Traduttore عبدالعزيز بن محمد بن علي العبداللطيف
Casa editrice: Al-Mashreq eBookstore
كتاب الأسنان، كتاب يتحدث عن، ما هي الأسنان؟. وهل جميع الأسنان متشابهة؟. كيف تكون أسنان الحيوانات؟. هل للطيور أسنان؟. هذا كتاب من المستوى الأول للأطفال الذين يتوقون لبدء القراءة.
هي واحدة من سلسلة حكايات الكاتب كامل كيلاني والتي هي عبارة عن قصص فكاهية علمية تربوية للأطفال بالتشكيل والتدقيق اللغوي تهدف إلى تعليمهم اللغة العربية من خلال القصة المسلية. "الثور فرحان. الثور شبعان. الثور لا يعرف أنَّ صوته منكر شنيع. الثور لا يعرف أنَّ غناءه مزعج فظيع. أسد الغابة سمع صياح الثّور. أسد الغابة قال : "هذا صوت مزعج غريب ! صوت من هذا يا تُرى؟". أسد الغابة لم يسمع صياح الثّور قبل هذا اليوم. أسد الغابة لم يرَ الثّور قبل هذا اليوم ، ولم يسمع صوته. الثور لم يرَ الأسد قبل هذا اليوم. أسد الغابة قال لوزيره ابن آروى :" أنا سمعت صوتاً مزعجاً غريباً في هذا الصباح، صوتاً لم أسمعه قبل اليوم، اسمع يا دمنة :ها هو الصوت يتردَّد في الغابة، صوت من هذا يا دمنة ؟. دمنة قال : هذا صوت شتربة. أسد الغابة قال :من شتربة هذا. دمنة ،قال: هو ثورٌ حضر إلى الغابة منذ أيام ،أنا أحضره إليك، إذا أمرتني بذلك ..."Mostra libro
بلغة ساخرة يستدرجنا أزهر جرجيس لتعقب حياة مصور فوتوغرافي مغمور، غاية مناه العيش بسلام والموت بلا ضجيج. كمال، المصور الذي يحمل كاميرته ويجوب الأسواق والأزقة العتيقة مؤرخًا حياة الناس والمدينة، يجد نفسه ذات يوم متورطًا مع عصابة مسلحة، الأمر الذي يسيجه بالصدمة ويحيل صدره إلى حلبة تتبارى فيها ثيران الفزع. تسير الأحداث وتتصاعد بطريقة دراماتيكية ويحضر السلاح الكاتم محاولًا، كما هو شأنه، وضع نهاية منطقية لرحلة المغلوب على أمرهم. إنها رحلة العذابات والسعادات التي تبدأ بالعثور على حجر صغير بين الحشائش في بستان الجن بالموصل، ثم الوقوف عند جسر الشهداء ببغداد حيث ذبول وجه دجلة وذكرى الغرق.في هذه الرواية يحضر أسلوب جرجيس المميز في الكوميديا السوداء والحس الساخر من كل مصيبة يسقطها القدر فوق رؤوس أبطاله. رواية آسرة تفتق جرح الذكريات وتخيط بالتهكم مرارة الأسى، وفق جماليات منضبطة تنأى عن الإسفاف والحشو، فالتهكم ههنا ليس مقصودًا بنفسه قدر كونه عرضًا جانبيًا لعيش ما جرى في تلك البلاد العجيبة.Mostra libro
نهاية الايجاز في سيرة ساكن الحجاز بقلم رفاعة رافع الطهطاوي ... يُعدُّ رفاعة رافع الطَّهطاوي واحدًا من قادة التَّنوير، وحملة مشاعل النَّهضة. وتنبع أهمية الطهطاوي لا من كونه مؤلفًا عاصر النَّهضة المصرية فحسب، بل إلى كونه قد اختلط ورأى بعينيه أوروبا وهي تنطلق إلى آفاقها الجديدة المدهشة، وكذلك إلى كَوْنه عمل في مجال التَّعليم، مما يؤهِّله إلى أن يحتلَّ مكانةً رفيعةً في مصاف المفكِّرين. هذا الكتاب يُلقي أضواء على سيرة النَّبيِّ محمَّد ﷺ، لكنه ليس كأيِّ كتاب سيرةٍ، بل يعمد إلى التقاط مواقف بعينها من سيرة النَّبيِّ محمَّد ﷺ ويسلِّط عليها الضَّوء، مستخلصًا منها العبر والعظات. ولهذا فهو كتابٌ مهمٌّ للغايةMostra libro
