Editora: Nahdet Misr
يواصل شريف عبد المجيد بصمت ودأب مشروعە القصصي، وها هو ذا بعد مجموعتين قصصيتين يقدم لنا هذە المجموعة القصصية المتميزة، ويسعد دار نهضة مصر تقديمها للقراء الأعزاء. فهذە المجموعة بمثابة خطوة مهمة في ذلك المشروع، كما أنها إضافة حقيقية للقصة القصيرة المصرية على مستوى السرد وبناء الشخصيات واللغة القصصية.
تقدم آفاق للنشر والتوزيع، في حدث أدبي فريد لقراء اللغة العربية، أول ترجمة للرواية الشهيرة بارنابي ردچ، أول رواية تاريخية كتبها الكاتب الكبير تشارلز ديكنز، والثانية هي قصّة مدينتين سنة 1859م، ولم يكتب روايات تاريخيةً غيرهما. ورغم اعتزام ديكنز إصدارها في مجلّد واحد إلاّ أنّ الظّروف قد اضطرّته إلى إصدارها مسلسلةً بين فبراير ونوفمبر من العام 1841م، في المجلة الأدبية "ساعة السيد همفري"، وهي مجلّة المنوّعات الأدبية الأسبوعيّة التي بدأ إصدارها في العام السابق. وتأتيكم الرواية في ترجمة ممتازة لمحمد سالم عبادة. تنطوي الرواية على كتابة عظيمة، كما أنّها مهمّة كعلامة في التطوّر الفنّيّ لديكنز. فثمّ نسق جديد على كتابته نستشعره بطول هذه الرواية، كما تظهر فيها أستاذيّته في مزج وإكمال الحقيقة التاريخيّة بالخيال. وهو يقدّم شخصيّات من كلّ طبقات المجتمع، وينجح في ربط شخصياته -حتى أغربهم أطوارًا- بشخصيّات وأحداث تاريخيّة حقيقيّة في الرواية. ومن خلال تركيزه على الأشخاص الذين يجرفهم الفعل الجمعيّ للجماهير، يعرّي هذا الفعل أمامنا كاشفًا مدى قوته ورعبه. الخلفية التاريخية للرواية هي أحداث الشغب السّيّئة السّمعة المعروفة بأحداث "لا للبابوية"، تلك التي روّعت لندن لأيّام عدّة في مطلع صيف عام 1780 م.Ver livro
ما أشك في أن أبا العلاء قد كان مِثْلَنَا، يحب أن يَعْرِفَ الناسُ مِنْ أمْره أشياء، ويكره أن يعرفوا مِنْ أَمْره أشياء أخرى. وقد احتاط الرجل لذلك ألوانًا من الاحتياط، واتَّقاه بضروب من التقيَّة. فألغز وغلا في الألغاز، واصطنع الاستعارة والمجاز، ودار حول كثير من المعاني دورانًا، ولم يرد أن يتعمقها في شِعره أو نثره مخافة أن يَظهر الناس على رأيه، وأن يعرفوا من أمره ما كان يجب أن يَجهلوا، ويطَّلعوا مِن سِرِّه على ما كان يؤثر أن يَظَلَّ عليهم مستغْلَقًا، ودونهم مكتومًا. وأنا أعرف أن العلم يكلِّف أصحابه أهوالًا ثقالًا، ويَحْمِلُهُم من بعض الأمر على ما لا يُحِبُّون أن يُحْمَلوا عليه؛ فيضطرهم أحيانًا إلى هتْك الأستار، وفضْح الأسرار، وإظهار الناس من أمر بعضهم على ما لا ينبغي أن يظهروا عليه. تلك تضحيات يتكلفها العلماء في سبيل الوصول إلى الحق، لا يُشْبهها إلَّا ما يتكلفه أصحاب العلوم التجريبية من تعذيب الحيوان في سبيل ما يبتغون من العِلْم الخالص، أو من العلم الذي يَنْفَعُ الناسَ في حمايتهم من العلل والآفات. طه حسينVer livro
رواية اجتماعيّة رومانسية، صاغتها الكاتبة هيلين بروكس. تحكي هذه الرواية عن امرأة مجروحة، قد سلمت قلبًا من زجاج لزوجها الذي كسره، فلم تكن مارشا بصدد المغامرة بحياتها الزوجية، بل ظلت تستخدم الوسائل المتاحة ما أمكن حتى تستمرّ حياتهما بلا مشاكل. لم يقدّر تايلور عطاءَها ولا الجهود التي بذلتها في سبيل العائلة، بل داوم على تصرفاته الجارحة، وازداد إهمالًا وغطرسة، فراحت مارشا تذبل يومًا عن يوم، وتداري جراح قلبها بصمت، كانت تعرف في أعماقها أن ساعة التمرد سوف تحين ذات يوم، لكنها لم تتخيل الموقف الذي سيجعلها تقوم بذلك. ذات شجارٍ عميق عقيم، تجبر به تايلور إلى