Traducteur أسامة عبدالمنعم ومها الدسوقي
Maison d'édition: Al-Mashreq eBookstore
ذات مساء، كان الديك سامي يتصفح الإنترنت أثناء تناول العشاء. فوجئ الديك سامي بعنوان خبر يقول: السماء ستقع. كيف سيتصرف الديك في هذا الموقف؟ ومن سيقابل من أصدقائه؟ وما هي المفاجئة التي ستحدث في آخر القصة؟ كتاب في المستوى الثاني للأطفال الذين يتعلمون القراءة.
لطالما كانت الحكاية أسلوباً مثالياً للتنشئة والتوجيه وغرس القيم والأخلاق الحميدة وطريقةً لطيفةً لردع الناشئة والأطفال عن التصرفات الغير محمودة بأسلوبٍ غير تقليدي، ولا زالت الوسيلة المفضلة للمربين، وليس هذا فحسب فهي تثري مخيلة الطفل وتنمي ملكة الإبداع عنده. وفي هذه الحكاية يروي لنا رائد أدب الأطفال كامل كيلاني رواية من الأدب العالمي بأسلوب سهل بسيط ممتع عن جلفر أحد أبطال روايات الكاتب العالمي جوناثان سويفت وهو رحالة يتنقل من بلد لآخر وفي قصتنا هذه يذهب مسافراً على ظهر السفينة ليكسب المال، يعيل به أسرته ويلبي احتياجاتها كما يفعل دائماً ولكن يحدث ما لم يكن بالحسبان وتهب عاصفةٌ قوية تدفع بالسفينة إلى مكان ناىءٍ في عرض البحر وتمر الأيام والسفينة تسير ببطء والرياح تحركها إلى أن لمح من فيها اليابسة ولكن المكان غير معروف فما كان منهم إلاّ أن انتخبوا مجموعة لاستكشاف المكان وتذهب المجموعة ويذهب جلفر ويبدأ باستكشاف المكان وتصادفه الكثير من الأحداث ولكن هل فعلاً يصادف عمالقةً في تلك الجزيرة النائية؟ حمّل جلفر في بلاد العمالقة واقرأ أحداثها الشيّقة.Voir livre
تقف العلاقة بين الرجل والمرأة على قمة الموضوعات التي لا ينتهي بها الجدل أبدًا منذ بداية الخلق, وكأنها قاعدة من قواعد الزمان التي لا تذوب مع ذوبان كل حقبة تاريخية منه. يتناول الكتاب في مجموعة ممتعة من المقالات تدرج طبيعة العلاقة بين الرجل والمرأة بشكل موضوعي يسمح بالوقوف على أسباب الخلاف القائم بين الجنسين, بداية من الحب, ونهايةً بهذا القدر من التصادم, ويناقش كل ما يؤثر في عقولهما مرورًا بالتربية التي تبقى بصماتها بطريقة يصعب إزالتها إلا برغبة كاملة من الطرف الراغب في المواصلة حتى بلوغ بر أمان, الأمر الذي يستدعي قدرًا كافيًّا من التوافق بين مسارات العقل والرغبة التي ينسجها القلب في نهاية المطاف, لتقف وتسأل نفسك عن قناعة تامة, أين تكمن المشكلة طالما أن حلها يلوح في الأفق.Voir livre
لطالما كانت الحكاية أسلوباً مثالياً للتنشئة والتوجيه وغرس القيم والأخلاق الحميدة وطريقةً لطيفةً لردع الناشئة والأطفال عن التصرفات الغير محمودة بأسلوبٍ غير تقليدي، ولا زالت الوسيلة المفضلة للمربين. وليس هذا فحسب فهي تثري مخيلة الطفل وتنمي ملكة الإبداع عنده. وكامل كيلاني من أعلام أدب الأطفال الذي قدم عدداً لا حصر له من القصص المميزة والتي تحمل العديد من القيم والعبر بأسلوب سلس لطيف لا يخلو من الطرفة والفكاهة ليكون جاذباً لكل من يقرأه أو يستمع إليه. كان يحكم بلاد الهند ملك معروف بشجاعته وحكمته يدعى "بهشما" وعنده ولدان أكبرهما "دراستراسا" الذي وُلد ضريراً لا بيصر وأخوه "بندو" الذي كان مثالاً