Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
كظل يرحل - cover

كظل يرحل

الشيماء عبد العال

Translator نور الصباح

Publisher: Mamdouh Adwan

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

بعد أن اغتال "مارتن لوثر كينغ"، يستطيع "راي" الهروب بجواز سفر مزوّر، وفي أثناء تنقّلاته من بلدٍ إلى آخر ظلَّ يتابع الصحف مبتهجاً برؤية اسمه في قائمة "أخطر عشرة مجرمين مطلوبين للأف بي آي". يحطّ به ترحاله أخيراً في لشبونة حيث يمضي عشرة أيام منتظراً تأشيرة دخول إلى أنغولا. لكن لشبونة تلك كانت أيضاً المدينة التي ألهمت "أنطونيو مونيوث مولينا" روايته الأكثر شهرة، وعندما قرّر الآن كتابة رواية عن "راي" صارت المدينة شاهداً على ثلاث قصص متناوبة: رجل قاتل هارب من وجه العدالة، وكاتبٌ يكافح للعثور على صوته الأدبي، والكاتب نفسه بعد مرور ثلاثين عاماً يتأمل في حياته وحياة بطله وشكل الرواية التي يحاول أن يتخيّل فيها العالم بوعي رجل آخر.
في "كظلٍّ يرحل" التي وصلت إلى القائمة القصيرة لجائزة البوكر الدولية في عام 2018، يكتب "مولينا" روايةً آسرة، وقويّة، ومليئة بالتفاصيل، دامجاً الحدث الروائي بكيفية الكتابة عنه.
Available since: 06/05/2024.
Print length: 520 pages.

Other books that might interest you

  • إكيشو ماريونيت - cover

    إكيشو ماريونيت

    غادة سعيد

    • 0
    • 0
    • 0
    تعتذر؟ لأنك أخفيت عني هويتي؟! لأنك أخبرت يوتا-سان بقصتي وهو بدوره قرر أنني يجب أن أجهلها؟! لأننا عدنا كما لو كنا مجرمين خارجين على القانون، لا أبطالًا؟!! لأنني يجب أن أتلقى صدمة كل ثانية! بمفردي! في غرفة مظلمة موحشة! لأنني يجب أن أنخرط في البكاء ليل نهار وأنا أحاول نسيان رائحة الدم ومشهده على يدي!!! لأنني كنت على شفا حفرة من الهاوية أكثر من مرة؟!! لأنك تجاهلت إرادتي الحرة منذ ظهرت في حياتي! لأنك عاملتني كالدمية! كالقوارير يا صانع الآنية!! أو أكثر سوءا!!
    Show book
  • خاتم سليمان - cover

    خاتم سليمان

    عبد الرحمن زكي

    • 0
    • 0
    • 0
    يرى بلزاك أن جزءا من رسالته الإبداعية يكمن في نقل صورة أمينة للوجود الإنساني على أرض الواقع، لذا نجد في روايته واقعية اجتماعية، معوصف شديد الدقة للشخصيات والأماكن التي تدور فيها الأحداث، فقد كان مؤمنا بأن "العمل الروائي العظيم يكمن في التفاصيل". في روايته التي بين أيدينا " خاتم سليمان، يناقش بلزاك قضايا اجتماعية وفلسفية تتعلق برؤية الانسان المادية للحياة، مع السؤال الأهم :" هل تحقق الأمنيات سوف يمنح الانسان السعادة؟ تأتي الإجابة عبر متابعة حياة البطل رافاييل، الذي تتحقق أمنياته في شكل يشبه الحلم، لكنه يغدو حقيقة تنقله من حال إلى حال.
    إن حياة رفاييل، طموحاته، آلامه، تساؤلاته عن الحياة والموت وما يدور بينهما، تجسد حياة الانسان ككل في تطلعه لأمنيات كبرى يظن أنها لن تتحقق، وحين تصبح واقعا تحمل معها بذور النهاية، وكأن الحكمة القائلة : " حذار مما تتمنى" تصدق على حال بطل بلزاك.
    Show book
  • يوم اليرموك - cover

    يوم اليرموك

    الشيماء عبد العال

    • 0
    • 0
    • 0
    استيقظ هرقل ملك الروم ذات يوم مبكراً، فارتدى ملابسه، ونزل إلى حديقة قصره الواسعة، وسار بين أشجارها العالية وأزهارها اليانعة، ثم وقف عند شجرة من الأشجار الكبيرة، ونظر إلى بعض الأزهار نظرة طويلة، ثم تركها وسار إلى شجرة أخرى، ثم تركها وسار إلى غيرها، وهكذا أخذ يتنقل من جانب إلى جانب. كان هرقل يريد أن يطردهما ملأ صدره منذ أيام، فاستمر سائراً بين الأغصان والأزهار حتى أشرقت الشمس، فوقف قليلاً بجانب حوض مملوء بالزهر الأحمر والأبيض والأصفر، ثم سار في الحديقة يقطف زهرة ويفركها بإصبعه ثم يلقيها، وهكذا حتى ارتفعت الشمس في السماء، فجلس في ظل شجرة كبيرة بجانب بركة ماء في وسط الحديقة، ووضع ذراعه على جانب الكرسي ثم وضع رأسه على يده وأخذ ينظر إلى الماء وعقله سابح في أفكار بعيدة. لكن الخادم أقبل إليه وأخبره أن الوزير بالباب، فانتبه من تفكيره وقال: ائذنوا له! أقبل الوزير حتى اقترب من الملك، فوقف وركع صائحاً: أصبح مولاي بالخير ودام عزه وسلطانه وخيره. ثم اعتدل ووقف مثل التمثال لا يتحرك، فاشار اليه الملك أن يقترب، فاقترب خطوة خطوة حتى سمح له الملك بالجلوس، فجلس على كرسي بعد الكرسي الذي بجانب الملك، ووضع راحة إحدى يديه على الأخرى، ونصب عنقه ووجه بصره إلى الملك منتظراً ما يأمره به. كانت عينا الملك تنظر إلى الماء وعقله هائماً في همه، فقال للوزير دون أن يلتفت إليه: كيف الحال أيها الوزير؟ فوقف الوزير وركع أمام الملك، ثم اعتدل وقال في أدب: نفذنا ما أشار به مولاي! قتلنا عشرة آلاف من أهل الشام وقتلنا مثلهم من أهل مصر! قتلنا الرجال والنساء والأطفال! دخل جنودنا القرى فنهبوها، وأخذوا ما فيها من الحب والحيوان، وما طاب لهم يا مولاي مما وجدوه! أما المدن، فلم يتبق بيت في الشام ولا في مصر إلا أخذنا أطيب ما فيه.
    Show book
  • المعلقات العشر - cover

