Other books that might interest you

• 

  ذات الجناحين

  عمر قنديل

  • 0
  • 0
  • 0

  " كيس الدنانير " هي واحدة من سلسلة حكايات الكاتب كامل كيلاني والتي هي عبارة عن قصص فكاهية علمية تربوية للأطفال بالتشكيل والتدقيق اللغوي تهدف إلى تعليمهم اللغة العربية من خلال القصة المسلية. يقول "أبو الغصن عبد الله جحا" فيما يرويه من حكايات ونوادر على جلسائه : "في إحدى سفاراتي في البلاد البعيدة، نزلت في بلد يتحكم في أمره رجل متجبر، لا يحكم بين الناس بالعدل ولا يعطي الحق لصاحب الحق. وقد وقعت لهذا الوالي حوادث غريبة، في أثناء وجودي في البلدة»، منها الحادثة التي يحكيها جحا في هذه القصة كما وقعت. وجحا هي شخصية فكاهية أنتشرت في كثير من الثقافات القديمة ونسبت إلى شخصيات عديدة عاشت في عصور ومجتمعات مختلفة،وهي شخصية رجل فقير كان يعيش أحداثه بطريقة مختلفة ويتماشى مع تلك الأحداث الشبه حقيقية التى كان يعيشها فهو كان يتصرف بذكاء كوميدى ساخر على الأحداث التى كان يعيشها فانتشرت قصصه ومواقفه التى كان يتعامل معها في حياته اليومية وكانت تنتقل قصصه من شخص إلى آخر.

  Show book

• 

  حتى لا تذبل قيمنا

  آلاء أحمد سعيد البياهي

  • 0
  • 0
  • 0

  إن انتشار التمسك بالقيم والعمل بها دليل على رقي الحياة الإنسانية والاجتماعية في كل حدود حياتنا من تعاملنا مع صغارنا، حتى أعلى المستويات في كل صور التعامل مع الجميع حولنا . وأشعر بكثير من الأسى أن كثيرًا من قيمنا قد أهمل من بعض المتهاونين في التحلي بهذه القيم التي لو تمسكنا بها جميعًا، وجاء سلوكنا على نهجها لكنا الأمة المثالية حقًا، ولما أصابنا هذا الوجع المتعدد الألوان الذي تعانيه الأمة الإسلامية اليوم . العبيكان للنشر

  Show book

• 

  رحلة إلى معرفة الله

  محمد الصوياني

  • 0
  • 0
  • 0

  في هذا الكتاب ستخوض رحلة لتعرف الله, هل حقا هناك إله؟ وما الدليل؟ وكيف وجدناه؟, يناقش الكتاب أفكار عديدة, كيف تؤمن بالله ايمانا كاملا, عن القضاء والأقدار وكيفية قبولها والتسليم بحدوثها.

  Show book

• 

  أهل كرم

  عمر قنديل

  • 0
  • 0
  • 0

  أصبح بيت أم كرم  في أسوان ، خلية نحل الكل يعمل بسعادة و نشاط ، فإن كانت خلية النحل تنتج العسل الحلو ، فخلية أم كرم صنعت  حلويات الكرم الشهية فيا ترى ما هي حكاية نخلة كرم .

  Show book

• 

  الأشرار

  كريم هشام

  • 0
  • 0
  • 0

   إننا لا نستطيع أن نتعرف تعرفاً مباشراً على الكاتب الذي نضطر إلى  قراءته في غير لغته، بل كل ما يمكننا هو أن نستشف روحه من خلال الترجمة. هناك عناصر مثل الأشعة البنفسجية وغيرها لا نراها ولا ندرك كنهها، ولكنها تؤثر فيما حولها تأثيراً نستطيع أن نستشف منه طبيعة القوى التي أحدثتها. وهكذا الحال مع الأدب الذي نضطر إلى  قراءته مترجماً. فهو يؤثر على المترجم تأثيرات تمكننا من التغلغل إلى  أعماقه. وكلما حسنت الترجمة أعانتنا في هذا السبيل. وحتى أجود الترجمات لا تسمح لنا بغير هذه المعونة الاستشفافية. فلا تصلنا مباشرة بروح الأصل وجوهره. وغالباً ما يعود هذا على القارئ بالخسارة. غير أنَّ هذ لا يحدث دائماً. فمن ذا الذي يقدر أن يستشف تفاهة قصيدة «الغراب» لادجاريو من خلال ترجمة ملازمه الرائعة. فالقصيدة الإنجليزية «قطعة محفوظات»، ولكنها بالفرنسية سحر خلاب وروعة وقوة.

  Show book

• 

  الملك النجار

  كامل كيلاني

  • 0
  • 0
  • 0

  " الملك النَّجار " هي واحدة من سلسلة حكايات الكاتب كامل كيلاني والتي هي عبارة عن قصص فكاهية علمية تربوية للأطفال بالتشكيل والتدقيق اللغوي تهدف إلى تعليمهم اللغة العربية من خلال القصة المسلية. يكتب الكيلاني في مقدمة قصته هذه: "أيها الصبي العزيز : ترجمتُ لك هذه القصّة التمثيلية البارعة منذ خمسة عشرَ عاماً أو تزيد ،أي قبل مولدك بعامين أو ثلاثة،ثمَّ شغلتني عوادي الزمن ومشاغله الكثيرة عن تقديمها إليكفي حلّةٍ قّشيبَةٍ ،تهشُّ بها نفسك ويطرب لها فؤادك. وسترى فيها من العبر والعظات السامية ما يحفّزُ همتك إلى درك العظائم ،ويلهب في نفسِكَ حبَّ الوطن الذي ينوط بكَ أكبرَ الآمال،ويرتقِبُ منكَ أجلَّ الأعمال". يحكي لنا الكيلاني هنا عن طريق مسرحية سلسة قصّة الملك "بطرس الأكبر" منشِىْ روسيا الحديثة الذي غادرَ إلى "هولندا" وعملَ في أحد مصانعها لمدّةِ عامٍ كامل ليتعلَّمً صناعةَ السفن. فماذا خرجَ ذلك الملك من بلده ليتعلم كيف تُصنع السفن، وواجه أشياء لم يعرفها من قبل. وهل سينجح الملك أن يصبح نجارًا؟ وماذا سوف يفعل عندما يعود لوطنه؟

  Show book