Begleiten Sie uns auf eine literarische Weltreise!
Buch zum Bücherregal hinzufügen
Grey
Einen neuen Kommentar schreiben Default profile 50px
Grey
Jetzt das ganze Buch im Abo oder die ersten Seiten gratis lesen!
All characters reduced
Was ihr wollt (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch) - cover

Was ihr wollt (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)

William Shakespeare

Übersetzer Christoph Martin Wieland

Verlag: Musaicum Books

  • 0
  • 0
  • 0

Beschreibung

William Shakespeares 'Was ihr wollt' ist eine zweisprachige Ausgabe in Deutsch und Englisch, die eine spannende Komödie über Liebe, Täuschung und Identität bietet. Das Stück spielt in Illyrien und folgt den Irrungen und Wirrungen der Figuren, die in verworrenen Liebesverwirrungen gefangen sind. Shakespeare zeigt hier sein Talent für sprachliche Raffinesse und tiefgründige Charakterisierung, während er gleichzeitig humorvolle Elemente einbaut, die das Publikum unterhalten. Diese Ausgabe bietet Lesern die Möglichkeit, das Werk sowohl im Originaltext als auch in der deutschen Übersetzung zu genießen, was es zu einem wertvollen Instrument für sprachliches Lernen und Interpretation macht. William Shakespeare, ein bekannter und hoch angesehener Dramatiker des Elizabethanischen Zeitalters, schrieb 'Was ihr wollt' möglicherweise als Reaktion auf die beliebte Komödienmode seiner Zeit. Sein Verständnis menschlicher Natur und seine Fähigkeit, komplexe Charaktere zu erschaffen, machen sein Werk zeitlos und universell ansprechend. Für Liebhaber klassischer Literatur und Theater ist diese Ausgabe von 'Was ihr wollt' ein absolutes Muss. Tauchen Sie ein in Shakespeares Welt und lassen Sie sich von dieser charmanten Komödie verzaubern.
Verfügbar seit: 15.09.2017.
Drucklänge: 304 Seiten.

Weitere Bücher, die Sie mögen werden

  • Krieg und Frieden (Achter Teil) - cover

    Krieg und Frieden (Achter Teil)

    Leo Tolstoy

    • 0
    • 0
    • 0
    Krieg und Frieden ist ein historischer Roman des russischen Schriftstellers Leo Tolstoy. Er gilt als eines der bedeutendsten Werke der Weltliteratur und wurde mehrfach verfilmt. In seiner Mischung aus historischem Roman und militär-politischen Darstellungen sowie Analysen der zaristischen Feudalgesellschaft während der napoleonischen Ära Anfang des 19. Jahrhunderts in Russland und den Kriegen zwischen 1805 und 1812 mit der Invasion Russlands 1812 nimmt es die Montagetechnik moderner Romane des 20. Jahrhunderts vorweg. Ein Entwurf wurde 1863 fertiggestellt und dessen erster Teil zwei Jahre später in der Zeitschrift Russkiy Vestnik unter dem Titel 1805 seriell veröffentlicht. Weitere Teile folgten bis 1867. Von 1866 bis 1869 schrieb Tolstoy den Roman um und veränderte unter anderem den Schluss. Diese Fassung erschien 1868/69 unter dem Titel Krieg und Frieden in Moskau.
    Krieg und Frieden (Achter Teil): Nach der Verlobung des Fürsten Andree mit Natalie empfand Peter ohne sichtlichen Anlass plötzlich die Unmöglichkeit, sein früheres Leben fortzusetzen. So fest er auch von den Wahrheiten überzeugt war, die ihm sein Freund Joseph Alexejewitsch geoffenbart hatte, so freudig er sich auch in der ersten Zeit der innerlichen Arbeit der Selbstvervollkommnung widmete – nach der Verlobung des Fürsten Andree mit Natalie und nach dem Tode von Joseph Alexejewitsch hatte dieses Leben plötzlich allen Reiz für ihn verloren.
    Zum Buch
  • Eine Weihnachtsfeier in Damaskus (Ungekürzt) - cover

    Eine Weihnachtsfeier in Damaskus...