    المعلقات العشر

    يحيى بن علي بن محمد الشيبانيّ...

    • 0
    • 0
    • 0
    يتضمن الكتاب تصنيف المعلقات العشر وشرحها، فليس في الأدب العربي قصائد اشتهرت كالمعلقات، ومن هنا فقد اهتم بها علماء العربية قديماً وحديثاً، وأولوها عنايتهم جميعاً وشروحاً وتدريساً واختياراً. ولعل شرح الخطيب التبريزي من أهمها وأجلها، ذلك لأنه استفاد ممن تقدمه من شرح تلك القصائد الغر، فجاء بشرح واف مع اختصاره. وخرج فيه من الخلاف بعدد المعلقات فأوردهن عشراً على التمام.
    Show book
  • من يتحد القدر - cover

    من يتحد القدر

    ياسر نصر

    • 0
    • 0
    • 0
    رواية رومانسيّة ذات طابع اجتماعيّ، وهي من تأليف الكاتبة كاي ثورب. يتلاعب والد ليوني بحسابات الشركة التي يعمل بها، ويختلس مبلغًا كبيرًا من المال، فتضطر ليوني إلى أن تتعامل مع صاحب الشركة، وهو فيدال، المليونير الشهير، فتطلب منه أن يعفو عن والدها، ولا يسجنه، وأن يعطيه فرصة كي يسدّد المال. عرفت ليوني أنها مجازفة كبيرة، وأيقنت أنها ستدخل في مساومات دنيئة مه هذا المليونير، فعلاقتها معه لم تكن عاديّة، وهي بالنسبة إليه ليست ابنةً لأحد موظفيه فقط. قبل سنوات عرض فيدال الزواج عليها، لكنها رفضته بشدّة رغم محاولاته لاستمالتها، فقد خشيت غروره، كما أقلقتها علاقاته المتعددة بالنساء آنذاك، فهو يتمتع بجاذبية وحضور خاصّين. عاد المليونير البرتغالي يطرق أبواب حياتها من جديد، أو أنها من اضطرت إلى طرق أبوابه مُكرهة, فاستغلّ الظرف لتصفية الحسابات القديمة، وابتدأ يبتزّها، لكن ليس بشيء بذيء فهو ما زال متمسكًا بمطلبه، وينوي الزواج بها، فاعتبرته أقوى ابتزاز قد تتعرض له يومًا، وهي تدرك أنه سيذلها وينتقم لنفسه.
    Show book
  • أسرار القصور: سياسية، تاريخية، غرامية، أدبية - cover

    أسرار القصور: سياسية، تاريخية،...

    أيوب بنبري

    • 0
    • 0
    • 0
    للأدب أهدافٌ كثيرةٌ، لكن الهدف الأسمى والأعمق منه هو أن يكون المنبه والمحذر للناس، بحيث يدق ناقوس الخطر في الوقت المناسب، وتعدّ هذه الرواية لمؤلفها "أمين أرسلان"، من الروايات التي قامت بهذا الدور على الشكل الأمثل، حيث دعت إلى الإصلاح الاجتماعي والسياسي في العالم العربي، خصوصاً في الوقت الذي كانت أحواله تتطلب هذه الدعوات الإصلاحية، حيث شهدت أواخر القرن التاسع عشر، بداية لسلسلةٍ طويلةٍ من الأزمات المتلاحقة، وقد أدت هذه السلسلة في نهاية الأمر إلى اختفاء الدولة العثمانية واندثارها، وحدث ذلك في عام 1924، حيث تمكن المؤلف من سرد تلك المشاكل التي عصفت بالدولة منذ عهد السلطان العثماني "عثمان الثالث"، وعصر السلطان "عبد الحميد الثاني"، ووضع ذلك ضمن قالبٍ عاطفي روائي، حيث تطرق إلى الفساد الكبير الذي كان يعصف بالأسرة الحاكمة، من خلال ذكره للكثير من المخالفات الاجتماعية والأخلاقية، وفي المقابل كانت الطفلة "عائشة" تعيش في الفقر، وكبرت وهي تدافع عن حقوق الفقراء وتطالب بها، رغم أن أصولها تعود إلى العثمانيين.
    Show book