The Little Black Fish - translate by ZZagros English Persian
behrangi samad
Verlag: shahin book
Beschreibung
صمد بهرنگی: معلم، نویسنده و مبارز زندگی:نکات مهم و فلسفه کتاب ماهی سیاه:تاثیر: متولد ۲ تیر ۱۳۱۸ در تبریز درگذشته ۹ شهریور ۱۳۴۷ در ارسباران آموزگار، منتقد اجتماعی، داستاننویس، مترجم و محقق فولکلور فعالیت در آموزش و پرورش و مبارزه با بیسوادی تجربه تبعید به دلیل فعالیتهای سیاسی مرگ در ۳۱ سالگی در سفری مرموز داستان کوتاه: ماهی سیاه کوچولو، کپل، دو کلاغده، طللی، قصههای فلکالافلاک، گردباد، کولهپشتی، راهنمای مادران، ایراندخت، آهوی کوهی، دشمن دائمی، مورچه و پسته، کیه کیه بود؟، قصههای مردم آذربایجان، افسانههای آذربایجان، ترجمه: دن کیشوت، سرود امید، بچههای دهکده، رستم و سهراب مقالات: در روزنامههای مختلف از جمله "مهد آزادی" مبارزه با ظلم و ستم: ماهی سیاه کوچولو نماد مبارزه با ظلم و ستم و تلاش برای رسیدن به آزادی است. او در برابر جریان رودخانه که نماد ظلم و ستم است، تسلیم نمیشود و با سختیها و خطرات مبارزه میکند. ارزش تلاش و پشتکار: ماهی سیاه کوچولو با تلاش و پشتکار خود بر موانع غلبه میکند و به هدف خود میرسد. این کتاب به خواننده میآموزد که برای رسیدن به آرزوهای خود باید تلاش کرد و از سختیها نترسید. اهمیت آزادی: آزادی و رهایی از قید و بندها، یکی از مضامین اصلی کتاب ماهی سیاه کوچولو است. ماهی در نهایت به دریا میرسد و طعم آزادی را میچشد. توجه به طبیعت: طبیعت در داستانهای بهرنگی نقشی مهم دارد. او به زیبایی طبیعت آذربایجان میپردازد و خواننده را به حفظ و احترام به آن تشویق میکند. انتقاد اجتماعی: بهرنگی در داستانهای خود به انتقاد از مسائل اجتماعی مانند فقر، بیعدالتی و بیسوادی میپردازد. صمد بهرنگی یکی از محبوبترین نویسندگان کودک و نوجوان در ایران است. آثار او به زبانهای مختلف ترجمه شدهاند. او به خاطر تعهد به عدالت اجتماعی و ادبیات پرمغز و جذابش مورد تحسین قرار گرفته است. مرگ او ضایعهای بزرگ برای ادبیات ایران بود.