Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
Was ihr wollt (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch) - cover

Was ihr wollt (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)

William Shakespeare

Translator Christoph Martin Wieland

Publisher: Musaicum Books

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

William Shakespeares 'Was ihr wollt' ist eine zweisprachige Ausgabe in Deutsch und Englisch, die eine spannende Komödie über Liebe, Täuschung und Identität bietet. Das Stück spielt in Illyrien und folgt den Irrungen und Wirrungen der Figuren, die in verworrenen Liebesverwirrungen gefangen sind. Shakespeare zeigt hier sein Talent für sprachliche Raffinesse und tiefgründige Charakterisierung, während er gleichzeitig humorvolle Elemente einbaut, die das Publikum unterhalten. Diese Ausgabe bietet Lesern die Möglichkeit, das Werk sowohl im Originaltext als auch in der deutschen Übersetzung zu genießen, was es zu einem wertvollen Instrument für sprachliches Lernen und Interpretation macht. William Shakespeare, ein bekannter und hoch angesehener Dramatiker des Elizabethanischen Zeitalters, schrieb 'Was ihr wollt' möglicherweise als Reaktion auf die beliebte Komödienmode seiner Zeit. Sein Verständnis menschlicher Natur und seine Fähigkeit, komplexe Charaktere zu erschaffen, machen sein Werk zeitlos und universell ansprechend. Für Liebhaber klassischer Literatur und Theater ist diese Ausgabe von 'Was ihr wollt' ein absolutes Muss. Tauchen Sie ein in Shakespeares Welt und lassen Sie sich von dieser charmanten Komödie verzaubern.
Available since: 09/15/2017.
Print length: 304 pages.

Other books that might interest you

  • Gedichte - Erweiterte Ausgabe - cover

    Gedichte - Erweiterte Ausgabe

    Theodor Fontane

    • 0
    • 1
    • 0
    Die Serie "Meisterwerke der Literatur" beinhaltet die Klassiker der deutschen und weltweiten Literatur in einer einzigartigen Sammlung für Ihren eBook Reader. Lesen Sie die besten Werke großer Schriftsteller,Poeten, Autoren und Philosophen auf Ihrem Reader. Dieses Werk bietet zusätzlich
    
    * Eine Biografie/Bibliografie des Autors.
    
    Eine Sammlung der schönsten Lyrik Fontanes, eingeteilt in folgende Verzeichnisse:
    
    Lieder und Sprüche
    Bilder und Balladen
    I. Nordisches
    II. Englisch-Schottisches
    III. Deutsches. Märkisch-Preußisches
    Gelegenheitsgedichte
    Lieder und Balladen frei nach dem Englischen
    Show book
  • Der Überkater - Erweiterte Komplettausgabe - cover

    Der Überkater - Erweiterte...

    Johannes Richard zur Megede

    • 0
    • 0
    • 0
    Megedes Erzählung vom "Überkater" reiht sich ein in die Geschichten E.T.A. Hoffmanns und Ludwig Tiecks "Der gestiefelte Kater".
    
    Die Serie "Meisterwerke der Literatur" beinhaltet die Klassiker der deutschen und weltweiten Literatur in einer einzigartigen Sammlung. Lesen Sie die besten Werke großer Schriftsteller, Poeten, Autoren und Philosophen auf Ihrem elektronischen Lesegerät. Dieses Werk bietet zusätzlich
    
    * Eine Biografie/Bibliografie des Autors.
    Show book
  • Sherlock Holmes: Shoscombe Old Place (Ungekürzt) - cover

    Sherlock Holmes: Shoscombe Old...

