Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
شتيلر - cover

شتيلر

ريم جمعة

Translator محمد جميل

Publisher: Mamdouh Adwan

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

"لست شتيلر!"، يبدأ بطل الرواية كتابته بهذه العبارة، ويسوِّد سبع كرّاسات في سبيل إثبات أنه ليس ذاك الذي يصرّ الجميع أنه هو. فيعترف بجرائم قتل لم تُحلّ، ويحكي تفاصيل حياته السابقة في المكسيك وأميركا بين رعاة البقر وعمّال الرصيف، ولكن مع ذلك فإن زوجة "شتيلر" وأصدقاءه وشقيقه يتمسّكون برأيهم، فيما بطل الرواية يكتب ما يقولونه في كرّاساته ويعلّق عليه، وعلى حياة ذلك النحّات، وعلاقاته العاطفية والزوجية، وعن الفن والفنّانين وتقلّبات حياتهم.
تعتبر "شتيلر" إحدى الدرر الأدبية، ومن أهم الروايات المعاصرة المكتوبة بالألمانية. إنها رواية استثنائية عن الإنسان الحديث وعلاقته المتصدّعة مع الهوية، وعن صورة الذات لدى النفس ولدى الآخرين. وهي رواية مكتوبةٌ برهافة وببناء فني معقّد ومقنع وممتع في آن معاً، تُبرز المقدرة الفذّة للكاتب السويسري الشهير "ماكس فريش".
Available since: 06/05/2024.
Print length: 536 pages.

Other books that might interest you

  • الأستاذ بشير الكحلى - cover

    الأستاذ بشير الكحلى

    محمد الصوياني

    • 0
    • 0
    • 0
    رجلٌ مريض بجنون العظمة، يُصدق كل ما يقرأ. عمل مدرسًا للتربية الرياضية، وأدار عمله وحياته بصرامة وانضباط ليعوض نفسه عن ضياع أمله الكبير، يعيش في فقاعة وهمية؛ باعتباره مصلحًا اجتماعيًّا، وسياسيًّا بارعًا، وصاحب رسالة سامية؛ يصعب تنفيذُها على أرض الواقع، لكنها تكتسبُ أهميةً كبيرةً ومصداقيةً في ذهنه. رغم ذلك فبشير الكُحلي إنسانٌ قبل كل شيء؛ له دوافعُه ورغباتُه، وله طرُقُه في إشباعِها، ونظرياتٌ يسعى إلى تطبيقها أيضًا. الراوي نفسه يلفُّ ويدور حول الشخصية؛ يتداخل مع دوافعها حينًا، ويتأملها من قريبٍ مرة ومن بعيدٍ أخرى، أو يسخرُ منها في بعض الأحيان.
    Show book
  • برفقه أحمد سعيد - cover

    برفقه أحمد سعيد

    محمد الصوياني

    • 0
    • 0
    • 0
    نقرات خفيفة يتعالى صوتها، لا يعرف من أين تأتي، لكن سطح البيت يستقبلها بصوت مكتوم، تتوالي بشكل مستمر، كأنها عقد وانفرطت حباته، ايقظته صوتها من ذروة نومه، تُرى ماذا يحدث؟! الصوت في تصاعد مستمر، سطح البيت يستقبلها بصورة واهنة. كلما تصاعد صوتها وعلت نبرته عرف أن سطح البيت يتداعى أمامها.
    من نافذة البيت نظر. برق شديد يلمع في الأفق، السماء تشقها سكين من نار، فتحول ظلامها ضياء، وسكونها صخبًا. هذا المطر الكثير... كيف يأتي في الصيف؟!.
    Show book
  • حي الدهشة - cover

    حي الدهشة

    طه حسين

    • 0
    • 0
    • 0
    "الدهشة كنزٌ مختبئ في حلب"، هذا ما تقوله إحدى بطلات الرواية. وفي عملها هذا تحاول "مها حسن" جلب هذه الدهشة عبر الكتابة والذكريات لتعيد رسم حلب وأحيائها الشعبية القديمة، وطقوس عيشها، وبساطة ناسها، وأحلامهم الصغيرة، قبل أن تأتي الحرب فتدمّر في طريقها كلّ هذا.
    اعتماداً على تكنيك فريد يستلهم من أسماء الروايات العربية والعالمية عناوين الفصول، يخبرنا أبطال "حيّ الدهشة" حكايتهم منذ "خيّال الزرقا" و"كوابيس بيروت"، حتى منزل "الجميلات النائمات".
    إنها حكايةٌ عن الحب، ذكريات الطفولة، القتل بالنيّة، المشيمة العاطفية، ودور الأدب في حياتنا
    Show book
  • ما أقصر الوقت - cover