في الشجاعة والإقدام والبراعة وكان محبوباً من قبل الجميع إلى اللحظة التي لقي فيها حتفه وهو في مقتبل عمره بعد أن أصابه سهم من الأعداء الذين انتصر عليهم في المعركة . الملك "بهشما "كان يحلم أن يتمكن أحد أبناءه من استلام الحكم ولكن ذلك لم يحدث ومضت الأيام والملك تقدم به العمر أكثر فأكثر وأصبح يعقد أمالاً بأن يتمكن أحد أحفاده من استلام الحكم وبعد أن صار الأحفاد فتيناً أصبح لزاماً أن يتلقوا تعليمهم على يد معلم يجهز أحدهم للحكم يوماً ولكن الملك لم يجد من يمكنه أن يقوم بذلك. تُرا ماذا حدث لاحقاً ومن هما الأخوين الذي حدث بينها الصراع؟. حمّل هذه القصة لتعرف كل ذلك.Voir livre
قوله صلى الله عليه وسلم : «كل بدعة ضلالة هو بمعنى: «من أحدث في أمرنا هذا ما ليس منه فهو رد). والمقصود به الإحداث في الدين، وليس المقصود به الاقتصار على الإحداث في العبادات، فهو عام في العبادات والعادات، فمن أحدث في العادات كمن أحدث في العبادات. والإحداث في العادات بتحويلها إلى مسائل توقيفية كالعبادات، خلافا لمنهج النبي يَةِ. والذي ينظر في قوله يَةُ: «كل بدعة ضلالة) على أن المراد به تحريم الابتداع في العبادات، ولا ينظر فيه على أن المراد به تحليل الابتداع في العادات، هو كمن يقرأ قوله تعالى: وأحلّ الله البيع وَحَرَم الريؤاً } [البقرة: ٢٧٥]، فيعتقد أن المراد تحريم الربا، وأن من أباحه فهو كافر، ويجهل أن المراد كذلك تحليل البيع، وأن من حرّمه فهو كافر. وليس في هذين الحديثين دليل على أن الأصل في العبادات التوقف، وأن الأصل في العادات الإباحة، وإنما استدللنا على هاتين القاعدتين باستقراء سيرة النبى يَة، وسيرة أصحابهVoir livre
أبو صير وأبو قير صديقان قديمان، ولكن طباعمها مختلفة تماما، فالواحد منهما نزيه ويعمل بجد، والآخر محتال وكسول. يذهبان معا في رحلة لكسب الرزق، فهل ستنتهي هذه الرحلة على خير؟Voir livre
" عَبْدُ الله البَرِّي وَعَبْدُ الله البَحرِّي " هي واحدة من سلسلة حكايات الكاتب كامل كيلاني والتي هي عبارة عن قصص فكاهية علمية تربوية للأطفال بالتشكيل والتدقيق اللغوي تهدف إلى تعليمهم اللغة العربية من خلال القصة المسلية. "كان "عبدالله الصيّاد" رجلاً فقيراً جداً ،وكان له عشرُ أولادٍ يسعى كلَّ يومٍ للحصول على قوتهم. ولم يكن يملكُ غيرَ شبكته التي يصطاد بها السمك من البحر ويبيعه ثمَّ يشتري بثمنه ما يقتات به هو وأولاده العشرة وزوجته الفقيرة. وما زال كذلك حتّى ماتت زوجه، فحزن لموتها أشدَّ الحزن ،ولكنَّه علمَ أنَّ الحزن لا ينفع ، فأسلمَ أمره لله ،وصبرَ على قضائه ورضي بما قسمه له. وذهب في اليوم الثاني مبكراً إلى البحر بعد أن أوصى ابنته "أمينة" بإخوتها. وكانت أمينة بنتاً مؤدبةً ذكية، فعنيت بإخوتها خيرَ غناية. وقد أصبحت لهم بعد موت أمّهم والدةً ثانية ،تغمرهم بعطفها وحنانها، وتؤّسيهم،وتسهر على خدمتهم،وتقوم بكل ما يحتاجون إليه. ولما وصلَ "عبدالله الصيّاد" غلى شاطيء البحر ،ألقى شبكته فيه..." ماذا اصطادت شبكةُ عبدالله الصيّاد ؟ومن هو عبدالله البحري ؟ وكيف تغيّرت حياة الصيّاد بعد ذلك؟Voir livre