    Sir Arthur Conan Doyle

    • 0
    • 0
    • 0
    Shoscombe Old Place (Shoscombe Old Place) erschien erstmals im März 1927 im Liberty Magazin und im April des gleichen Jahres im Strand Magazine. Einige Monate später wurde er mit elf anderen Fällen in dem Sammelband Sherlock Holmes' Buch der Fälle veröffentlicht. Handlungszeitpunkt: John Mason, Cheftrainer des Gestüts von Shoscombe Old Place, wendet sich an Sherlock Holmes, da er befürchtet, sein Arbeitgeber, Sir Robert Norberton, sei verrückt geworden. Dieser versucht mit einer waghalsigen Täuschung beim Pferderennen zu gewinnen, wovon seine gesamte Existenz abhängt. Des weiteren scheint sich sein Verhalten gegenüber Lady Beatrice Falder, die verwitwete Schwester Norbertons und Herrin auf Shoscombe Old Place, merkwürdig verändert zu haben. Hatten beide früher ein recht inniges Verhältnis, so hat er der kranken Lady den Lieblingshund weg genommen und besucht sie kaum noch. Lady Beatrice wiederum ist in sich gekehrt, mürrisch und trinkt "wie ein Bürstenbinder". Mason und der Butler haben außerdem beobachtet, wie sich Sir Robert des nachts bei der alten Gruft im Park mit einem Unbekannten trifft. Als Mason dann noch das verkohlte Stück Knochen eines Menschen zeigt, welches im Ofen gefunden wurde, ist Holmes' Interesse an dem Fall vollends geweckt. Sein Verdacht, Sir Robert habe seine Schwester umgebracht und durch eine andere Person ersetzt, um weiterhin die Vorzüge des Lebens auf dem Anwesen genießen zu können, erweist sich jedoch als nicht ganz richtig...
    Show book
  • Die Mappe meines Urgroßvaters - Erweiterte Ausgabe - cover

    Die Mappe meines Urgroßvaters -...

    Adalbert Stifter

    • 0
    • 0
    • 0
    Stifters Werk brilliert nicht nur durch seine unübertrefflichen Landschaftsschilderungen sondern auch durch die intime Beschreibung der Liebe zwischen der Hauptfigur, einem Arzt, und einem örtlichen Mädchen.
    
    Die Serie "Meisterwerke der Literatur" beinhaltet die Klassiker der deutschen und weltweiten Literatur in einer einzigartigen Sammlung. Lesen Sie die besten Werke großer Schriftsteller,Poeten, Autoren und Philosophen auf Ihrem elektronischen Lesegerät. Dieses Werk bietet zusätzlich
    
    * Eine Biografie/Bibliografie des Autors.
    Show book
  • Hildegard von Hohenthal - Erweiterte Ausgabe - cover

    Hildegard von Hohenthal -...

    Wilhelm Heinse

    • 0
    • 0
    • 0
    Heinses höfischer Roman um die Sängerin Hildegard enthält neben einer Liebesgeschichte, in der die Protagonistin am Ende einen englischen Lord heiratet, auch eine Geschichte der italienischen Oper.
    
    Die Serie "Meisterwerke der Literatur" beinhaltet die Klassiker der deutschen und weltweiten Literatur in einer einzigartigen Sammlung. Lesen Sie die besten Werke großer Schriftsteller, Poeten, Autoren und Philosophen auf Ihrem elektronischen Lesegerät. Dieses Werk bietet zusätzlich
    
    * Eine Biografie/Bibliografie des Autors.
    Show book
  • Schläfst du Mutter? - cover

    Schläfst du Mutter?

    Jakob Wassermann

    • 0
    • 0
    • 0
    „Endlich wurde oben ein Fenster aufgerissen, und der Kopf der alten Magd wurde sichtbar. Ihre große, weiße Haube ragte weit vornüber. Sie grunzte, rief etwas ins Zimmer zurück, schlug das Fenster wieder zu, und gleich darauf polterte sie die Stiege hinab und empfing den Knaben mit jener Flut wohlgemeinter Schmähungen, die oft größere Freudenbezeugungen sind als Küsse. Der Vater sei fort, um ihn zu suchen, und die Mutter weine sich die Augen aus dem Kopf. Als er furchtsam die Tür des Wohnzimmers öffnete, sah er die Mutter am Tisch sitzen. Aber sie weinte nicht.“
    Show book