أبعد الحدود، حملت حطام قلبها وهربت، فرّت بعيدًا عنه حيث لا رجعة. التأمت جراحها مع مرور الوقت، وانغمست في معطيات حياتها الجديدة، التي اعتادتها تمامًا كأنها خُلقت من أجلها، لكن القدر غيّر مجريات حياتها الهادئة، وجعلها تلتقي بـ تايلور مجدّدًا. عاد تايلور يخدعها ويقنعها بأمل العودة، فخشيت على نفسها من الوقوع في حبائله مرة خرى، وخافت أن يسبب لها الضرر, فشعرت وكأن العالم انهار من حولها! ذلك العالم الذى انشأته بعناية بالغة في الفترة الأخيرة.Ver livro
فُطِر الناس على حب المفاضلة بين الوسائل التي ترمي إلى غرض واحد، والموازنة بين الأنواع التي ترجع إلى أصل واحد، وقد ظهرت هذه الفطرة واضحة جلية حين ظهر الشعر، وتبارى في قرضه الشعراء. ليست الموازنة إلا ضرباً من ضروب النقد، يتميز بها الرديء من الجيد، وتظهر بها وجوه القوة والضعف في أساليب البيان: فهي تتطلب قوة في الأدب، وبصرا بمناحي العرب في التعبير، ومن هنا كان القدماء يتحاكمون إلى النابغة تحت قبته الحمراء، في سوق عكاظ، إذ كان في نظرهم أقدر الشعراء على وزن الكلام. وقد كلّف الأدباء في مختلف العصور بالموازنة بين من ينبغون من الشعراء في عصر واحد: فوازنوا بين امرئ القيس، والنابغة، وزهير، والأعشى في الجاهلية، وبين جرير، والفرزدق، والأخطل في الدولة الأموية، وبين أبي نواس، ومسلم بن الوليد، وأبي العتاهية، وبين ابن المعتز وابن الرومي، وبين أبي تمام والبحتري في الدولة العباسية، وكذلك عقدت الموازنات بين من نبغوا بعد أولئك الفحول إلى العصر الذي نعيش فيه، والعهد قريب بما كتب في الموازنة بين شوقي وحافظ ومطران في الجرائد المصرية والسورية، ولا يزال الأدباء مختلفين في حكمهم على من تقدمهم، أو عاصرهم من الشعراء. يبيّنُ هذا الكتاب هنا أخطاءَ النقّاد الذين تصدّوا قديماً أو حديثاً للموازنة بين شاعرين: جمع بينهما عصر واحد، أو اشتركا في الإبانة عن غرض واحد، وأنَّ الموازنة بين الشعراء نضع ميزانا يعتمد عليه في وزن ما للشعراء من الحسنات والسيئات.Ver livro
كتاب في القصص والأخبار في المكافأة على الحسن والقبيح، وحسن العقبى في الصبر والتشدد، وهو في أكثره يروي الخبر عمن حدث به أو يصوغ في عباراته حكاية ما لقيه أو شاهده أو إستخرجه، وهو في بيانه قليل التكلف، قريب اللفظ، ذلك أنه بفطرته محدث بارعVer livro
أسوار وأسرار: "أسوار وأسرار " هي واحدة من سلسلة روايات عبير الرومانسية العالمية لعالمية المنتقاة بعناية شديدة و التي تزخر بحمولة عاطفية عالية و تلتهب خلالها المشاعر المتناقضة مثل الحب و الكراهية و الغضب و الحلم و المغفرة و الانتقام ، كل ذلك بأسلوب شيق و ممتع يرحل بالقارئ الى عوالم الحس والشعور و العاطفة ، فيبحر به في أعماق المشاعر الانسانية المقدسة و الراقية التي عرفها الانسان في مختلف العصور و الأزمان. الرواية من تأليف الكاتبة الأمريكية فلورا كيد. مقطع من الرواية : " قال لها: لا اريدك ان ترحلي وافكر جديا بأن اسجنك هنا في الحصن سأجلب لك الطعام والشراب وبعدها اعانقك وقبل ان ينتهي الليل تعترفين بأنك تحبين ذلك. سألته وهي لا تصدق ما تسمع: وهل هناك شروط؟. فأجاب : شرط واحد فقط أن تتزوجيني هل يمكنك اتخاذ مثل هذا القرار؟هل يمكنك الهبوط من برجك العالي وأن تتنازلي فتتتزوجيني؟أنا ملاك مفلس اسم عائلته ملطخ بالسواد هل تقبليني او اسجنك؟. -لا أصدّق لماذا يحصل لي ذلك؟هل هذا صحيح؟. - أنت صعبة الإقناع لكنّي سأجرّب،أنت أول زهرة ألتقطها وأرغب أن تبقى معي "Ver livro
