Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
The Language of Animals - cover

The Language of Animals

Vuk Stefanović Karadžić

Publisher: Edizioni Aurora Boreale

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

Vuk Stefanović Karadžić (1787-1864) was a Serbian philologist, anthropologist and linguist. He was one of the most important reformers of the modern Serbian language. For his collection and preservation of Serbian folktales, the Encyclopædia Britannica labelled Karadžić «the father of Serbian folk-literature scholarship». He was also the author of the first Serbian dictionary in the new reformed language. In addition, he translated the New Testament into the reformed form of the Serbian spelling and language.
Literary historian Jovan Deretić summarized his work as «During his fifty years of tireless activity, he accomplished as much as an entire academy of sciences».
The Karadžić’s tale The Language of Animals (Немушти језик), which we present to our readers today in the English translation by John Theophilus Naaké, was included by Naaké in the collection Slavonic Fairy Tales, published in London in 1874.
Available since: 04/22/2024.

Other books that might interest you

  • A Newspaper Story - cover

    A Newspaper Story

    O. Henry

    • 0
    • 0
    • 0
    O. Henry was the pen name of William Sydney Porter (1862-1910), an American writer of outstanding short stories known for their wit, wordplay, warm characterization, and surprise endings.'A Newspaper Story' is an ingenious tale about a lost newspaper blowing through the streets of New York. Each passer-by who comes into contact with any part of it is personally impacted by one of the stories in the paper - but not in the way one would expect.
    Show book
  • Fyodor Dostovesky - A Short Story Collection - Author of all time great novels Crime & Punishment and The Brothers Karamazov we give you a collection of his equally amazing short fiction featuring many of his best works - cover

    Fyodor Dostovesky - A Short...

    Fyodor Dostoevsky

    • 0
    • 0
    • 0
    Fyodor Mikhailovich Dostoyevsky was born in Moscow on 11th November, 1821 to distinguished multi-ethnic parents from a Lithuanian background.   
     
    His childhood years were at the family home in hospital grounds which also contained an orphanage, an insane asylum and a cemetery for criminals.  The young Fyodor often disobeyed his father by talking to the ill in the hospital gardens.   
     
    His health was compromised at age 9 when he experienced his first epileptic fit. By the time he was a teenager both parents had died and he was now enrolled in a military academy where he graduated and eventually became a Lieutenant in 1842.  He left military service the next year. 
     
    In 1846 he published his first novel ‘Poor Cow’ to great literary acclaim.  His next was unable to emulate that success but his short stories helped provide an income.  Life as an author was definitely difficult. As he began his next work he was arrested and incarcerated for treason and participation in the political and literary Petrashevsky Circle. Although the case was weak and unjustified he was sentenced to 4 years of hard labour followed by 5 years of military service in a Siberian regiment.  
     
    Despite the undoubted hardships and setbacks in his life, and whether they helped or hindered his writing, his talents produced many exceptional works of literature including ‘Crime and Punishment’, ‘The Idiot’ and ‘The Brothers Karamazov’.   
     
    Dostoevsky’s ability to get under the skin of his characters and show the inner workings of their mind was hugely influential and ahead of its time.  Interwoven with this was the influence of the broader social, spiritual and political forces at work in a person's psyche.   
     
    Fyodor Dostoevsky struggled financially and remained in poor health for much of his adult life.  He died from a lung haemorrhage on 9th February, 1881. 
     
    1 - Fyodor Dostoyevsky - A Short Story Collection - An Introduction 
    2 - The Dream of a Ridiculous Man by Fyodor Dostovesky 
    3 - An Honest Thief by Fyodor Dostoyveskey 
    4 - Bobok by Fyodor Dostoyevsky 
    5 - The Beggar Boy at Christ's Christmas Tree by Fyodor Dostoyevsky 
    6 - The Crocodile. An Extraordinary Incident - Part 1 by Fyodor Dostoyevsky 
    7 - The Crocodile. An Extraordinary Incident - Part 2 by Fyodor Dostoyevsky
    Show book
  • Save Me - cover

