Regeln des lächerlichen Benehmens
Emil Hakl
Traduttore Mirko Kraetsch
Casa editrice: Braumüller Verlag
Sinossi
Emil Hakl (mit eigentlichem Namen Jan Benes), wurde 1958 in Prag geboren. Er absolvierte das Jaroslav-Jezek-Konservatorium und arbeitete in manuellen Berufen wie auch als Texter in Reklameagenturen, Redakteur und Journalist. Er debütierte 1991 als Lyriker, veröffentlichte aber seit 2001 vor allem Erzählungen und Romane, zuletzt (2008) "Let carodejnice" (Hexenflug; Roman) und (2010) "Pravidla smesného chování" (Regeln für ein lächerliches Benehmen; Novelle). Für das inzwischen verfilmte Buch "O rodicích a detech" (Von Eltern und Kindern, Prag 2002) wurde er mit dem tschechischen Literaturpreis Magnesia Litera ausgezeichnet, für "Pravidla smesného chování" (Regeln für ein lächerliches Benehmen) mit dem Josef-Skvorecký-Preis.