" جلفر في الجزيرة الطيّارة " هي واحدة من سلسلة حكايات الكاتب كامل كيلاني والتي هي عبارة عن قصص فكاهية علمية تربوية للأطفال بالتشكيل والتدقيق اللغوي تهدف إلى تعليمهم اللغة العربية من خلال القصة المسلية. في هذه القصّة يستكملُ الكيلاني ترجمته باسلوب مبسَّط لأجزاء القصص العالمية "رحلات جليفر" التي تعدُّ أشهر أعمال الكاتب جوناثان سويفت، الذي يعتبره الكثير أعظم مؤلف ساخر إنجليزي. تروي القصة حكاية" لومويل جليفر" وهو طبيب إنجليزي بارد الأعصاب، ونادراً ما يبدي أي انطباع شخصي أو استجابة عاطفية عميقة ، في الأجزاء الثلاثة يُسلط الكاتب الضوء على حياة "جَلِفر"، الشاب الذي تعلّم الطب، وتخّرج كطبيب، وقصة زواجه، وفشله في العثور على عمل، وانتهاء بقبوله للعمل على إحدى السفن وتفاصيل المدهشة لرحلات هذا الطبيب في بلدان خيالية تمتلئ بالفكاهة والمرح... في المغامرة الأولى تابعنا رحلة جليفر في بلاد الأقزام، بعد أن تحطمت السفينة، وكان هو الناجي الوحيد. في الرحلة الثانية رأينا جليفر يدخل بلداً كبيراً، سكّانه على نحو هائل من الضخامة، وهو هنا يبدو أشبه بقزم. في هذا الجزء من المغامرات يذهب جليفر إلى الارض الطائرة وهى تحتوى على اعظم العباقرة في العالم حتى ان قائدهم يستطيع سماع صوت النجوم وتدور حرب بين هذه المدينة ومدينه عاديه بسبب عيشهم على الضرائب ثم يسقط جليفر إلى هذه الارض ويستكمل رحلته.Mostra libro
هي واحدة من سلسلة حكايات الكاتب كامل كيلاني والتي هي عبارة عن قصص فكاهية تربوية للأطفال بالتشكيل والتدقيق اللغوي تهدف إلى تعليمهم اللغة العربية من خلال القصة المسلية. يحكي لنا الكاتب هنا قصّة سلطان القرود أبو خربوش واهتمامه بالعلم والتعليم في مجتمع القرود. ماذا سيطلب السلطان أبو خربوش من وزيره ميمون؟ وهل سينفّذ الوزير طلبه؟. ما دور الطبيب في هذه القصّة. من هو معلّم لطيران في مدينة أبوخربوش وكيف استفاد منه الطلاب؟. ماذا فعل الوزير ميمون في المدرسة؟ وماذا أرسل السلطان للطلاب حتى يشجّعهم ؟. لتعرف التفاصيل وإجابات كلّ هذه الأسئلة ما عليك إلّا أن تقرأ هذه القصّة لتعرف لماذا أُطلِق على السلطان خربوش لقب "أعظم السلاطين" .Mostra libro
إذا أراد المرء أن يتنبأ بالتطورات المستقبلية للغرب المادي والشرق الروحاني، أو أراد معرفة مقومات التطور المرجوة فعليه في بادئ الأمر أن يقوم بعملية حصر للعوامل المتعلقة بهذا الموضوع، ومن ثم فعليه أن يجيب عن هذا السؤال: ما الذي يحدث الآن على كلا الجانبين الشرقي والغربي؟. إن أنسب الناس وأقدرهم على الإجابة هم الذين يتمتعون بتفكير نقدي سليم، وأتيحت لهم الفرصة بأن يعيشوا في كلتا الجهتين دون أن يتنكروا لجذورهم الأصلية. إن حكم هؤلاء ورأيهم لجدير بإقناعنا بالإجابة الصحيحة، ومن هؤلاء العالم المسلم مراد هوفمان الغربي الذي عاش في الشرق وخبره. وإننا في مكتبة العبيكان إذ ننشر هذا الكتاب لنرجو من الله سبحانه أن تعم فائدته القاصي والداني، وأن يعم خيره الجميع.. والله الموفق. العبيكان للنشرMostra libro
