Outros livros que poderiam interessá-lo

• 

  دائرة الخطر

  توماس فرلونج

  • 0
  • 0
  • 0

  كتبت الروائية النيوزلندية هيلين بيانشين رواياتها دائرة الخطر بذات الطريقة التي كتبت فيها رواياتها الأخرى وتميزت بها عن سواها من الروائيين، إذ كانت تتحدث في رواياتها عن الحب بن الأزواج وتناقش بها شغفهم وصراعهم وترصد لحظاتهم الرومانسية. واللافت في هذه الرواية غرام كل من ساندرين ومايكل الهائل الذي ولد في قلبيهما منذ التقيا في تلك الحفلة التي أقامها صديق مشترك في نيويورك، ورغم هذا الغرام كان لا بد من أشياء غير مفهومة تجعل لكل منهما رأي يختلف عن الآخر وربما يقودهم إلى خلاف ما. -ماذا تفعل هنا الليلة؟ -أريد الثمن! -وثيقة الزواج لا تحولني إلى متاع تملكه. -لا أريد المناقشة ولا المفاوضة. أريد فقط إما نعم وإما لا... استفهمت ساندرين بشجاعة: "وإذا رفضت؟". -سوف أغادر هذا المكان. ويخرج من حياتها؟ كما خرجت هي من حياته؟ لماذا يتملكها شعور بأنها تقف على حافة الهاوية, وبأنها إذا أقدمت على أي خطوة خاطئة ستسقط إلى أعماق مجهولة؟. -أنت لا تلعب بإنصاف! -هذه ليست لعبة!. لا! لم تكن لعبة.. كرر مايكل بهدوء قائلا: -نعم أو لا؟

  Ver livro

• 

  صراح

  ويليام سليترو

  • 0
  • 0
  • 0

  «صراح» مهاجرة في السويد. منذ بدء الحرب في بلدها تعذّرت الكتابة لديها، تسعى للقبض على المفتاح لحرية التعبير، لكن الأقفال تواجهها. تعمل مع طفلٍ متوحّد، والده «جبران» يعمل في مكتبة، ويحارب التمييز، لكنه ما زال يجد نفسه في أقبية معتمة.
  «جبران» يتوق إلى «صراح»، وهي تتوق إلى الكتابة، وتتذكر أيامها في حماة، وطموحها أن تجد السكينة.
  في هذه الرواية، تقصّ علينا «منهل السرّاج»، بأسلوب مختلف في السرد والكتابة، حكاية مهاجرين سوريّين في السويد، وظروفهم، وتشتُّت علاقاتهم، وتنثر، بهدوء، تأمّلاتٍ في الوجود، والحياة، والثقة، والحب، والسلام

  Ver livro

• 

  خطيئة الطاهية مختارات قصصية

  ميرفت نعيم

  • 0
  • 0
  • 0

  القصص السبعة التي يضمها هذا الكتاب مختارة من ثنايا تلك مجموعات قصصية أصدرها مكسيم جوركي ، وقام المترجم بنقلها عن ترجمة غاية في الدقة إلى الفرنسية، وهي اللغة التي عرفنا من خلالها كقراء عرب أغلب النماذج الشهيرة للأدب الروسي، قبل أن يتاح لنا ترجمات عن الأصل الروسي مباشرة دون المرور على لغة وسيطة.
  وكان جوركى المشهور بأعماله الروائية الخالدة ومن أشهرها "الأم" قد أصدر عدة مجلدات تضمنت قصصه القصيرة، منها مجموعته "قصص عن الأبطال"، ثم «أقاصيص» والتي تضم اثنا عشر قصة هي: ماكار تشودرا – رفيقي في الطريق – الجد ارخيب وليونكا – العجوز ايزرجيل – تشيلكاش – ذات مرة في الخريف – أنشودة العقاب – كونفالوف – مالفا – ستة وعشرون رجلاً وفتاة واحدة – في أمريكا مدينة الشيطان الأصفر – أنشودة نذير العاصفة، وبعدها "أقاصيص من أنحاء روسيا" وتشمل: مولد إنسان – انزلاق الجليد – الأحزان الغليظة – الحب الأول، ومنها أيضا مجموعته «حكايات عن إيطاليا» وتضم خمس قصص هي: "الإضراب – أطفال بارما – النفق – الأم – نونشيا – بيب".

  Ver livro

• 

  الحب الأزرق

  ميرفت نعيم

  • 0
  • 0
  • 0

  جلست على حافة الفراش، وجلس هو على الناحية الأخرى، أولى كل منهما ظهره للآخر، كأنه يجلس على الطرف الآخر من العالم، هل هذه هي المسافة الحقيقية التي صارت بينهما؟ لم تر وجهه، لكنها لا تعلم أنه يتألم مثلها، يريد أن يحتويها لكنه ناقم عليها إلى أقصى حد، لن يسمح لمخلوق أن يتلاعب به حتى لو كانت حبيبته. ظلا جالسين في هذا الوضع، لا يعرفان كم مر من الوقت، ولكن حتمًا، ظنا أن دهرًا قد مَرَّ.

  Ver livro

• 

  لا تخبر الحصان

  محمد جميل

  • 0
  • 0
  • 0

  بعد عشرين عاماً من العمل ينهي "سالم" خدمته في خيالة الدرك، ويعود إلى بيته وأسرته في دير القرن، جالباً معه الرفيق الوحيد الذي ظل معه كل تلك السنوات: حصانه.
  تتباين مشاعر أفراد الأسرة نحو هذا الضيف الذي سيصبح الآن جزءاً من العائلة.
  تدور سلاسل الحكي بين الأبناء الخمسة والأم، وفيما هي تدور تنسج حكايات، وتبني عوالم.
  في روايته هذه، يكتب "ممدوح عزام"، بأسلوب جديدٍ ومختلف عن رواياته السابقة، حكاية عن عائلةٍ بسيطة تعيش طمأنينتها وخوفها، تسليمها ورفضها، سلامها وصراعاتها، لتحرّك في دواخلنا تساؤلات وتأملات لا تنتهي، فيما الحرية تكتب بمعناها الفسيح فصل النهاية.

  Ver livro

• 

  بعدك لا أحد

  يوسف مراد

  • 0
  • 0
  • 0

  أن تكون مسؤولا في مكان عملك لا يعني أن تتحكم بمصائر الناس، ولا أن تكون قاسي القلب ولا تعرف الرحمة، هذه كانت حال هال دايفدسون الذي تعامل مع ماغي بقسوة لا مثيل لها ودون مبرر لهذه القسوة، فقد قام بطردها من العمل، بعد أن كانت قد عملت لديه كسكرتيرة لعدة سنوات متتالية، وكانت مخلصة جداً في عملها وفية له وتبذل كل ما تملك من أجل نجاحه. وعلى الرغم من ذلك حاولت ماغي أن تتفهم موقف هال، إذ أن العمل معه في الفترة الأخيرة كان يفوق طاقتها ويتعبها، ولكن ردة الفعل القوية جاءت من قبل أختها جودي، فقد غضبت جداً لأجلها وتوعدت ألا تسامح هال على ما فعل معها. فذهبت إليه بملء الدهشة من هذا التصرف، ولكن ما قاله لها زاد من دهشتها إذ أخبرها أنه يريد أن يعينها لتشغل منصب السكرتيرة، أي أنه يريد أن يضعها مكان أختها، فماذا كان رد جودي؟ هل كان سكوتها رضى أم انتقام؟ هذا ما ستخبرنا به الرواية.

  Ver livro