Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
كليلة ودِمنة - cover

كليلة ودِمنة

باتريشا ل سميث

Publisher: العربية للإعلام والفنون والدراسات الإنسانية والنشر (أزهى)

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

يُعد هذا الكتاب من أشهر الأعمال الكيلاسيكية الخالدة في مكتبة الأدب الشرقي، ويعود لأصول هندية، لمؤلِّفه الحكيم الهندي "بيدبا"، وقد كتبه لينصح به الملك "دبشليم"، ثم ترجمه "برزويه" إلى اللغة الفهلوية وأضاف إليه، وأخيرًا وصل إلى الأدب العربي، عندما ترجمَهُ عبد الله بن المقفع من الفهلوية إلى العربية في العصر العباسي، تحديدًا في القرن الثاني الهجري الموافق للقرن الثامن الميلادي، وصاغه بأسلوبه الأدبي متصرفًا به عن الكتاب الأصلي، ثم توالت طبعاته في مصر، منذ عهد محمد علي باشا إلى اليوم، حتى أن وزارة المعارف قد اتخذته كتابًا مدرسيًّا في فترة من الزمن.
يتألف الكتاب من 15 بابًا رئيسيًّا، تضم العديد من القصص أبطالها من الحيوانات، وتحكي ما يدور من أحداث وصراعات في مملكة الحيوان، ومن أبرز أبطالها: الأسد الذي يلعب دور الملك، وخادمه الثور الذي يُدعى "شَتْرَبه"، أما "كليلة ودمنة"، اللذان يحمل الكتاب اسميهما، فهما اثنان من بنات آوى، تُروى القصص على لسانهما.
Available since: 08/25/2024.
Print length: 211 pages.

Other books that might interest you

  • شهوة الصمت - cover

    شهوة الصمت

    أنجي وأوبيش

    • 0
    • 0
    • 0
    رواية حاولت الكاتبة خلالها أن تنقل مشاعر المرأة نحو تعبيرها الصادق تجاە قيمة الصمت في حياتها وأثر ذلك على كل المحيطين بها.... إنها رواية خاصة من حيث الفكر والتناول والإفادة.
    Show book
  • بعيد جدا عنك - cover

    بعيد جدا عنك

    جون كيس

    • 0
    • 0
    • 0
    راحت صوفي تنسج أحلامًا لشكل لقائها بروبرت، على الرغم من أنها تعلم كل العلم أنها أصبحت فتاة ناضجة تلفت بأنوثتها الأنظار.. وفي طريق العودة إلى البيت، حيث ستلتقي وروبرت ابن زوجة أبيها، حرصت صوفي على عدم الاكتراث بنظرات الرجال إليها المترامية من كل صوب، لتخلد إلى نعيم اللحظات القادمة بلقاء روبرت، حيث أخبرها أبيها أن روبرت سيقضي إجازة الصيف في البيت حيث ترعرعا وكبرت أحلامهما سويًا. في الوقت الذي كان فيه الدكتور كميل والد صوفي شديد الانشغال بعمله كطبيب. عند بلوغها سن الثانية عشرة أرسلها والدها إلى مدرسة داخلية لتلقي العلوم، في الوقت الذي التحق رفيه وبرت بالجامعة فكانت الغيرة تضرم بها في كل مرة تفكر أن روبرت سيواعد فتاة غيرها، ويحصل روبرت على عمل في لندن، فتباعد المسافات بينهما أكثرًا فأكثر، وتكثر هواجس صوفي لتجدها ماثلةً أمامها في شخص إيما، والتي علمت أن روبرت على علاقة معها، وتجد سيمون الأخر الصغير لروبرت يخبرها بأن إيما تناسب روبرت أكثر منه. تطلب صوفي لقاءً آخيرًا من روبرت،، فهل يجد الحب الأول مكانه في قلبيهما؟
    Show book
  • بمحاذاة الجنة - cover

    بمحاذاة الجنة

    محمّد ساجد خان

    • 0
    • 0
    • 0
    في جزيرةٍ صغيرة على ضفاف الباسفيك تساعد "كزيا" أمّها في إدارة مكتبها السياحي وتنظيم رحلاتٍ للسيّاح، ترتبط "كزيا" كثيراً في هذا المكان وتحبُّ كلَّ تفاصيله. تربطها أيضاً علاقة حبٍّ بمدير الفندق الكبير على الجزيرة "شان". كانت حياةُ "كزيا" هادئة تماماً قبل أن يأتي ذلك السائح الأمريكي "دونفال" لذي يتحوَّل من سائحٍ جميل جذّاب إلى مالك الفندق ومديره. يتخلّى "شان" عن الفندق مقابل المال فلم تعد تعجبه الحياةُ على الجزيرة، يريد حياةً أكثر إثارة ومتعة ليطعن بذلك "كزيا" في الصَّميم. يُحاولُ "دونفال" التخفيف عن "كزيا" والوقوف إلى جانبها كصديق ولكنَّهُ لا يستطيعُ مقاومةَ مشاعره نحوها. وهي لا تعرف لماذا يدقُّ قلبها بسرعة وترتجفُ اوصالها كلَّما حاول الاقتراب منها. هل كانت واقعةً في حبّهِ منذ البداية؟ لكن ماذا عن زوجته فهو كما يقول عن نفسه رجلٌ متزوِّج؟. وماذا عن استقراره في جنّتها الصغيرة فهي تعتبره للآن مجرَّدُ سائح؟. "بمحاذاة الجنة"هي واحدة من سلسلة روايات عبير الرومانسية العالمية المنتقاة بعناية شديدة و التي تزخر بحمولة عاطفية عالية و تلتهب خلالها المشاعر المتناقضة مثل الحب و الكراهية و الغضب و الحلم و المغفرة و الانتقام ، كل ذلك بأسلوب شيق و ممتع يرحل بالقارئ الى عوالم الحس و الشعور و العاطفة ، فيبحر به في أعماق المشاعر الانسانية المقدسة و الراقية التي عرفها الانسان في مختلف العصور و الأزمان.
    Show book
  • طائر الظلام - cover

