Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
La CIUTI: unidad en la diversidad - cover

La CIUTI: unidad en la diversidad

Nadia Rodríguez Ortega, Bettina Schnell

Publisher: Universidad Pontificia Comillas

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

El presente compendio conmemorativo de la Asamblea General de la CIUTI celebrada en 2013 ofrece un variado elenco de contribuciones de estudiosos de la traducción e interpretación de reconocido  prestigio internacional, así como de jóvenes investigadores. Su interés reside en su habilidad de aunar múltiples perspectivas y enfoques procedentes de culturas científicas a la vez diversas y complementarias en diferentes lenguas.

Los artículos recopilados son fruto del estudio y de la reflexión sobre la lengua, la cultura, la traducción y la interpretación y no solamente ponen de manifiesto el continuo avance de las investigaciones en este ámbito disciplinar sino también la excelencia de la investigación como elemento sólidamente arraigado en los centros de enseñanza superior que forman parte de la CIUTI. Sirva esta monografía colectiva como reflejo de las experiencias y reflexiones en torno a la traducción e interpretación de estas instituciones.
Available since: 04/16/2018.
Print length: 200 pages.

Other books that might interest you

  • El saber de la Psicomotricidad en primera persona - Entrevistas entre colegas - cover

    El saber de la Psicomotricidad...

    Dalila Molina de Costallat,...

    • 0
    • 0
    • 0
    La posibilidad de contar con referentes de la Psicomotricidad mundial en primera persona nos hace reflexionar acerca de la novel disciplina por la que transitamos nuestra propia vida profesional.
    Ese es el mayor beneficio que puede tener una disciplina en desarrollo, poder dialogar con los constructores de nuestra práctica, y que sean ellos los que nos puedan relatar de su recorrido profesional. Eso es "El Saber de la Psicomotricidad en Primera persona", entrevistas entre colegas… 
    Tener el honor de entrevistar a una pionera en Argentina y Latinoamérica como Dalila Molina de Costallat, sumado a referentes de distintas partes del mundo en donde se desarrolla la Psicomotricidad, le brindará al lector la posibilidad de vivenciar a través de esta compilación, cual es el recorrido histórico, teórico y profesional de quienes en él participan.
    Encontrar en este texto diversidad en líneas teóricas, referencias nocionales, como así también los distintos contextos históricos en la formación profesional de cada participante, le concede a este libro un condimento excepcional para pensar y seguir construyendo nuestra tan amada profesión. 
    Así es la Psicomotricidad, así somos los psicomotricistas, apasionados por el cuerpo y sus manifestaciones, pero también inquietos en la construcción de esta joven disciplina en constante desarrollo.
    
    Dialogan: Dalila Molina de Costallat, Alexandrine Saint-Cast, Chantal Removille, Alfonso Lázaro Lázaro, Verónica Amor, Anne Marie Lapierre, Josefina Sánchez Rodríguez, Beatriz Loureiro, Lara Loureiro Chiminazzi, Begoña Suarez Riaño, Michelle Zarza, Cori Camps Llauradó, Natividad Castellani, Dayse Campos De Souza, Marcela Carta, Eduardo Costa, Pablo Bottini, Franco Boscaini, Tommaso Lavagnoli, Gérard Hermant, Juan Mila, Joaquín Serrabona Más. María Angélica Familume, Soledad Vázquez, Lone Frimodt, Ditte-Marie Post, Miguel Llorca Llinares, Talía Morillo, Miguel Sassano, Matías Sotomayor, Gabriela Molfese, Paula Landen, Natalia Barrios Jirsa, Rita Thompson, Gustavo Vasconcellos, Ceres Fassarella, Rui Roque Martins, Tatiana Gurovich y Sebastián Buniva
    Show book
  • Liderazgo intuitivo (audiolibro) - cover

    Liderazgo intuitivo (audiolibro)

    Francisca Vargas Romero

    • 0
    • 0
    • 0
    
    Show book
    
  • Investigación y acción en salud colectiva - Entre ciencias sociales y ciencias de la salud - cover

    Investigación y acción en salud...