    Save Me

    Samantha Chase

    • 0
    • 0
    • 0
    Ryleigh Donovan has been unsuccessfully dodging her mother’s matchmaking attempts for far too long. In an act of desperation, she finds the one guy in her small town who is guaranteed to shock everyone to be her fake boyfriend. It doesn’t need to be for long—she just needs to buy herself enough time to recover from her mother’s last disastrous fix-up. It’s really a fool-proof plan. But when a few staged kisses lead to some very real feelings, she realizes she might be in over her head. Ryker Masella has been patiently waiting for the perfect opportunity to get Ryleigh to take him—and his numerous attempts at asking her out—seriously. When she grabs him and kisses him in front of her family to prove a point, he’s more than on board. But when she proposes a fake—and temporary—relationship, he’s 100% on board. After all, she might be all about pretending, but he sees it as a way for Ryleigh to truly see the real him. Fake flirting and orchestrated dates quickly bring on real feelings. For Ryker, they’ve always been there, and he’ll be as patient as he needs to be. She might have asked him to save her from her family, but what he wants is to save her from herself. Each book in the Donovans series can be read as a standalone.
    Show book
  • Eleven - cover

    Eleven

    Patricia Highsmith

    • 0
    • 0
    • 0
    The legendary writer Patricia Highsmith is best remembered today for her chilling psychological thrillers The Talented Mr. Ripley and Strangers on a Train. A critically acclaimed, bestselling author in Europe, Highsmith has for too long been underappreciated in the United States.Eleven is Highsmith's first collection of short stories, an arresting group of dark masterpieces of obsession and foreboding, violence and instability. Here naturalists meet gruesome ends and unhinged heroes disturb our sympathies. This is a captivating, important collection from "one of the truly brilliant short-story writers of the twentieth century" (Otto Penzler). Includes an introduction by Graham Greene.
    Show book
  • The Murder of Roger Ackroyd - cover

    The Murder of Roger Ackroyd

    Agatha Christie

    • 0
    • 0
    • 0
    Collins brings the Queen of Crime, Agatha Christie, to English language learners. 
    Agatha Christie is the most widely published author of all time and in any language. Now Collins has adapted her famous detective novels for English language learners. These carefully abridged versions are shorter with the language targeted at learners of English. 
    Roger Ackroyd is a man who knows too much. 
    He knows the woman he loved poisoned her first husband. He knows someone was blackmailing her – and now he knows she killed herself. 
    When Roger Ackroyd is found murdered, the famous Belgian 
    detective, Hercule Poirot, is called in to find out who the killer is.
    Show book
  • The Raven - cover

    The Raven

    Edgar Allan Poe

    • 0
    • 0
    • 0
    The Raven" is a narrative poem by American writer Edgar Allan Poe. First published in January 1845, the poem is often noted for its musicality, stylized language, and supernatural atmosphere. It tells of a talking raven's mysterious visit to a distraught lover, tracing the man's slow fall into madness. The lover, often identified as being a student, is lamenting the loss of his love, Lenore. Sitting on a bust of Pallas, the raven seems to further instigate his distress with its constant repetition of the word "Nevermore". The poem makes use of folk, mythological, religious, and classical references.Poe claimed to have written the poem logically and methodically, intending to create a poem that would appeal to both critical and popular tastes, as he explained in his 1846 follow-up essay, "The Philosophy of Composition". The poem was inspired in part by a talking raven in the novel Barnaby Rudge: A Tale of the Riots of 'Eighty by Charles Dickens. Poe borrows the complex rhythm and meter of Elizabeth Barrett's poem "Lady Geraldine's Courtship", and makes use of internal rhyme as well as alliteration throughout."The Raven" was first attributed to Poe in print in the New York Evening Mirror on January 29, 1845. Its publication made Poe popular in his lifetime, although it did not bring him much financial success. The poem was soon reprinted, parodied, and illustrated. Critical opinion is divided as to the poem's literary status, but it nevertheless remains one of the most famous poems ever written.
    Show book