    طائر الظلام

    ربيعة المضري

    • 0
    • 0
    • 0
    كأنّها والعذاب علي موعد ... كأن آلام الذكريات لم تعد تكفي فأتى اللقاء ليوقظ نيران السنين القديمة وكما كان اللقاء الأول ، عادت سيليا فالتقت حبيبها القديم في المستشفي ، واكتشفت أنّه مازال سيد قلبها الوحيد رغم غصابته بالعمى. لكن برودي بادجر الذي تخلى عنها منذ ست سنوات من أجل امرأه أخرى لم يعد يتذكرها وهو يرفضها الآن بعنف قائلاً لها : لا أريد شفقتك ، أخرجي من حياتي إلى الأبد. إهانته أغرقت عيني سيليا بالدموع ، لكن قلبها قرأ في ظلام عينيه لهفةً وحنين فهل يمكن أن يخدعها قلبها ؟. "طائر الظلام "هي واحدة من سلسلة روايات أحلام الرومانسية العالمية المنتقاة بعناية شديدة و التي تزخر بحمولة عاطفية عالية و تلتهب خلالها المشاعر المتناقضة مثل الحب و الكراهية و الغضب و الحلم و المغفرة و الانتقام ، كل ذلك بأسلوب شيق و ممتع يرحل بالقارئ الى عوالم الحس و الشعور و العاطفة ، فيبحر به في أعماق المشاعر الانسانية المقدسة و الراقية التي عرفها الانسان في مختلف العصور و الأزمان.
    Show book
  • الأجيال الثلاثة - cover

    الأجيال الثلاثة

    جوزيف شيريدان

    • 0
    • 0
    • 0
    نحن إزاء كتاب غريب من نوعه، يضم بعضًا من القصص القصيرة الجميلة، لثلاثة كُتّاب تفصل بين كل منهم نحو ثلاثين عامًا، لكن تجمعهم أواصر أسرة واحدة: الجد، والابن، والحفيدة. الشاعر القاص المعروف عبد الرحمن الخميسي، جذر هذه الشجرة المورقة، والابن أحمد الخميسي، وأخيرًا الحفيدة آنا أحمد الخميسي. وسأترك القصص لتحدّث القارئ بنفسها عن مواطن جمالها وفتنتها. وإذا نحينا جانبًا موضوع العائلات التي تسري فيها الموهبة من جيل إلى جيل، فإن سؤالاً آخر يطرح نفسه: هل يشتمل توريث الموهبة على توريث القضايا ونقاط الانطلاق الفكرية والشعورية ذاتها؟ يبدو ذلك! ففي كل تلك القصص -رغم مساحات الزمن الفاصلة- ثمة اهتمام بأوجاع الناس، في قصة "النوم" للخميسي الكبير، وقصة "بط أبيض صغير" للخميسي الابن، وقصة "الأيدي" لآنا الخميسي. يتصدر الإنسان كل ذلك الإبداع بطرق وأشكال مختلفة ووسائل أدبية متعددة. إنه كتاب فريد تصدره معًا أسرة عرفت بقدراتها ومواهبها وإخلاصها للوطن والفن، ولعلي أتوقف بانتباه خاص أمام قصص آنا ، ليس باعتبارها الأصغر في هذه العائلة ، ولكن لأن لديها خصوصية أراها متفردة، حيث العيش في عالمين يعزز كلاهما لماحية رؤية أخص خصوصيات الآخر ، متزودة بأدوات فنية من تراث أدبي عالمي عريق تنتمي له أصولها ، وضاربة في رهافة العمق حيث تمد جذورا جديده فتية ، في أرضنا .
    محمد المخزنجي
    Show book
  • العاشقة - cover

    العاشقة

    أنجي وأوبيش

    • 0
    • 0
    • 0
    الآن فقط وقفت "ليزا" وأخيها "فرايد" على رصيف المحطة في لندن بعدما اتفقت مع صديق جدها العجوز على حراسة منزلها مقابل أن تقدم له الفطائر الشهية التي يشتهيها ، ولكنّها لم تنس ظروفهما هي وأخيها في لندن. وقفت تفكر كيف استطاع ذلك المحامي الداهية نيكول بتوصية من جده الطبيب السيد جيسون رينولدز أن يقتحم عليها هي وأخيها حياتهما ولكن ليس هو السبب بل الانحراف الشديد الذي أصاب سلوك فرايد عندما صادق تلك المجموعة من الصبية ذات السلوك الشائن ومارسوا تلك الهواية اللعينة وهي خطف السيارات والاستمتاع بها ثم تركها في أيِّ مكان. حقيقة إنَّ خطف السيارات لم يكن بغرض السرقة ولكن كان نوعاً من الطيش الذي سبب رعباً لأهالي قريتهم الريفية البسيطة مما اضطر الشرطة في النهاية للبحث عن هؤلاء الصبية ثم القبض عليهم|فوقعت ليزا في هذه الورطة التي لم تكن تعرف لها حلاً، إلى أن ظهر ذلك المحامي "نيكولاس رينولدز" الداهية الجذّاب الذي تتمناه كلُّ نساء العالم وخلّصها من القضية مقابل أن تأتي إلى لندن للعمل لديه .. ترى هل تستطيع ليزا أن تنعم بحياة المدينة الكبيرة أم أنّها ستقع في شباك رينولدز المخادِع.
    Show book