Unisciti a noi in un viaggio nel mondo dei libri!
Aggiungi questo libro allo scaffale
Grey
Scrivi un nuovo commento Default profile 50px
Grey
Iscriviti per leggere l'intero libro o leggi le prime pagine gratuitamente!
All characters reduced
رحلة إلى مركز الأرض - cover

رحلة إلى مركز الأرض

ريم جمعة

Traduttore رأفت علام

Casa editrice: أفاق للنشر والتوزيع

  • 0
  • 0
  • 0

Sinossi

بحثنا كثيرا عن ترجمة عربية كاملة لهذه الرواية بالغة الشهرة، فلم نجد. ولم يكن التصدي إلى ترجمة ونشر "رحلة إلى مركز الأرض" لمؤلفها الملقب بأبي روايات الخيال العلمي الفرنسي جول فيرن، بالعمل السهل أبدا ولكننا اتخذنا قرارنا بالمضي قدما، وكانت خطوة شجاعة من المترجمة القديرة رنده حكيم أن تتفرغ لترجمة هذه الرواية من الفرنسية للعربية، وتقضي مع روح مؤلفها شهورا طويلة، تفك ألغاز الكثير من الكلمات وتعبيرات الفرنسية القديمة، حتى تخرج الرواية عزيزي القارئ كاملة سلسلة كما أرادها جول فيرن والذي نشرها للمرة الأولى عام 1864 ثم عمل على مراجعتها والإضافة لها لتخرج في طبعة أكبر عام 1867.رواية "رحلة إلى مركز الأرض" على رأس قائمة الروايات الكلاسيكية الكبرى في مجالي الخيال العلمي والمغامرات. تحولت الرواية أكثر من مرة إلى عمل سينمائي شهير حصد ملايين الدولارات، كما تحولت إلى ألعاب كومبيوتر
Disponibile da: 01/09/2024.
Lunghezza di stampa: 368 pagine.

Altri libri che potrebbero interessarti

  • 1000 حقيقة عن مصر القديمة - cover

    1000 حقيقة عن مصر القديمة

    لوسيوس أنايوس سينيكا

    • 0
    • 0
    • 0
    في هذا الكتاب المثير نلتقي بحكام أقوياء، وأرباب أسطوريين، وحضارة نابضة بالحياة. فيزخر هذا الكتاب بمعلومات مثيرة عن كثير من الحقائق الرائعة بدايةً من الإنجازات الأثرية للمصريين القدماء وحتى الممرات السرية للأهرام حيث دُفنوا. سينقلك هذا الكتاب زمنيًّا إلى تلك الحضارة القديمة العريقة التي قامت على ضفاف نهر النيل.
    Mostra libro
  • قاموس الحقيبة - cover

    قاموس الحقيبة

    وداد معروف

    • 0
    • 0
    • 0
    تقدم القصة معالجة جديدة لفكرة الاغتراب التي يمكن أن يمر بها الطفل أو الطفلة / عن الوطن / البيت / .... وأنه يستطيع التغلب على هذه الحالة بنقل كل أشيائه وأشخاصه من الذاكرة عبر الواقع والتخيل وبأننا أبدًا لا نفقد هذه الأشياء مادامت تعيش وتسكن ذاكرتنا وحنيننا الدائم لها.
    Mostra libro
  • الصندوق الأزرق - cover

    الصندوق الأزرق

    أشرف عبدالغفور

    • 0
    • 0
    • 0
    الصندوق الأزرق.. كان في البداية فرصة مهنية، كنزًا ينتظر من يكتشفه. لكن سرعان ما انقلبت المعادلة. خطوة واحدة فقط فتحت أبوابَ عالم غامض، عجّ بأسرار وحقائق لا ترحم. اعلم أن ما تراه ليس دائمًا حقيقيًّا، وأن الحياة تفرض على الجميع ارتداء أقنعة تخفي أكثر مما تكشف.
    Mostra libro
  • خاتمة المطاف - cover