    Karl May

    • 0
    • 0
    • 0
    Kara Ben Nemsi verhilft den Aussätzigen von Damaskus zu einer Weihnachtsfeier und gleichzeitig dazu, dass sie an ihrem angestammten Ort bleiben dürfen und nicht nach dem Willen des Paschas von Damaskus abtransportiert werden. Die Erzählung stellt das Christentum in einem äußerst positiven Licht dar, der Islam kommt zwangsweise schlecht weg, ihm fehlt das, was May selbst im zehn Jahre vorher erschienen Buch "Weihnacht!" als Grundlage des Festes dargestellt hat: der Glaube an Jesus Christus und sein Erlösungswerk.
    Zum Buch
  • Der Krieg der Welten Buch 2: Die Erde unter den Marsianern (Ungekürzt) - cover

    Der Krieg der Welten Buch 2: Die...

    H. G. Wells

    • 0
    • 0
    • 0
    Der Krieg der Welten (engl. Originaltitel: The War of the Worlds) ist eines der bekanntesten und bedeutendsten Werke von H. G. Wells. Das Buch wurde 1898 veröffentlicht, es folgten mehrere Auflagen. Die deutsche Übersetzung von Gottlieb August Crüwell erschien 1901. Berühmt wurde Krieg der Welten als Hörspiel im Jahr 1938 am Vorabend von Halloween nach einem Drehbuch von Howard Koch ins Amerika der damaligen Zeit versetzt und später in mehreren Verfilmungen (zuerst 1953).In diesem 1898 erschienenen, für die Science-Fiction-Literatur grundlegenden Werk von H. G. Wells greifen Marsianer in dreibeinigen Kampfmaschinen das Vereinigte Königreich an, um von hier aus die rohstoff- und wasserreiche Erde zu erobern. Das irdische Militär ist den außerirdischen Invasoren hoffnungslos unterlegen und muss bei der Zerstörung der Städte zusehen. Erst die Bakterien der Erde können die Marsianer durch deren nicht angepasstes Immunsystem besiegen.
    Zum Buch
  • Auf der Walstatt des Lebens - Erweiterte Ausgabe - cover

    Auf der Walstatt des Lebens -...

    Charles Dickens

    • 0
    • 0
    • 0
    Die Serie "Meisterwerke der Literatur" beinhaltet die Klassiker der deutschen und weltweiten Literatur in einer einzigartigen Sammlung für Ihren eBook Reader. Lesen Sie die besten Werke großer Schriftsteller,Poeten, Autoren und Philosophen auf Ihrem Reader. Dieses Werk bietet zusätzlich
    
    * Eine Biografie/Bibliografie des Autors.
    
    Eine Liebes- und Weihnachtsgeschichte aus der Hand des Meisters.
    Zum Buch
  • 18 Lebensweisheiten - cover

    18 Lebensweisheiten

    Kahlil Gibran

    • 0
    • 0
    • 0
    In seinem Buch "The Prophet" offenbart uns Kahlil Gibranzeitlose universelle Lebensweisheiten, die auch heute noch im 21.Jahrhundert bemerkenswert zutreffend sind. Lily de Silva hat hiervon 18 Gleichnisse neu aus dem englischen Originaltext übersetzt und teilweise behutsam dem heutigen Sprachgebrauch angeglichen, um sie verständlicher zu machen. Kahlil Gibran wurde 1883 in Bisharri im Libanon geboren, doch noch während seiner Jugendzeit immigrierte seine Familie mit ihm nach Boston in Amerika, wo er dann im Jahr 1923 sein Buch "The Prophet" in englischer Sprache veröffentlichte. Kahlil Gibran verstarb 1931.
    Zum Buch
  • Christoph Pechlin - Erweiterte Ausgabe - cover

    Christoph Pechlin - Erweiterte...

    Wilhelm Raab

    • 0
    • 0
    • 0
    Stuttgart, in den 1860er-Jahren: Der Theologe Dr. Christoph Pechlin aus Waldenbuch im Schönbuch erwählt die falsche Braut, spürt das aber erst nach der Verlobung ...
    
    Die Serie "Meisterwerke der Literatur" beinhaltet die Klassiker der deutschen und weltweiten Literatur in einer einzigartigen Sammlung. Lesen Sie die besten Werke großer Schriftsteller,Poeten, Autoren und Philosophen auf Ihrem elektronischen Lesegerät. Dieses Werk bietet zusätzlich
    
    * Eine Biografie/Bibliografie des Autors.
    Zum Buch