يراعات طاغور

مارك مانسون

Summary

هي الترجمة الكاملة الأولى للعمل الشهير في تراث الشاعر الهندي الأشهر «رابندرانات طاغور » التي هي في الأصل مجموعة من الأمثال والحكم والأقوال التي سجلها طاغور أثناء زيارته للصين واليابان، ثم قام بنشرها بالإنجليزية عام ١٩٨٢ .
اليراعات هي مجموعة من الشذرات الشعرية على غرار قصيدة الهايكو اليابانية. يعرض فيها طاغور لمحات من الأفكار العميقة الدلالة والشديدة الفنية فيما لا يتعدى سطرين أو بضعة أسطر. والعمل الذي بين أيدينا هو الترجمة الأولى التي تنشر كاملة.

Available since: 01/01/2018.

Print length: 112 pages.

Contemporary Fiction

Other books that might interest you

مصر تستعيد روحها - ثورة 25 يناير...

حصة الفرحان

فوجئ الكثيرون بثورة 25 يناير؛ فقد تصور البعض أن المصريين شعب مستسلم لواقعه ولا يثور. لكن من يقرأ تاريخ مصر الحديث يعرف أن من الصفات الأساسية للشخصية القومية للمصري: الصبر، واختزان مشاعره التي يطلقها في لحظة ما، فتطيح بالوضع المفروض عليه. ولم تكن الصحوة في 25 يناير مجرد هبَّة غضب، ثم تهدأ، لكنها كانت ثورة حقيقية وكاملة؛ للخلاص من نظام صادر على حرية الشعب وإرادته، وعزله عن دول كثيرة حققت التقدم والازدهار.

Show book

سأبقى وحدي

ياسمين عرفشة

رواية أدبية رومانسيّة، تتناول قصة اجتماعية. تعيش سلينا حياة مستقلة، هادفة، فهي فتاة عملية تهتم بجني المال، لكنه لا يتوفر لديها، فتحاول أن تشارك في أي مسابقة توفر لها جائزة من شأنها أن تعمل عمل المعجزة في حياتها. تسافر سلينا من قريتها إلى منطقة أخرى كي تصيد الجوائز، وهناك تتعرف إلى شاب وسيم تعجبها رفقته، يُظهر لها ليو كالفاني أنه شاب بسيط، يعيش في ريفٍ إيطالي مغمور، وأنه وحيد مثلها، يعيش تفاصيل مشابهة لتفاصيل حياتها. تعدو العلاقة بهما حبيبين، فتزهر الدنيا أمامها، وتروح تتلمس دقات قلبها الذي لم تشعر به ينبض هكذا من قبل، لكن حينما تقوم بزيارة بيت ليو تكتشف أنه لم يخبرها الحقيقة عن نفسه، وأنه يعيش في أفخم منزل في المنطقة. تكتشف أن عمه كونت، وأنه يمتلك قريتين، فتعتريها الصدمة، فهو ليس من أحبت، كما أنه لو صار كونت، لا تستطيع هي أن تصبح كونتيسة على الإطلاق.

Show book

إدارة المخاطر في الفكر السياسي...

عادل زعيتر

يعد حقل إدارة المخاطر من أحدث الاستراتيجيات المختصة في الشأن السياسي، نظرًا لحداثة الحقل، تعد من الموضوعات النادر كتابتها في الفكر السياسي، إذ لم يكتب في هذا الحقل في الشأن (الإسرائيلي)، ويمكن تعريفها بأنها إدارة المجازفة وقياسها، حيث اهتمت الأصولية الصهيونية، والأصولية اليهودية، المتمثلة في النخب السياسية داخل الكيان الصهيوني، لأجل ضمان حماية وأمن ووجود (إسرائيل).
يستعرض هذا الكتاب دراسة في الجانب النظري لإدارة المخاطر في داخل المجتمع (الإسرائيلي)، ومن ثم تحديد مستويات المخاطر في داخل هذا المجتمع، وكيف تتم معالجتها، وما طرق معالجة المخاطر (الكلاسيكية – الحديثة)، وما المرتكزات الفكرية التي وضعت من خلالها الرؤية الاستشرافية، وفق رؤى النخب السياسية لمستقبل إدارة المخاطر في داخل الكيان الصهيوني.

Show book

ضحكات كئيبة

مروان الغفوري

مقالات ساخرة مضحكة احيانًا، ومبكية احيانًا لشدة واقعيتها وملامستها لما نعيشه،
 ...... ضحكات تلمس الواقع والأمور الحياتيه التي نواجهاها يوميا. بكفاءة، يمكن تسميتها كوميديا سوداء

Show book

الرحلة إلى الشرق

أولدس هكسلي

قليلون هم الكتاب الذين ارخوا بهذا الوضوح النزيه وبهذه الامانة الجسور لتطور الروح عبر مراحل الحياة. بيتر كامينتسيند (1904) ودميان (1919) وسدهارتا (1922) وذئب السهوب(1927) ونرسيس وغولدموند (1930) والرحلة الى الشرق(1932) وهي صيغ مختلفة لسيرة ذاتية روحية، ومصورات مختلفة لطريق جواني. فكل خطوة جديدة تنقح صورة الخطوات السابقة كلها، وكل تجربة تفتح عوالم جديدة من الاستكشاف في جهد مستمر للتواصل مع الرؤيا.
هرمان هيسه الحائز على جائزة نوبل للآداب في العام 1962 كان على صلة وثيقة بعالم الهند. وتأثر بالفلسفات الشرقية. وحين سئل مرة عن اهم المؤثرات في حياته قال انها "روح بيت ابوي المسيحية واللاوطنية ابدا" و"قراءة الروائع الصينية" و "شخصية المؤرخ جاكوب بركهاردت".

Show book

لقاء العشاق

ياسمين عرفشة

بلعت "بيلا" ريقها بصعوبه ثم دقت على الباب المعلق عليه لافته الإنتاج السينمائى. "ادخل". جاء الصوت بحزم شديد مما جعلها تفقد شجاعتها بلَّلت شفتيها مما جعلها تلمس بطرف لسانها أحمر الشفاه الشديد غير المالوف لها . "نعم؟". اكمل الرجل المستدير بظهره عنها تطلعت الى اسفل حيث شارع ايست إند بينما أكمل الرجل المكالمة التليفونيه استدار لها نصف استداره ليشير عليها بالجلوس ثمَّ وضع السماعه بغضب قبل ان ينهى المكالمة ،التفت اليها , شعرت عندئذٍ بجفاف شديد فى حلقها وصرخ عقلها فى صمت وتوسل"النجدة".. كيف ورطت "بيلا" نفسها في هذا الأمر فقد أقنعتها "ماندى " أختها التوأم والتى تشبهها تمامًا أن تذهب لتمثيل أحد المشاهد فى فيلم سينمائى بسبب مرضها وبالفعل ذهبت وها هي الآن أمام هذا المخرج صاحب الشخصية الجذّابة جداً. فهل ستنجح بمهمتها؟. وهل ستؤثِّر مشاعرها الجامحة نحو مخرج الفيلم "لوك رتفورد" الذي بادلها نفس الشعور على علاقتها بأختها ؟. فهل استطاعت تلك الاختان أن يخدعا "لوك" والاخرين؟. وماذا كانت نهايه تلك الحيله البارعه ؟

Show book