    خاتمة المطاف

    حصة الفرحان

    • 0
    • 0
    • 0
    تُعتبر قصة «خاتمة المطاف» رواية أدبيّةٌ تاريخيّة صاغها الأديب والشاعر المصري علي الجارم، تتناول فترةً محدّدةً من حياة الشاعر الكبير أبي الطّيّب المتنبّي، بعدما ساءت الأمور بينه وبين سيف الدولة الحمداني، فاضطر للغربة وترك رغد الحياة التي كان يحياها في ظلّ رضاه، نتيجةً لوشاية المنافسين له والحُسّاد، فجاءت هذه الرّواية استكمالًا لأحداث قصّة رواية سابقة لها وهي:«الشاعر الطموح». كان أمل المتنبّي في مصر كبير، فنزل لدى كافور الإخشيدى، وتمنى أن يجد التّقدير الذي يستحق، بأنْ ينصّبَه إِمارَةَ إحدى الولايات، لكنّ الإخشيدي حطّم طموحاته، وفاجأه بمعاملة سيّئة لم يتوقّعَها، ولم يترك له فرصةً في نَيلِ مبتغاه. يوضّح الكاتب في روايته أساليب تعامل كافور الإخشيدي الصّادمة، وردّ فعل المتنبّي إزاءَها، التي ترجمها الشّعر بوحي فطري، نابع من إحساس مقهور، فراح يهجو الإخشيدي، كي ينتقم لكرامته، ويردّ شيئًا من الذّلّ الذي ألحقَه به. نجحت الرّوايةُ في تتبُّع الأحداثَ القاسية التي مرّ بها أبو الطيّب المتنبّي، وتجلّت عبارات الكاتب في وصف البلاغة الشّعريّة لديه.
    Mostra libro
  • ملخص كتاب طوق الحمامة - cover

    ملخص كتاب طوق الحمامة

    كريمة البيوسفي

    • 0
    • 0
    • 0
    هو الربيعُ والرحيل والليل والقهوة ..والورد والشهد والشوق والشقوة. هو الجحيم المطلوب .. خمرُ الأرواح وأفيون القلوب لونه أخضر كالعشب .. أحمر كالورد.. أصفر كسنابل القمح . هو الحب ذبّاح الشعراء .. سجّان الأمراء .. غَلاّب العظماء .. رذاذ الشيب على رؤوس الحكماء ..جلّاد الفقراء والأغنياء ومُقعدهم جوارًا على رصيف المذلة .. سواء بسواء. هو الحب .. وما أدراك ما الحب ؟
    Mostra libro
  • من أنا ؟ - cover

    من أنا ؟

    كامل كيلاني

    • 0
    • 0
    • 0
    قالت التحريّات بانَّ ضابط شرطة رآها تسير على غير هدي في شارع سان جيرمان ،وكان قد وجد سلوكها غريبا جداً فقادها الى المستشفى دون ان تبدي أي مقاومة ،في حقيبة المجهولة الانيقة كانت هناك بطاقة شخصية بأسم "ايف ريجان" مولودة في باريس في 24ايار 1960غير متزوجة تسكن في 84شارع سبونتيني. وعندما اتصل الضابط بالعنوان الموجود أخبروه بأنَّ أسرتها لم تعد تسكن هناك فأحضرها إلى المستشفى. فتمَّ توجيهها على الفور إلى القسم النفسي للبروفيسورسولييه الذي اهتم بهذه الفتاة ذات الجمال النادر والتي لم يظهر عليها أي اضطراب نفسي سوى فقدانها الكامل للذاكرة. تمَّ نشر صور للفتاة فاقدة الذاكرة في الصحف ولكن دون دون جدوى ،لم يتقدم أحدٌ ليعلن معرفته بها كأنَّ عائلتها قد اختفت في نفس الوقت الذي فقدت فيه ذاكرتها. كان البروفيسور سولييه الذي زاد تعلقه بالفتاة اكثر فاكثر لرقتها وذكائها اللذين ينمان عن انتمائها لوسط كريم فقرر ان يعرّفها على حفيده الثلاثيني بالغ الثراء. لم يتردد "ادجار" في ان يتزوجها فقد كان جمالها منقطع النظير و ولكن إيف كانت تخشى أن يقترب منها زوجها مع أنّها لا تشعر بنفس الشيء مع الغرباء فخيمت ظلال الشك و الغيرة على حياة الزوجين. ما السرُّ وراء إيف؟ ومن تكون؟ وما هي المعجزة التي حدثت فغيرت حياة الزوجين؟........
    Mostra libro