Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
يراعات طاغور - cover

يراعات طاغور

آية زكريا

Publisher: Nahdet Misr

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

هي الترجمة الكاملة الأولى للعمل الشهير في تراث الشاعر الهندي الأشهر «رابندرانات طاغور » التي هي في الأصل مجموعة من الأمثال والحكم والأقوال التي سجلها طاغور أثناء زيارته للصين واليابان، ثم قام بنشرها بالإنجليزية عام ١٩٨٢ .
اليراعات هي مجموعة من الشذرات الشعرية على غرار قصيدة الهايكو اليابانية. يعرض فيها طاغور لمحات من الأفكار العميقة الدلالة والشديدة الفنية فيما لا يتعدى سطرين أو بضعة أسطر. والعمل الذي بين أيدينا هو الترجمة الأولى التي تنشر كاملة.
Available since: 01/01/2018.
Print length: 112 pages.

Other books that might interest you

  • تعويذة محرمة - لعنة كتب الأكاشا - cover

    تعويذة محرمة - لعنة كتب الأكاشا

    معتز ابو طالب

    • 0
    • 0
    • 0
    في عالم حيث الكتب و المعرفة تعتبر جريمة عقابها الموت . يتم أتهام مايند بحيازة احد الكتب . لكنه يستطيع الهروب بمساعدة جماعة " أبناء الحرية " عندها يكتشف أن العالم ليس كما يبدو عليه . و أن هناك حرب خفية على المعرفة . وتتم تلك الحرب بأستخدام الكتب السحرية التي تخرج منها شخصياتها
    Show book
  • شعر خليل حاوى - دراسة فنية - cover

    شعر خليل حاوى - دراسة فنية

    شادي إيهاب

    • 0
    • 0
    • 0
    عاش خليل حاوي في طفولته المبكره تجربة الفقد، حيث فقد أخته الصغيرة أوليفيا التي لاقت حتفها بسبب الحمى،  كما استشعر في مستهل حياته الظلم بسبب التعصب الديني .. وكذلك حرمانه من التعليم، واضطراره إلى العمل اليدوي المتواضع ، لكنه رجع إلى الدراسة مرة أخرى، وأظهر تفوقاً، والتحق بالجامعة الأمريكية ببيروت، ودرس الأدب العربي وتخرج عام 1951م، وحصل على الماجستير 1955م عن أطروحته "العقل والإيمان بين الغزالي وابن رشد" ،ثم أرسلته الجامعة إلى كيمبردج في بريطانيا للحصول على الدكتوراه فمكث بها ثلاث سنوات خصبة، تعمق خلالها في كثير من نواحي الفكر والثقافة، وأنهى أطروحته للدكتوراه ،.
    لكن هذه الفترة الخصبة في حياة الشاعر اعتراها شيء كان له أكبر الأثر في نفسيته وفي صحته أيضاً، حيث تعرض الشاعر لمحاولة اغتيال عن طريق دس السم له، لكنه نجا من الموت، وظل يعاني ألاماً مبرحة طيلة حياته، ولازمه الصرع الشديد في فترات متفاوتة حتى نهاية عمره.وكان لتبنيه بعض الأفكار الشيوعية وإحباطه بسبب خيبة أمله في رفاق هذا الفكر والصراعات التافهة في مجال العمل، والعجز عن عمل شيء إيجابي من وجهة نظره. أثر واضح انعكس في شعره.وقد ترك خليل حاوي خمسة دواوين شعرية وهي ما انصب عليه هذا الكتاب البحثي .
    .
    Show book
  • ديوان أعاصير مغرب - cover

    ديوان أعاصير مغرب

    ياسمين عبيد

    • 0
    • 0
    • 0
    إنها حالة من انفتاح النفس على عالم مسحور حافل بالصور والزخارف والأسرار؛ حيث تجود القريحة بالمعنى البكر والخيال الطريف، وتتسع للشاعر منادح الإحساس .. فالأعاصير الطاغية تعصف على العالم النفساني حيثما تشاء على اختلاف الأوقات والأجواء، وليست «أعاصير المغرب» بدعًا في عالم الأكوان ولا في عالم الإنسان.. هذا بعض مما كتبه الكاتب والشاعر والمفكر الكبير ليواجه مغربه بأعاصيره وأنوائه.
    Show book
  • النبي - cover