    Lorena Maldonado Maldonado

    • 2
    • 7
    • 0
    El libro Investigación en salud colectiva. Entre ciencias sociales y ciencias de la salud, ofrece al lector, no un método de investigación nuevo, sino una perspectiva novedosa de la investigación en salud que reúne aportes de diferentes enfoques teóricos y metodológicos, tanto de las ciencias sociales como de las ciencias de la salud, con el propósito de comprender los problemas que afectan la vida y la salud de las comunidades en distintos territorios.
    
    La novedad y vigencia de este texto radica en el desarrollo de un carácter específico sobre la investigación en salud para aproximarse a la complejidad de los problemas en salud general y bucal desde un pensamiento crítico e interdisciplinario.
    
    La primera parte del libro contiene cuatro capítulos, correspondientes a las investigaciones que aportan a las capacidades individuales, a partir de distintos problemas. La segunda parte del libro está dedicada al trabajo grupal y a las capacidades que se derivan de este esquema de investigación.
    Show book
  • Familias y escuelas - Tramas de una relación compleja - cover

    Familias y escuelas - Tramas de...

    Laura B. Cerletti

    • 0
    • 0
    • 0
    Las relaciones entre las familias y las escuelas son actualmente un tema conflictivo y candente. Este libro analiza en profundidad la temática poniendo en primer plano a los protagonistas de estas relaciones, develando la historicidad de sus prácticas y de los sentidos que circulan socialmente. A partir de una investigación histórico-etnográfica, la obra discute las definiciones rápidas y las recetas presupuestas que involucran centralmente a padres y docentes. 
    "Este libro va a interesar a un público amplio; por más que despliegue un rigor teórico y metodológico permanente, es de lectura llana y atractiva. La cuestión que aborda es de enorme actualidad: como señala la autora, no siempre la relación familias-escuelas se vivió como problemática. Partiendo de una pregunta en apariencia sencilla: ¿por qué las familias se transforman en un problema cotidiano en la escuela?, la obra nos introduce a un conjunto importante de debates, ineludibles hoy en día" (del Prólogo).
    Show book
  • Estudios sobre seguridad social 4 Ed - cover

    Estudios sobre seguridad social...

    Rafael Rodríguez Mesa

    • 1
    • 6
    • 0
    En Colombia ha sido muy extensa -y, en algunos aspectos, contradictoria- la legislación sobre seguridad social. Esta obra, dirigida a estudiantes y profesionales del derecho, contadores, administradores y ciudadanos en general, contiene un análisis crítico del desarrollo del Sistema de Seguridad Social colombiano y las nuevas instituciones que se han creado a partir de 1993, año de expedición de la Ley 100. 
     Los primeros capítulos tratan la evolución histórica de la Seguridad Social, sus principios fundamentales, la teoría de los riesgos sociales y las normas constitucionales vigentes en esta área del derecho. Además, el autor analiza en detalle temas como el régimen de transición pensional, el fondo de solidaridad pensional, los bonos pensionales, traslados entre regímenes, el fondo de solidaridad pensional, y en el capítulo de Salud, el autor revisa en detalle la Ley 1438 de 2011.
    Así mismo, para contribuir al análisis del desarrollo jurisprudencial que las Altas Cortes le han dado a las instituciones que integran el Sistema de Seguridad Social en Colombia, se incluyen los principales apartes de las providencias proferidas en este campo por la Corte Constitucional, la Corte Suprema de Justicia y el Consejo de Estado. En esta cuarta edición se analiza el beneficio social complementario de los BEPS, el programa Colombia Mayor, la Ley Estatutaria de Salud y la Sentencia C-313 de 2014 y el Decreto 1782 de 2014 sobre medicamentos biotecnológicos.
    Show book
  • Constitución y emergencia sanitaria - Volumen III - cover

    Constitución y emergencia...

    César Landa Arroyo

    • 0
    • 0
    • 0
    Este tercer volumen de Constitución y Emergencia Sanitaria presenta las respuestas constitucionales que han tenido países como Estados Unidos, Venezuela, Argentina y Uruguay, y en el interior del Perú, en Arequipa, Ayacucho, Cajamarca y Lambayeque.
    
    César Landa Arroyo: Ex Presidente del Tribunal Constitucional del Perú. Profesor de Derecho Constitucional en la Pontificia Universidad Católica del Perú y en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.
    Show book