Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
فرنسا العجوز - روايات جائزة نوبل - cover

فرنسا العجوز - روايات جائزة نوبل

محمد فريد أبو حديد

Translator ترجمة :محمود قاسم

Publisher: Aldar Almasriah Allubnaniah

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

«لسنوات عديدة.. شعب فرنسا الصغير استطاع أن ينحني دومًا داخل هذه الكنيسة المقامة الآن، تُرى ماذا يحبون فيها، هل هو الحب، أم الأبحاث، أم الحاجات الروحية البالغة الضمور؟.. أم هي الخشية؟ الخشية من الله، والخشية من رجال الدين؟ والتخوف المألوف من المصير المحتوم؟».    سلسلة «روايات جائزة نوبل» إطلالة على أهم الروايات التي حصل كتّابها على جائزة نوبل فرع الآداب، لما تحمله هذه الروايات من إبداع ينقل القارئ إلى عالم آخر مليء بثقافات وتجارب مختلفة لتنوع اللغات المترجم منها الروايات، مع اختيار دقيق للمترجمين الأفذاذ، وتقديم مقدمات وافية عن المؤلفين والروايات؛ لنثري عالمنا الأدبي العربي بهذه الثقافة الرافدة؛ وليطلع الشباب والكبار على أهم أعمال هذا الأدب المترجم إلى العربية.
Available since: 10/01/2024.
Print length: 184 pages.

Other books that might interest you

  • الجمعية السرية للمواطنين - cover

    الجمعية السرية للمواطنين

    معتز ابو طالب

    • 0
    • 0
    • 0
    أبطال هذه الرواية شخصيات غير تقليدية لكننا نصادفها كل يوم ، يعيشون في المسافة الفاصلة بين الحقيقة والخيال ، ظلوا صامتين حتى فك المؤلف عقدة لسانهم ليحكوا ما أرهقهم كتمانه عبر سنوات طويلة ، ما أوجعهم وما أسعدهم ، أحلامهم التي لا تحتاج إلى تفسير وطموحاتهم التي لا تُكلف الكثير . في روايته الجديدة يطرح أشرف العشماوي أسئلة مهمة حول قيمة الحقيقة وقوة تأثير الزيف على مواطنين مهمشين يحاولون الحياة ، عبر سرد شيق لبدايات مليئة بالآمال ونهايات مرتبكة ، أدت بغالبيتهم إلى عبور جسر الطموح إلى الجريمة بدافع إنساني مُضطرين . وبعد ما ظن كل منهم أنه عضو بجمعية سرية لا يدري الآخرون بأمرها ، اكتشف أنه مجرد رقم في طابور طويل ينتظر دوره ليقبض نصيبه ، لكنه يدفع للآخرين في الوقت ذاته بانتظام من سنين حياته وأيام عمره دون أن يدري .
    Show book
  • ظل التفاحة - cover

    ظل التفاحة

    توماس جورجيسيان

    • 0
    • 0
    • 0
    «ظل التفاحة » هو عمل روائي استثنائي يدور في إطار من واقعية سحرية حول حادث خيالي، وهو غرق دلتا نهر النيل جراء فيضان وسيول عارمة. ينجو من الغرق «علاء السيد توفيق » ويأوي إلى جزيرة نتئت وسط البحر الجديد
    وتتقاطع أقداره مع أقدار امرأة وثلاثة أولاد ألقاهم القدر أيضًا فوق الجزيرة  ونستمع إلى مرارة هزائمهم الخاصة من خلال حكي متمكن يغزل خيوطه الكاتب والطبيب «محمد إبراهيم قنديل » في أول أعماله المنشورة، والتي حاز عنها بجدارة «جائزة أخبار الأدب للرواية
    Show book
  • سجن العمر - cover