    النبي

    هاشم عبده هاشم

    • 0
    • 0
    • 0
    يمكن اعتبار كتاب" النبي" لجبران خليل جبران، من أعظم مؤلفاته، التي حظيت باهتمام على مستوى العالم، ليس لمستواه الأدبي الرفيع فقط، بل لأنه يحتوي عصارة رؤى جبران الفلسفية.. هذا الكتاب الذي كتبه بالإنجليزية وتُرجم إلى أكثر من خمسين لغة، يتميز بالرشاقة والرهافة في الأسلوب الذي يخاطب به الإنسان، ويقدمللبشر حكمة رشيدة، وملهمة لكل زمان ومكان ، فالنبي الذي سماه جبران "المصطفى" يؤمن بوحدة الوجود، ويتحدث عن الحب والزواج والأولاد والبيوت والثياب والبيع والشراء والحرية والقانون والرحمة والعقاب والدين والأخلاق والحياة والموت واللذة والجمال والكرم والشرائع. ويؤمن نبي جبران، بضرورة عودة الروح إلى منبعها، لأنها تحتاج أن تحقق اكتمالها، يقول : "بيد أنَّنِي لا أستطيع أن أُبْطِئ في سفري، فإنَّ الْبَحر الذي يدعو كل الأشياء إليه يستدعيني، فيجب عليَّ أنْ أَرْكب سفينتي وأسير في الحال إلى قلب".
    Show book
  • مذكرات - cover

    مذكرات

    طه عبد الباقي سرور

    • 0
    • 0
    • 0
    «مذكّرات»‫ مذكّرات كتبها أبو القاسم الشّابي، تلمّ بحياته، شجونه، أفكاره، أحلامه، شيءٌ من يوميّات صحبته في ذكراها وقيمتها، والتي غالبًا ما كانت تستمدّ قيمتها من الأحبّة الذين جمعه بهم ردحٌ من الزّمان أو الأصدقاء. «أصحابي المتوفّون يعودون إلى الحياة ثانيةً كأجلّ وأجمل ما‬‫عرفتهم أوّل مرة، وإذا بنفسي تُمثّل معهم فصولَ الحياة الغابرة التي مثّلناها بالأمس‬ ‫وطوتها الدهور، وتنسى متاعب العيش وأحزان الحياة، وتحسب أنّها ما زالت تلك النفس‬ ‫التي عرفتها بالأمس مضحاكة فرحة كقَّبرَة الحقول، وتنسى أنها قد أصبحت غريبة بين ‫أشباح لا يفهمونها، وحيدة بين أنصاب جامدة تحرّكهم بواعث المادة وشهوات الجسد‬. ‫بعيدة جدٍّا عن ذلك الملأ السّعيد الذي عرفته في عهدها الماضي، والذي ضربت بينها وبينه‬. ‫صروف الحياة فاندفع في سبيل الخلود، فظلّت ههنا وحدها تندبهم وترثيهم .. ‫ها هم أصدقاء طفولتي الحالمة الذين عرفتهم في بلاد كثيرة ... ها هم يتراكضون ‫بين المروج الخضراء ويجمعون باقات الشقيق والأقحوان، ثُم يتسلّقون الجبال ‫متتبّعين ‫أعشاش الطيور الصيفيَّة، ومترنمين بتلك الأغاني البريئة.
    Show book
  • أساطير رجل الثلاثاء - cover

    أساطير رجل الثلاثاء

    ياسر حارب

    • 0
    • 0
    • 0
    رواية عن حياة زعيم تنظيم القاعدة يسرد أحداثها أسامة بن لادن بنفسه بشكل روائي.
    
    تتميز الرواية برؤيتها الموسوعية لحركة الجماعات الإسلامية فى مختلف البلدان العربية، فضلاً عن البلدان الغربية والبؤر التى استوطنتها لإقامة مشروعاتها الجهادية، كما تتميز بتقديم تصور شبه كامل عن حركة العلاقات المشتركة بين الجماعات الراديكالية بغض النظر عن أيديولوجايتها ومرجعياتها الفكرية، بدءاً من علاقة الإسلام الراديكالى السنى بالإسلام الراديكالى الشيعى بالراديكالية الصهيونية سواء المسيحية أو اليهودية، وهى علاقات تنطلق من الدفع بعجلة المواجهة بين الجميع من أجل الوصول إلى المهدى المنتظر الذى يراه الجميع حسب تصوره منصفاً له على الآخرين، كما تصوراً عن كيفية تم التحضير لحادث 11 سبتمبر من عام 2001، وعن أجهزة المخابرات التى تعاونت فيه، وكيفية التمويل والتدريب وكيف انتهى الأمر بسقوط البرجين فقط، فضلاً عن تقديمها لفكرة مرض هذه الجماعات بالماضى، وإيمانها بضرورة بعثه من التراث وتمثله فى الحاضر من أجل دولة إسلامية كبرى كما يتصورون.
    Show book