    ما أقصر الوقت

    فهد عامر الأحمدي

    • 0
    • 0
    • 0
    ها هي الفتاة التي ستموت بعد ثلاثة أشهر".. هكذا كان المرضى يهمسون لبعضهم عندما تطلِّ الممرضة "مرغانا فاي كارول" التي يشبه اسمها اسمًا اسطوريا في حكاية الملك آرثر الشهيرة لكنها لم تكن تشبه المرأة القوية كما في الأسطورة بل تركها الانفصال عن خطيبها "فيليب" مذهولة فصدمتها سيارة.. أخبرها الطبيب بأنَّ إصابتها كانت بليغة وقد شكلَّت ضغطًا على جزءٍ في الدِّماغ ، ما زالت كلمات الطبيب تتردَّد في أذنها : لا أمل أبدًا.. فيخبرها الطبيب بأنَّ ان الجراحة اللازمة لم تحصل سوى مرة واحدة كتجربة ولم يصدِّق أحدٌ ما حدث". فالعملية بحد ذاتها يبدو أنها نجحت غير أنَ الفتاة ماتت بعد ساعاتٍ قليلة ربما بسبب عدم قدرتها على الاحتمال ،غير أنَّ الجراح وضع اللوم على نفسه إذ كانت المريضة شقيقته وتوارى... البعض يقول أنّه انتحر.. لما تأكدت "مرغانا" بأنّه لم يبق لها في الحياة سوى ثلاثة أشهر قبلت الذهاب الى جزيرة خزاماسا المشمسة مع مريضة صادفتها في المستشفى حيث تعمل، وهناك التقت ثلاثة أشخاص ؛ سيد الجزيرة الماركيز الغريب والطبيب الغامض الذي يخفي سراً وراء عمله في تلك الجزيرة وأيضاً خطيبها السابق... فكيف تواجه قدرها مرة أخرى وهل تتغير مسيرة عمرها القصيرة؟؟
    Show book
  • 120جنايات - الأرشيف الغامض - cover

    120جنايات - الأرشيف الغامض

    داود عفيشات

    • 0
    • 0
    • 0
    كان على المحقَّق العودة مرة أخرى؛ لأن الأمر تعقد كثيرًا، جريمة قتل حدثت قلبت كل الموازين، نعتقد بأنها تخفي الكثير من الأسرار، ووراءها أشخاص لا يختلفون كثيرًا عن الأشباح.. إنهم يعملون في الخفاء طوال الوقت، ماذا لو كان مسرح الجريمة هو ما سيتحدث ويخبرك بما حدثَ لترى أدلة تقطع بكل الخيوط التي ظهرت من قبل؟! مرحبًا بك في القضية الثانية (الأرشيف الغامض).
    Show book
  • مرارة الغيرة - cover

    مرارة الغيرة

    نجيب محفوظ

    • 0
    • 0
    • 0
    أمسك يدها اليمنى ليمنعها من سحب الخاتم وقال : والدتي المتوفية يا "إيونا" لن يسعدها شيءٌ آخر أكثر من أن ترى زوجتي المُقبلة العنيدة تحمل هذا الخاتم. _زوجتك المقبلة العنيدة ربّما...ولكنّني لستُ هيَ. _ولكن ممكن حصوله وما أدراك؟. سرى الخوف في جسمها عندما استوعبت كلامه بتوترٍ شديد ،بدا وكأنَّه يحدِّقُ في صميمِ قلبها وكأنَّ كلماتِه اخترقتها هل هذا هو طعم الخوف ؟هذه المرارة في فمها؟. أضاف قائلاً: _وما أدارك إيونا؟ربَّما ستحل كل مشاكلنا؟. _مشاكلك ربَّما، ليس لدي اية مشاكل. بدت عيناه كسوط وشعرت أنَّها على وشك أن يُغمى عليها. _لا عائلة ،لاحبيب، لقد اعترفت لي أنَّ بيتك سيحتلهُّ شخصٌ آخر تاركًا إيّاك وحيدة؟. كيف يمكنها ان تنكر ما اعترفت به؟ ثبتَّت نظرها على ملامح وجه "كريستوف" القاسية وهزَّت راسها بيأس. _بإمكاني أن أضمنَ لكِ ولأولادك مستقبلاً ناجحاً وآمناً. _أولاد ؟!. _فكرت بيأس. _ألا تريدين أن تنجبي أولاداً؟. _نعم ،لا.....إلّا إذا كان والدهم الرجل الذي أُحب.!!!". "مرارةُ الغيرة "هي واحدة من سلسلة روايات عبير الرومانسية العالمية المنتقاة بعناية شديدة و التي تزخر بحمولة عاطفية عالية و تلتهب خلالها المشاعر المتناقضة مثل الحب و الكراهية و الغضب و الحلم و المغفرة و الانتقام ، كل ذلك بأسلوب شيق و ممتع يرحل بالقارئ الى عوالم الحس و الشعور و العاطفة ، فيبحر به في أعماق المشاعر الانسانية المقدسة و الراقية التي عرفها الانسان في مختلف العصور و الأزمان. تحكي لنا هذه الرواية قصّة "إيونا" ،الموظفةُ في شركة سياحية تستعدُّ لعملِ عدّةِ جولاتٍ في اليونان ،تجدُ "إيونا" في هذه الجولات والإنغماس في العمل فرصةً جيدة لتنسى متاعبها الكثيرة ،والأهمُّ من ذلك لتنسى ما فعله بها خطيبها "فيليب"، هناك تلتقي "كريستوف" الرَّجلَ اليونانيّ،قاسيَ الملامِح، فهل سينسيها أوجاعها أم أنَّ متاعبها ومآسيها ستزدادُ واحدةً أخرى؟؟
    Show book