر - cover

    نساء يجمعن ندى الفجر

    محمد جميل

    • 0
    • 0
    • 0
    إنها مجموعة من الحكايات عن نساء يحدث بينهن تقاطع في الزمان والمكان، فتجمعهن " استراحة الزمن الجميل" بين جدرانها، ويصير هذا المكان الملجأ الخفي لكل منهن في كل ما يعيشونه من قصص وأحداث. وتطل مدينة بيروت بكل سحرها وجنونها وآلامها، كي تظل هي الرحم الأول والأخير بالنسبة لكل حكايات الحب والفقد والألم والخسارات.
    Show book
  • حكاية بضع شعرات - cover

    حكاية بضع شعرات

    جون ريد

    • 0
    • 0
    • 0
    يُحدثنا الأديب الصيني «وانغ آن يي» في روايته «حكاية بضع شعرات» عن حكاية طفل منذ أن بدأ يعي الدنيا وما فيها من تعثرات وصعوبات، ويلعب (الطموح) دورًا أساسيًا في رحلته، فنعيش معه وكأننا جزءًا منها، نسعى معه، ونتعثر معه، ونقوم معه. ترجمتها عن الصينية: آية طلعت.
    Show book
  • أندر من الإنديوم - cover

    أندر من الإنديوم

    محب جميل

    • 0
    • 0
    • 0
    بعد كل السلبيات والعادات السلبية الموجودة والمنتشرة بينا في المجتمع في الوقت الحالي...
    نجد أن الصفات الحسنة والنبيلة أصبحت قليلة جدًا والبحث عنها اليوم في مجتمعنا أصعب من البحث عن إبرة في كومة قش...
    وكذلك نجد أن الإنسان الآدمي الذي يتحلى ويتمتع بهذه الصفات النبيلة والحسنة، أصبح نادرًا للغاية بل قد يكون أندر من الإنديوم...
    Show book
  • قضية منتصف الليل - cover

    قضية منتصف الليل

    نينا م. ديفز, Arabookverse

    • 0
    • 0
    • 0
    سلسلة ألغاز بوليسية للناشئة للأديب د.نبيل فاروق بطلاها التوأم عماد و علا تجمع ما بين الغموض والإثارة والحركة، في كل مغامرة يسعي أبطال السلسلة إلى مكافحة الجريمة و تحقيق العدالة، وجميعهم يحملون شعاراً واحداً .. شعار ع×2
    Show book
  • امرأة تحت الرماد - cover

    امرأة تحت الرماد

    كامل كيلاني

    • 0
    • 0
    • 0
    تطاير الشرر من عينى "نيكوس لايكس" اللوزيتين الداكنتين وهم بتوجيه تأنيب حاد إلا أنّه عاد فتراجع ما إن تبين هوية الدخيلة ذات الشعر الأحمر التي دخلت إلى القاعة بخطى واسعة وثابتة ووضعت يديها على خصرها النحيل وما لبثت أن ظهرت خلفها مساعدة نيكوس الخاصة لاهثة مضطربة ووجهت إلى رئيسها نظرة إعتذار قبل أن تنسحب بسرعة قصوى. مرت دقيقة طويلة من الصمت المتوتر قبل أن توجه كاتيلين لايكس ضربتها: "هل الخبر صحيح نيكوس؟هل تخطط فعلاً للزواج من تلك المرأة؟هل فقدت صوابك؟". كان نيكولاس لايكس أكبر أثرياء اليونان يبدو دائماً مسيطراً على نفسه متحكماً فى تصرفاته وجذاب بشكل مثير. وقد تزوج من امرأة لم يرها سوى مرة واحدة فى حياته عند إجراء مراسم الزواج. ومع أن كاترينا هى زوجته لكنها لم تكن يوماً حبيبته فقد جمعهما القدر بعد سبع سنوات ليضعهما فى مواجهة صعبة أيقظت فيهما مشاعر بدائية وشغفاً لا يقاوم.... فهل بإمكان كاترينا أن تحصل على الطلاق كى تتزوج من خطيبها صديق نيكوس وهل سيتمكن كلاهما من تجاهل النار تشتعل تحت رماد الماضي؟؟؟؟
    Show book