Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
English Hungarian Dutch Bible - The Gospels IV - Matthew Mark Luke & John - King James 1611 - Károli 1589 - Lutherse Vertaling 1648 - cover

English Hungarian Dutch Bible - The Gospels IV - Matthew Mark Luke & John - King James 1611 - Károli 1589 - Lutherse Vertaling 1648

TruthBeTold Ministry

Translator King James, Gáspár Károli, Adolph Visscher

Publisher: TruthBeTold Ministry

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the King James Bible (1611, Pure Cambridge Version) and Károli (1589) and Lutherse Vertaling 1648 in a parallel translation. And it holds a total of 23,138 references linking up all the books, chapters and verses. It includes a read and navigation friendly format of the texts. Here you will find each verse printed in parallel in the English - Hungarian - Dutch (kjb-kar-luv) order.  
 


 
How the general Bible-navigation works:

 
 
		● A Testament has an index of its books.  
		● Each book has a reference to The Testament it belongs to.  
		● Each book has a reference to the previous and or next book.  
		● Each book has an index of its chapters.  
		● Each chapter has a reference to the book it belongs to.  
		● Each chapter reference the previous and or next chapter.  
		● Each chapter has an index of its verses.   
		● Each verse is numbered and reference the chapter it belongs to.  
		● Each verse starts on a new line for better readability.  
		● Any reference in an index brings you to the location.  
		● The Built-in table of contents reference all books in all formats.   
 


 
We believe we have built one of the best if not the best navigation there is to be found in an ebook such as this! It puts any verse at your fingertips and is perfect for the quick lookup. And the combination of King James Bible and Károli 1589 and Lutherse Vertaling 1648 and its navigation makes this ebook unique.
Available since: 04/26/2018.
Print length: 1446 pages.

Other books that might interest you

  • A Rumored Fortune - cover

    A Rumored Fortune

    Joanna Davidson Politano

    • 1
    • 6
    • 0
    Tressa Harlowe's father did not trust banks, but neither did he trust his greedy extended family. He kept his vast fortune hidden somewhere on his estate in the south of England and died suddenly, without telling anyone where he had concealed it. Tressa and her ailing mother are left with a mansion and an immense vineyard and no money to run it. It doesn't take long for a bevy of opportunists to flock to the estate under the guise of offering condolences. Tressa knows what they're really up to. She'll have to work with the rough and rusticated vineyard manager to keep the laborers content without pay and discover the key to finding her father's fortune--before someone else finds it first. Award-winning author Joanna Davidson Politano welcomes readers to Trevelyan Castle, home of the poorest heiress in Victorian England, for a treasure hunt they'll not soon forget.
    Show book
  • Into the Sunset (A Western Light Book #3) - cover

    Into the Sunset (A Western Light...

    Mary Connealy

    • 0
    • 1
    • 0
    Will the sun set on their chance at happiness before they can seize it? 
     
    To finally escape the clutches of her controlling husband and the threat of being recommitted to an asylum, Ginny Rutledge enlists the help of her friends, Maeve O'Toole and Dakota Harlan. Fleeing their own tumultuous pasts, the group embarks on a journey to prove Ginny's sanity. However, as they confront the shadows they wish they could forget, danger looms from unexpected places. 
     
    Maeve grapples with her mother's impending remarriage and seizes a rare chance to escape her homestead--but that means reuniting with Dakota, the man she holds responsible for her father's death, who is caught in the crosshairs of a vengeful family. As the two of them navigate their shared history and a dangerous mission, Dakota is forced to confront his deepest fears and fight for the woman who has unwittingly captured his heart.
    Show book
  • The Bride of Ivy Green (Tales from Ivy Hill Book #3) - cover

    The Bride of Ivy Green (Tales...

    Julie Klassen

    • 2
    • 18
    • 0
    Much has happened in idyllic Ivy Hill in recent months, and while several villagers have found new love and purpose, questions remain--and a few dearly held dreams have yet to be fulfilled.Jane Bell is torn. Gabriel Locke is back and has made his intentions clear. But Jane is reluctant to give up her inn and destine another man to a childless marriage. Then someone she never expected to see again returns to Ivy Hill. . . . Mercy Grove has lost her school and is resigned to life as a spinster, especially as the man she admires seems out of reach. Should she uproot herself from Ivy Cottage to become a governess for a former pupil? Her decision will change more lives than her own.A secretive new dressmaker arrives in the village, but the ladies soon suspect she isn't who she claims to be. Will they oust the imposter, or help rescue her from a dangerous predicament?In the meantime, everyone expects Miss Brockwell to marry a titled gentleman, even though her heart is drawn to another. While the people of Ivy Hill anticipate one wedding, an unexpected bride may surprise them all.Don't miss this romantic, stirring conclusion to Tales from Ivy Hill.
    Show book
  • Brides of Texas - cover

    Brides of Texas

    Karen Witemeyer

    • 1
    • 15
    • 0
    A New Value Paperback Edition for Karen Witemeyer!Get three historical romances in one omnibus edition from bestselling author Karen Witemeyer. This special edition introduces value-minded readers to Karen's unbeatable blend of Texas history, humor, action, and irresistible romance. Includes three of Karen's most popular novels--A Tailor-Made Bride, Short-Straw Bride, and Stealing the Preacher.
    Show book
  • Rhythms of Rest - Finding the Spirit of Sabbath in a Busy World - cover

    Rhythms of Rest - Finding the...

    Shelly Miller

    • 0
    • 1
    • 0
    An Inspiring, Practical Guide to Finding Rest and Getting Closer to God Sabbath-keeping not only brings physical refreshment, it restores the soul. God commands us to "remember the Sabbath," but is it realistic in today's fast-paced culture? In this warm and helpful book, Shelly Miller dispels legalistic ideas about Sabbath and shows how even busy people can implement a rhythm of rest into their lives--whether for an hour, a morning, or a whole day. With encouraging stories from people in different stages in life, Miller shares practical advice for having peaceful, close times with God. You will learn simple ways to be intentional about rest, ideas for tuning out distractions and tuning in God, and even how meals and other times with friends and family can be Sabbath experiences.Ultimately, this book is an invitation to those who long for rest but don't know how to make it a reality. Sabbath is a gift from God to be embraced, not a spiritual hoop to jump through.
    Show book
  • An Uncommon Woman - cover

    An Uncommon Woman

    Laura Frantz

    • 1
    • 4
    • 0
    Unflinching and plainspoken, Tessa Swan is not your typical 18th-century woman. Born and bred on the western Virginia frontier along with her five brothers, she is a force to be reckoned with. Quiet and courageous, Clay Tygart is not your typical 18th-century man. Raised by Lenape Indians, he returns a hero from the French and Indian War to the fort that bears his name, bringing with him Tessa's long-lost friend, Keturah, a redeemed Indian captive like himself.Determined to avoid any romantic entanglements as fort commander, Clay remains aloof whenever he encounters the lovely Tessa. But when she is taken captive by the tribe Clay left, his hand--and heart--are forced, leading to one very private and one very public reckoning.Intense, evocative, and laced with intricate historical details that bring the past to life, An Uncommon Woman will transport you to the picturesque and dangerous western Virginia mountains of 1770.
    Show book