    سجن العمر

    جان نيكولا

    • 0
    • 0
    • 0
    رواية اجتماعيّة رومانسية، وهي من تأليف الكاتبة كاتلين نيلز، تتحدّث فيها عن قصة الفتاة (كولين)، التي وجدت نفسها مضطرة أن تدفع ثمن أخطاءٍ لم ترتكبها، فحبيب قلبها (جوليانو أنريكو) أصبح قاسيًا معها، وراح يلقي عليها اللوم على فِعلةِ أخيها الذي تخلى عن قريبة جوليانو في ليلة الزفاف. كولين؛ تلك التي عانت منذ طفولتها من معاملة والدها الجافّة، ومن حصاره وسجنه لها، فقد منعها من مخالطة قريناتها في السنّ منذ الطفولة، كما أنه حرمها من الالتحاق بدراستها الجامعيّة، بينما سمح لأخيها (ريان) أن يتمّ دراسته. انطلق ريان بعدما اشتدّ عودُه فارًّا عن حصار أبيه، وحاول أن يقنعها بمرافقته، لكنها خشيت من عقوبة والدها ولم تتجرأ أن تفعل رغم الحماس الكبير الذي تولد لديها، وفي سنّ الثالثة والعشرين قررت أن تعيش حياتها بحرية بعيدًا عنه، فكان خيارها أن تذهب إلى المكسيك هروبًا من تلك الضغوطات. لم تنعُم بالحرية التي تمنتها، فقد وقعت أسيرةَ الحب، ولم تكن العلاقة موفّقة كما حدست، فقد ظل جوليانو يجرحها ويكبّلها بردوده القاسية، ويعتبرها ملامةً، فعلاقة ريان بقريبته أحدثت شرخًا كبيرًا بين جوليانو وكولين، فكان هذا سجنها الثاني.
    Show book
  • فكرة فابتسامة - cover

    فكرة فابتسامة

    سليم حسن

    • 0
    • 0
    • 0
    عبارة عن مجموعة من اللوحات المتتابعة، التي ليست بينها صلة عضوية إلا أن كاتب أفكارها والمبتسم واحد وليست كلها على درجة واحدة من الهدوء والصفاء، كما أنها ليست على درجة من الابتسام الوديع، بل تخفي وراء البسمة مرارة وغيظاً وعواطف أخرى، عرضها الكاتب مع تأ نق لفظي ورقي في المعنى .
    Show book
  • البنات والصيف - cover

    البنات والصيف

    كريمة البيوسفي

    • 0
    • 0
    • 0
    «وصاحت نبيلة: عبد الحليم حافظ أهو.. يا اختي عليه.. تعرفي إنه خاسس شويه.. وقالت ناهد وهي تهز كتفيها: ده بقه مغرور قوي.. شوفي ماشي يزحف برجليه إزاي.. وقالت سعاد:حرام عليكي.. ولا مغرور ولا حاجه.. هُمَّ البنات اللي مزهقينه في عيشته.. وقالت ناهد: أنا ما يعجبنيش.. صحيح يعجبني صوته.. إنما هو لأ..  وتتبعت بعينيها عبد الحليم حافظ وهو يسير بجوار صف الكبائن.. وانطلق خيالها.. هل يمكن أن يحبها عبد الحليم.. ويغني لها.. ويعرف الجميع أنه يحبها.. وتكتب المجلات عنه وعنها.. و.. ويتزوجها!..».
    Show book
  • يام يام - cover

    يام يام

    محمد جميل

    • 0
    • 0
    • 0
    قديمًا؛ ضربت مصر مجاعة شديدة، فنقص منسوب النيل وقلت الأرزاق وصار الناس يأكلون القطط والكلاب، وفي خضم تلك الفوضى ظهرت شائعات قوية أن هناك عصابات تقوم بنبش القبور والتهام الجثث، وأنهم يقومون باغتيال الأطفال والنساء لالتهامهم، مما فرض نظرية غريبة عن انتشار ظاهرة الـ "Cannibalism"، التي تعني في العربية "أكل اللحوم البشرية"، وباللغة التركية التي استخدمها سحرة الأناضول في طقوس التهام البشر: يام يام!. إنها رواية منقسمة بين ضابط سابق في أمن الدولة يواجه أبشع مخاوفه تحت الأقبية المهجورة أمام الغيلان البشعة، وخليفة فاطمي ضعيف تسببت رعونته وقلة خبرته في جلب لعنة رهيبة على القاهرة.. لعنة لم تستطع السنون أن تمحي آثارها، لعنة قادرة على ابتلاع القاهرة، أو بصورة أدق: تجعل القاهرة تبتلع أبناءها!
    Show book